Exodus 39:9 They made the oracle four-cornered double. A span was the length, and a span was the breadth, doubled.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

9 G5068 [⁴four-cornered G1362 ⁵double G4160 ¹They made G3588 ²the G3051 ³oracle]. G4693.1 A span G3588 was the G3372 length, G2532 and G4693.1 a span G3588 was the G2148.1 breadth, G1362 doubled.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

9 G5068 τετράγωνον G1362 διπλούν G4160 εποίησαν G3588 το G3051 λόγιον G4693.1 σπιθαμής G3588 το G3372 μήκος G2532 και G4693.1 σπιθαμής G3588 το G2148.1 εύρος G1362 διπλούν

LXX_WH⁽ⁱ⁾

9 G5068 A-ASN [36:16] τετραγωνον G1362 A-ASN διπλουν G4160 V-AAI-3P εποιησαν G3588 T-ASN το N-ASN λογειον N-GSF σπιθαμης G3588 T-ASN το G3372 N-ASN μηκος G2532 CONJ και N-GSF σπιθαμης G3588 T-ASN το N-ASN ευρος G1362 A-ASN διπλουν

HOT⁽ⁱ⁾ ⁹ רבוע היה כפול עשׂו את החשׁן זרת ארכו וזרת רחבו כפול׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

9 H7251 רבוע foursquare; H1961 היה It was H3717 כפול double: H6213 עשׂו they made H853 את H2833 החשׁן the breastplate H2239 זרת a span H753 ארכו the length H2239 וזרת thereof, and a span H7341 רחבו the breadth H3717 כפול׃ thereof, doubled.

new⁽ⁱ⁾

9 H7251 [H8803] It was foursquare; H6213 [H8804] they made H2833 the breastplate H3717 [H8803] double: H2239 a span H753 was the length H2239 of it, and a span H7341 the breadth H3717 [H8803] of it, being doubled.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁹ quadrangulum duplex mensurae palmi

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁹ quadrangulum, duplex, mensuræ palmi.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁹ double, of the mesure of foure fyngris.

Tyndale⁽ⁱ⁾ ⁹ And they made it .iiij. square ad double, an hade bredth longe and an hande bredth brode.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁹ so that it was foure square & dubble, an hande bredth longe and brode,

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁹ And they made it four square and double, a hand breadth long and a hand breadth broad.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁹ And they made it .iiij. square & double, an hande breadeth long & an hande breadeth brode.

Great⁽ⁱ⁾ ⁹ It was .iiii. square, and they made the breastlappe double, an hande breadeth longe and an hande breadeth brode.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁹ They made the brest plate double, and it was square, an hand breadth long, and an hand breadth broad: it was also double.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁹ It was foure square: and they made the brestlap double, an hande breadth long, and an hande breadth brode

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁹ Foursquare, double, of the measure of a span.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁹ It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being doubled.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁹ It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being doubled.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H7251 It was foursquare [H8803] H6213 ; they made [H8804] H2833 the breastplate H3717 double [H8803] H2239 : a span H753 was the length H2239 thereof, and a span H7341 the breadth H3717 thereof, being doubled [H8803] .

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁹ and the bases of the court round about and the bases of the gate of the court and the pins of the tabernacle and the pins of the court round about,

Webster⁽ⁱ⁾ ⁹ It was foursquare; they made the breast-plate double: a span was the length of it, and a span the breadth of it, being doubled.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H7251 [H8803] It was foursquare H6213 [H8804] ; they made H2833 the breastplate H3717 [H8803] double H2239 : a span H753 was the length H2239 of it, and a span H7341 the breadth H3717 [H8803] of it, being doubled.

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁹ ^(36:16) They made the oracle square and double, the length of a span, and the breadth of a span, — double.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁹ ^36:16(39:9)τετράγωνον διπλοῦν ἐποίησαν τὸ λογεῖον· σπιθαμῆς τὸ μῆκος, καὶ σπιθαμῆς τὸ εὖρος διπλοῦν.

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁹ It was foursquare, double did they make the breastplate: it was a span in length, and a span in breadth, double.

YLT⁽ⁱ⁾ ⁹ it hath been square; double they have made the breastplate, a span its length, and a span its breadth, doubled.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁹ It was four-square; they made the breast-plate double: a span its length, and a span its breadth; double.

Darby⁽ⁱ⁾ ⁹ It was square; double did they make the breastplate, a span the length thereof, and a span the breadth thereof, doubled.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁹ It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being double.

ASV⁽ⁱ⁾ ⁹ It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being double.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H7251 It was foursquare; H6213 they made H2833 the breastplate H3717 double: H2239 a span H753 was the length H2239 thereof, and a span H7341 the breadth H3717 thereof, being double.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁹ It was four-square; they made the breastplate double; a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being double.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁹ Foursquare, it was, doubled, made they the breastpiece,––a span, was the length thereof, and, a span, the breadth thereof, doubled.

CLV⁽ⁱ⁾ ⁹ Square it came to be when doubled. They made the breastplate, a span its length and a span its width, when doubled.

BBE⁽ⁱ⁾ ⁹ It was square and folded in two, as long and as wide as the stretch of a man's hand;

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁹ it was square. They made the breast-pocket double. Its length was a span, and its breadth a span, doubled.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁹ it was square. They made the breast pocket double; its length a span and its width a span, doubled.

ECB⁽ⁱ⁾ ⁹ - foursquare: they work the breastplate double: a span long and a span wide - doubled:

ACV⁽ⁱ⁾ ⁹ It was foursquare. They made the breastplate double; a span was the length of it, and a span the breadth of it, being double.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁹ It was square. They made the breastplate double. Its length was a span, and its width a span, being double.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H7251 It was square. H6213 They made H2833 the breastplate H3717 double. H753 Its length H2239 was a span, H7341 and its breadth H2239 a span, H3717 being double.

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁹ It was square. They made the breastplate double. Its length was a span, and its breadth a span, being double.

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁹ It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being doubled.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H7251 It was foursquare; H6213 they made H2833 the breastplate H3717 double: H2239 a span H753 was the length H2239 thereof, and a span H7341 the breadth H3717 thereof, being doubled.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁹ It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length of it, and a span the breadth of it, being doubled.

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁹ It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being doubled.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H7251 It was square; H6213 they made H2833 the breastplate H3717 double: H2239 a span H753 was the length H2239 there, and a span H7341 the breadth H3717 there, being doubled.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁹ It was square; they made the pectoral double; a span was the length thereof and a span the breadth thereof, being doubled.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁹ and the bases of the court round about, and the bases of the gate of the court, and the pins of the tabernacle, and the pins of the court

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁹ and the bases of the court round about, and the bases of the gate of the court, and the pins of the tabernacle, and the pins of the court round about;

NSB⁽ⁱ⁾ ⁹ It was square and folded double, nine inches long and nine inches wide.

ISV⁽ⁱ⁾ ⁹ They made the breast piece square when folded double: one span in length and one span in width when folded double.

LEB⁽ⁱ⁾ ⁹ It was squared; they made the breast piece doubled; its length was a span, and its width was a span when doubled.

BSB⁽ⁱ⁾ ⁹ It was square when folded over double, a span long and a span wide.

MSB⁽ⁱ⁾ ⁹ It was square when folded over double, a span long and a span wide.

MLV⁽ⁱ⁾ ⁹ It was square. They made the breastplate double; a span was the length of it and a span the breadth of it, being double.

VIN⁽ⁱ⁾ ⁹ It was square and folded double, nine inches long and nine inches wide.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁹ daß es viereckig und zwiefach war, einer Hand lang und breit.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H2833 daß es H7251 viereckig H6213 und H3717 zwiefach H753 war, einer Hand lang H7341 und breit .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁹ daß es viereckig und zwiefach war, eine Spanne lang und breit.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H7251 daß es viereckig H3717 und zwiefach H2239 war, eine Spanne H753 lang H7341 und breit .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁹ Es war quadratförmig; das Brustschild machten sie gedoppelt, eine Spanne seine Länge und eine Spanne seine Breite, gedoppelt.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁹ Es war quadratförmig; das Brustschild machten sie gedoppelt, eine Spanne seine Länge und eine Spanne seine Breite, gedoppelt.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H2833 Es H6213 war quadratförmig; das Brustschild machten H2239 sie gedoppelt, eine Spanne H753 seine Länge H2239 und eine Spanne H7341 seine Breite, gedoppelt.

DSV⁽ⁱ⁾ ⁹ Hij was vierkant; zij maakten den borstlap dubbel; een span was zijn lengte, en een span was zijn breedte, dubbel zijnde.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H7251 H8803 Hij was vierkant H6213 H8804 ; zij maakten H2833 den borstlap H3717 H8803 dubbel H2239 ; een span H753 was zijn lengte H2239 , en een span H7341 was zijn breedte H3717 H8803 , dubbel zijnde.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁹ La devanture de l’autel et tous ses accessoires, tous les ustensiles du tabernacle du témoignage.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁹ Il était carré; ils firent le pectoral double; sa longueur d'un empan, et sa largeur d'un empan, double;

Martin⁽ⁱ⁾ ⁹ On fit le Pectoral carré, et double; sa longueur était d'une paume, et sa largeur d'une paume de part et d'autre.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁹ Il était carré; on fit le pectoral double: sa longueur était d'un empan, et sa largeur d'un empan; il était double.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H7251 Il était carré H8803 H6213 ; on fit H8804 H2833 le pectoral H3717 double H8803 H753 : sa longueur H2239 était d’un empan H7341 , et sa largeur H2239 d’un empan H3717 ; il était double H8803 .

SE⁽ⁱ⁾ ⁹ Era cuadrado; doblado hicieron el pectoral; su longitud era de un palmo, y de un palmo su anchura, doblado.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁹ Era cuadrado: doblado hicieron el racional: su longitud era de un palmo, y de un palmo su anchura, doblado.

JBS⁽ⁱ⁾ ⁹ Era cuadrado; doblado hicieron el pectoral; su longitud era de un palmo, y de un palmo su anchura, doblado.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁹ Pektorali kishte formë katrore; e bënë të palosur më dysh, të gjatë sa pëllëmba dhe të gjerë po aq, kur ishte i palosur më dysh.

RST⁽ⁱ⁾ ⁹ он был четыреугольный; двойной сделали они наперсник в пядень длиною и в пядень шириною, двойной он был;

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁹ كانت مربعة مثنيّة صنعوا الصدرة طولها شبر وعرضها شبر مثنية.

ArmenianEastern⁽ⁱ⁾ ⁹ Քառակուսի եւ կրկնածալ արեցին լանջապանակը. այն ունէր մի թզաչափ երկարութիւն եւ մի թզաչափ լայնութիւն:

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁹ Той беше четвъртит. Направиха нагръдника двоен, една педя дълъг и една педя широк, и двоен.

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁹ Naprsnik načiniše četverouglast, dvostruk; bio je pedalj dug, pedalj širok, a predvostručen.

BKR⁽ⁱ⁾ ⁹ Čtverhranatý byl; dvojnásobní udělali náprsník, na píd zdélí, a na píd zšíří, dvojnásobní.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁹ Det var firkantet, dobbelt gjorde de Brystspannet, eet Spand lang og eet Spand bredt, og dobbelt.

CUV⁽ⁱ⁾ ⁹ 胸牌是四方的，疊為兩層；這兩層長一虎口，寬一虎口，

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H2833 胸牌 H6213 是 H7251 四方的 H3717 ，疊為兩層 H3717 ；這兩層 H753 長 H2239 一虎口 H7341 ，寬 H2239 一虎口，

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁹ 胸牌是四方的，叠为两层；这两层长一虎口，宽一虎口，

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H2833 胸牌 H6213 是 H7251 四方的 H3717 ，叠为两层 H3717 ；这两层 H753 长 H2239 一虎口 H7341 ，宽 H2239 一虎口，

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁹ GXi estis kvarangula; ili faris la surbrustajxon duobla; manstrecxo estis gxia longo, kaj manstrecxo gxia largxo; gxi estis duobla.

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁹ Niin että se oli nelitahkoinen ja kaksikertainen: vaaksa pituudelta ja vaaksa leveydeltä, aina kaksikertaisesti.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁹ Se oli neliskulmainen ja taskun muotoon tehty; rintakilpi tehtiin vaaksan pituinen ja vaaksan levyinen, taskun muotoon.

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁹ Yo fè l' kare kare, epi yo double l'. Li te mezire nèf pous kare kare, li te double.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁹ Négyszögû vala a hósen, és kétrétûre készíték azt; egy arasz vala hossza, egy arasz a szélessége is két rétben.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁹ Bentuknya persegi yang dilipat dua, lebarnya dan panjangnya masing-masing 22 sentimeter.

Italian⁽ⁱ⁾ ⁹ Il Pettorale era quadrato ed essi lo fecero doppio; la sua lunghezza era d’una spanna, e la sua larghezza d’una spanna; ed era doppio.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁹ Il pettorale era quadrato; e lo fecero doppio; avea la lunghezza d’una spanna e una spanna di larghezza; era doppio.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁹ 그것의 장이 한 뼘, 광이 한 뼘으로 네모 반듯하고 두 겹이며

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁹ Jis buvo keturkampis, dvilinkas, sprindžio ilgumo ir sprindžio platumo.

PBG⁽ⁱ⁾ ⁹ Czworograniasty był dwoisty uczynili napierśnik, na piędzi długość jego, i na piędzi szerokość jego, dwoisty był.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁹ Quadrado e duplo fizeram o peitoral; o seu comprimento era de um palmo, e a sua largura de um palmo, sendo ele dobrado.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁹ Den var firkantet og dobbelt lagt; et spann lang og et spann bred var den og dobbelt lagt.

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁹ Era în patru colţuri. Pieptarul l-au făcut îndoit; lungimea lui era de o palmă, şi lăţimea de o palmă; era îndoit.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁹ Квадратовий він був, складеним удвоє зробили нагрудника, п'ядь ширина його, складений удвоє.