Genesis 11:12 And Arphaxad lived a hundred thirty five years, and he procreated Cainan.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

12 G2532 And G2198 Arphaxad lived G* G1540 a hundred G5144 thirty G4002 five G2094 years, G2532 and G1080 he procreated G3588 G* Cainan.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

12 G2532 και G2198 έζησεν Αρφαξάδ G* G1540 εκατόν G5144 τριάκοντα G4002 πέντε G2094 έτη G2532 και G1080 εγέννησε G3588 τον G* Καϊνάν

LXX_WH⁽ⁱ⁾

12 G2532 CONJ και G2198 V-AAI-3S εζησεν G742 N-PRI αρφαξαδ G1540 N-NUI εκατον G5144 N-NUI τριακοντα G4002 N-NUI πεντε G2094 N-APN ετη G2532 CONJ και G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G3588 T-ASM τον G2536 N-PRI καιναν

HOT⁽ⁱ⁾ ¹² וארפכשׁד חי חמשׁ ושׁלשׁים שׁנה ויולד את שׁלח׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

12 H775 וארפכשׁד And Arphaxad H2416 חי H2568 חמשׁ five H7970 ושׁלשׁים and thirty H8141 שׁנה years, H3205 ויולד and begot H853 את H7974 שׁלח׃ Salah:

new⁽ⁱ⁾

12 H775 And Arphaxad H2425 [H8804] lived H2568 five H7970 and thirty H8141 years, H3205 [H8686] and begat H7974 Salah:

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹² porro Arfaxad vixit triginta quinque annos et genuit Sale

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹² Porro Arphaxad vixit triginta quinque annis, et genuit Sale.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹² Forsothe Arfaxath lyuede fyue and thretti yeer, and gendride Sale;

Tyndale⁽ⁱ⁾ ¹² And Arphacsad lyued .xxxv. yere and begat Sala

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹² Arphachsad was fiue & thirtie yeare olde, and begat Salah,

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹² And Arpachshad lived thirty five years and begat Shelah,

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹² And Arphachsad lyued .xxxv. yere & begat Sala,

Great⁽ⁱ⁾ ¹² Arphachsad lyued fyue and thyrtye yeares, & begat Selah.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹² Also Arpachshad liued fiue and thirtie yeeres, and begate Shelah.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹² Arphaxad liued fiue and thirtie yeres, and begat Selah

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹² And Arphaxad lived thirty-five years, and begot Sale.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹² And Arphaxad lived five and thirty years, and begat Salah:

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹² And Arphaxad lived five and thirty years, and begat Salah:

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H775 And Arphaxad H2425 lived [H8804] H2568 five H7970 and thirty H8141 years H3205 , and begat [H8686] H7974 Salah:

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹² And Arphaxad lived a hundred and thirty five years and begot Kainan.

Webster⁽ⁱ⁾ ¹² And Arphaxad lived five and thirty years, and begat Salah.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H775 And Arphaxad H2425 [H8804] lived H2568 five H7970 and thirty H8141 years H3205 [H8686] , and begat H7974 Salah:

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹² And Arphaxad lived a hundred and thirty-five years, and begot Cainan.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹² Καὶ ἔζησεν Ἀρφαξὰδ ἑκατὸν τριακονταπέντε ἔτη, καὶ ἐγέννησε τὸν Καϊνᾶν.

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹² And Arpachshad lived five and thirty years, and begat Shelach.

YLT⁽ⁱ⁾ ¹² And Arphaxad hath lived five and thirty years, and begetteth Salah.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹² And Arphaeshad will live five and thirty years, and will beget Shelah.

Darby⁽ⁱ⁾ ¹² And Arphaxad lived thirty-five years, and begot Shelah.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹² And Arpachshad lived five and thirty years, and begat Shelah:

ASV⁽ⁱ⁾ ¹² And Arpachshad lived five and thirty years, and begat Shelah:

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H775 And Arpachshad H2425 lived H2568 five H7970 and thirty H8141 years, H3205 and begat H7974 Shelah:

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹² And Arpachshad lived five and thirty years, and begot Shelah.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹² And, Arpachshad, lived thirty–five years,––and begat Shelah;

CLV⁽ⁱ⁾ ¹² And Arphaxad lives a hundred and thirty-five years, and he is begetting Cainan.

BBE⁽ⁱ⁾ ¹² And Arpachshad was thirty-five years old when he became the father of Shelah:

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹² And Arpachshad lived thirty-five years and fathered Salah.

LITV⁽ⁱ⁾ ¹² And Arpachshad lived thirty five years and fathered Salah.

ECB⁽ⁱ⁾ ¹² And Arpachshad lives thirty-five years and births Shelach:

ACV⁽ⁱ⁾ ¹² And Arphaxad lived a hundred and thirty-five years, and begot Cainan.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹² Arpachshad lived thirty-five years and became the father of Shelah.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H775 Arpachshad H2425 lived H7970 thirty- H2568 five H8141 years H3205 and became the father H7974 of Shelah.

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹² And Arpachshad lived one hundred and thirty-five years and became the father of Kenan.

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹² And Arphaxad lived five and thirty years, and begat Salah:

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H775 And Arphaxad H2425 lived H2568 five H7970 and thirty H8141 years, H3205 and begat H7974 Salah:

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹² And Arpachshad lived five and thirty years, and begat Shelah:

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹² And Arphaxad lived five and thirty years, and brings forth Salah:

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H775 And Arphaxad H2425 lived H2568 five H7970 and thirty H8141 years, H3205 and fathered H7974 Salah:

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹² And Arphaxad lived thirty-five years and begat Salah;

CAB⁽ⁱ⁾ ¹² And Arphaxad lived one hundred and thirty-five years, and begot Cainan.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹² And Arphaxad lived a hundred and thirty-five years, and begot Cainan.

NSB⁽ⁱ⁾ ¹² When Arpachshad lived thirty-five years, he became the father of Shelah.

ISV⁽ⁱ⁾ ¹² When Arpachshad had lived 35 years, he fathered Cainan.

LEB⁽ⁱ⁾ ¹² When Arphaxad had lived thirty-five years, he fathered Shelah.

BSB⁽ⁱ⁾ ¹² When Arphaxad was 35 years old, he became the father of Shelah.

MSB⁽ⁱ⁾ ¹² When Arphaxad was 35 years old, he became the father of Shelah.

MLV⁽ⁱ⁾ ¹² And Arpachshad lived thirty-five years and fathered Shelah.

VIN⁽ⁱ⁾ ¹² When Arpachshad lived thirty-five years, he became the father of Shelah.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹² Arphachsad war fünfunddreißig Jahre alt und zeugete Salah;

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H2425 Arphachsad war H2568 fünfunddreißig H8141 Jahre H775 alt und H7974 zeugete Salah;

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹² Arphachsad war fünfunddreißig Jahre alt und zeugte Salah

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H775 Arphachsad H2425 H2568 H7970 war H8141 Jahre H3205 alt und zeugte H7974 Salah

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹² Und Arpaksad lebte 35 Jahre und zeugte Schelach.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹² Und Arpaksad lebte fünfunddreißig Jahre und zeugte Schelach.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H775 Und H2568 H7970 Arpaksad lebte fünfunddreißig H8141 Jahre H7974 und H3205 zeugte Schelach.

DSV⁽ⁱ⁾ ¹² En Arfachsad leefde vijf en dertig jaren, en hij gewon Selah.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H775 En Arfachsad H2425 H8804 leefde H2568 vijf H7970 en dertig H8141 jaren H3205 H8686 , en hij gewon H7974 Selah.

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹² Arphaxad vécut, après avoir engendré Salé, quatre cents ans, et il engendra des fils et des filles, et il mourut.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹² Et Arpacshad vécut trente cinq ans, et engendra Shélakh.

Martin⁽ⁱ⁾ ¹² Et Arpacsad vécut trente-cinq ans, et engendra Sélah.

Segond⁽ⁱ⁾ ¹² Arpacschad, âgé de trente-cinq ans, engendra Schélach.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H775 Arpacschad H2425 , âgé H8804 H7970 de trente H2568 -cinq H8141 ans H3205 , engendra H8686 H7974 Schélach.

SE⁽ⁱ⁾ ¹² Y Arfaxad vivió treinta y cinco años, y engendró a Sala.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹² Y Arphaxad vivió treinta y cinco años, y engendró á Sala.

JBS⁽ⁱ⁾ ¹² Y Arfaxad vivió treinta y cinco años, y engendró a Sala.

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹² Arpakshadi jetoi tridhjetë e pesë vjet dhe i lindi Shelahu.

RST⁽ⁱ⁾ ¹² Арфаксад жил тридцать пять лет и родил Салу.

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹² وعاش ارفكشاد خمسا وثلاثين سنة وولد شالح.

ArmenianEastern⁽ⁱ⁾ ¹² Արփաքսադը հարիւր երեսունհինգ տարեկան հասակում ծնեց Կայնանին:

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹² Арфаксад живя тридесет и пет години и роди Сала.

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹² Kad je Arpakšadu bilo trideset i pet godina, rodi mu se Šelah.

BKR⁽ⁱ⁾ ¹² Arfaxad pak živ byl pět a třidceti let, a zplodil Sále.

Danish⁽ⁱ⁾ ¹² Og Arfaksad levede fem og tredive Aar og avlede Sala.

CUV⁽ⁱ⁾ ¹² 亞法撒活到三十五歲，生了沙拉。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H775 亞法撒 H2425 活 H7970 到三十 H2568 五 H8141 歲 H3205 ，生 H7974 了沙拉。

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹² 亚法撒活到叁十五岁，生了沙拉。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H775 亚法撒 H2425 活 H7970 到叁十 H2568 五 H8141 岁 H3205 ，生 H7974 了沙拉。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹² Kaj Arpahxsxad vivis tridek kvin jarojn, kaj naskigxis al li SXelahx.

Estonian⁽ⁱ⁾ ¹² Kui Arpaksad oli elanud kolmkümmend viis aastat, siis sündis temale Selah.

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹² Arphaksad oli viidenneljättäkymmentä ajastajan vanha, ja siitti Salan.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹² Kun Arpaksad oli kolmenkymmenen viiden vuoden vanha, syntyi hänelle Selah.

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹² Apachad te gen trannsenkan lè li te fè yon pitit gason yo rele Chela.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹² Arpaksád pedig harminczöt esztendõs vala, és nemzé Séláht.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹² Pada waktu Arpakhsad berumur 35 tahun, ia mendapat anak laki-laki, namanya Selah.

Italian⁽ⁱ⁾ ¹² Ed Arfacsad, essendo vivuto trentacinque anni, generò Sela.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹² Arpacshad visse trentacinque anni e generò Scelah; e Arpacshad, dopo aver generato Scelah,

Korean⁽ⁱ⁾ ¹² 아르박삿은 삼십 오세에 셀라를 낳았고

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹² Kai Arfaksadui buvo trisdešimt penkeri metai, gimė sūnus Sala.

PBG⁽ⁱ⁾ ¹² Arfachsad też żył trzydzieści i pięć lat, i spłodził Selecha.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹² Arfaxade viveu trinta e cinco anos, e gerou a Selá.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹² Da Arpaksad var fem og tretti år gammel, fikk han sønnen Salah.

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹² La vrîsta de treizeci şi cinci de ani, Arpacşad a născut pe Şelah.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹² А Арпахшад жив тридцять і п'ять літ, та й породив він Шелаха.