John 11:17 Having come then, Jesus found him four days already having been in the sepulchre.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

17 G2064 Having come G3767 then, G3588 G* Jesus G2147 found G1473 him G5064 four G2250 days G2235 already G2192 having been G1722 in G3588 the G3419 sepulchre.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

17 G2064 ελθων G3767 ούν G3588 ο G* Ιησούς G2147 εύρεν G1473 αυτόν G5064 τέσσαρας G2250 ημέρας G2235 ήδη G2192 έχοντα G1722 εν G3588 τω G3419 μνημείω

Stephanus⁽ⁱ⁾ ¹⁷ ελθων ουν ο ιησους ευρεν αυτον τεσσαρας ημερας ηδη εχοντα εν τω μνημειω

LXX_WH⁽ⁱ⁾

17 G2064 [G5631] V-2AAP-NSM ελθων G3767 CONJ ουν G3588 T-NSM ο G2424 N-NSM ιησους G2147 [G5627] V-2AAI-3S ευρεν G846 P-ASM αυτον G5064 A-APF τεσσαρας G2235 ADV ηδη G2250 N-APF ημερας G2192 [G5723] V-PAP-ASM εχοντα G1722 PREP εν G3588 T-DSN τω G3419 N-DSN μνημειω

Tischendorf⁽ⁱ⁾

17 G2064 V-2AAP-NSM Ἐλθὼν G3767 CONJ οὖν G3588 T-NSM ὁ G2424 N-NSM Ἰησοῦς G2147 V-2AAI-3S εὗρεν G846 P-ASM αὐτὸν G5064 A-APF τέσσαρας G2250 N-APF ἡμέρας G2192 V-PAP-ASM ἔχοντα G1722 PREP ἐν G3588 T-DSN τῷ G3419 N-DSN μνημείῳ.

Tregelles⁽ⁱ⁾ ¹⁷ ἐλθὼν οὖν ὁ Ἰησοῦς εὗρεν αὐτὸν τέσσαρας ἤδη ἡμέρας ἔχοντα ἐν τῷ μνημείῳ.

TR⁽ⁱ⁾

17 G2064 (G5631) V-2AAP-NSM ελθων G3767 CONJ ουν G3588 T-NSM ο G2424 N-NSM ιησους G2147 (G5627) V-2AAI-3S ευρεν G846 P-ASM αυτον G5064 A-APF τεσσαρας G2250 N-APF ημερας G2235 ADV ηδη G2192 (G5723) V-PAP-ASM εχοντα G1722 PREP εν G3588 T-DSN τω G3419 N-DSN μνημειω

Nestle⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Ἐλθὼν οὖν ὁ Ἰησοῦς εὗρεν αὐτὸν τέσσαρας ἤδη ἡμέρας ἔχοντα ἐν τῷ μνημείῳ.

SBLGNT⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Ἐλθὼν οὖν ὁ Ἰησοῦς εὗρεν αὐτὸν τέσσαρας ⸂ἤδη ἡμέρας⸃ ἔχοντα ἐν τῷ μνημείῳ.

f35⁽ⁱ⁾ ¹⁷ ελθων ουν ο ιησους ευρεν αυτον τεσσαρας ημερας ηδη εχοντα εν τω μνημειω

IGNT⁽ⁱ⁾

17 G2064 (G5631) ελθων Having Come G3767 ουν G3588 ο Therefore G2424 ιησους Jesus G2147 (G5627) ευρεν Found G846 αυτον Him G5064 τεσσαρας Four G2250 ημερας Days G2235 ηδη Already G2192 (G5723) εχοντα Having Been G1722 εν In G3588 τω The G3419 μνημειω Tomb.

ACVI⁽ⁱ⁾

17 G3767 CONJ ουν So G3588 T-NSM ο Tho G2424 N-NSM ιησους Iesous G2064 V-2AAP-NSM ελθων When He Came G2147 V-2AAI-3S ευρεν He Found G846 P-ASM αυτον Him G2235 ADV ηδη Already G5064 N-APF τεσσαρας Four G2250 N-APF ημερας Days G2192 V-PAP-ASM εχοντα Being Kept G1722 PREP εν In G3588 T-DSN τω The G3419 N-DSN μνημειω Sepulcher

new⁽ⁱ⁾

17 G3767 Then G2424 when Jesus G2064 [G5631] came, G2147 [G5627] he found G846 that he G2192 [G5723] had G1722 lain in G3588 the G3419 memorial G5064 four G2250 days G2235 already.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁷ venit itaque Iesus et invenit eum quattuor dies iam in monumento habentem

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Venit itaque Jesus: et invenit eum quatuor dies jam in monumento habentem.

WestSaxon990⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Ða for se hælend & gemette þt he wæs forð-faren & for feower dagon bebyrged;

WestSaxon1175⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Ða for se hælend & ge-fand; þæt he wæs forð-faren. & for feower dagen be-bereged.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁷ And so Jhesus cam, and foond hym hauynge thanne foure daies in the graue.

Tyndale⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Then went Iesus and founde that he had lyne in his grave foure dayes already.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹⁷ The came Iesus, & founde yt he had lyen in ye graue foure dayes allready.

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Then went Jesus, and found that he had lain in his grave four days already.

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Then wente Iesus, and founde that he had lyen in hys graue foure dayes already.

Great⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Then went Iesus, and founde that he had lyen in hys graue foure dayes allready.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Then came Iesus, and found that he had lien in the graue foure dayes alreadie.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Then went Iesus, and founde that he had lyen in his graue, foure dayes alredy

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Jesus therefore came: and found that he had been four days already in the grave.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

17 G3767 Then G2424 when Jesus G2064 came [G5631] G2147 , he found [G5627] G846 that he G2192 had [G5723] G1722 lain in G3419 the grave G5064 four G2250 days G2235 already.

Mace⁽ⁱ⁾ ¹⁷ When Jesus was arriv'd, he found that Lazarus had been then four days in the grave.

Whiston⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Jesus therefore came to Bethany, and found that he had been in the grave four days.

Wesley⁽ⁱ⁾ ¹⁷ When Jesus came, he found he had been now four days in the tomb.

Worsley⁽ⁱ⁾ ¹⁷ And when Jesus came, He found that he had been four days in the grave.

Haweis⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Then Jesus, when he came; found that he had already lain in the tomb four days.

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹⁷ So when Jesus came, he found that he had now been four days in the tomb.

Webster⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

17 G3767 Then G2424 when Jesus G2064 [G5631] came G2147 [G5627] , he found G846 that he G2192 [G5723] had G1722 lain in G3419 the grave G5064 four G2250 days G2235 already.

Living_Oracles⁽ⁱ⁾ ¹⁷ When Jesus came, he found that Lazarus had been already four days in the tomb.

Etheridge⁽ⁱ⁾ ¹⁷ And Jeshu came to Bethania, and found that he had been four days in the house of burial.

Murdock⁽ⁱ⁾ ¹⁷ And Jesus came to Bethany, and found that he had been in the grave four days.

Sawyer⁽ⁱ⁾ ¹⁷ ^(14:3) Then Jesus coming found that he had been four days in the tomb.

Diaglott⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Coming therefore the Jesus found him four days already been in the tomb.

ABU⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Having come therefore, Jesus found that he had already been four days in the tomb.

Anderson⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Then when Jesus came, he found that he had already been four days in the tomb.

Noyes⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Having come, therefore, Jesus found that he had been four days in the tomb.

YLT⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Jesus, therefore, having come, found him having been four days already in the tomb.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Then Jesus, having come, found him having four days already in the tomb.

Darby⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Jesus therefore [on] arriving found him to have been four days already in the tomb.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ So when Jesus came, he found that he had been in the tomb four days already.

ASV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ So when Jesus came, he found that he had been in the tomb four days already.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

17 G3767 So when G2424 Jesus G2064 came, G846 he G2147 found that G2192 he had G1722 been in G3419 the tomb G5064 four G2250 days G2235 already.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹⁷ So when Jesus came, he found that he had been in the tomb four days already.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Jesus, therefore, coming, found that, four days already, had he been in the tomb.

Twentieth_Century⁽ⁱ⁾ ¹⁷ When Jesus reached the place, he found that Lazarus had been four days in the tomb already.

Godbey⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Then Jesus having come, found him having four days in the sepulcher.

WNT⁽ⁱ⁾ ¹⁷ On His arrival Jesus found that Lazarus had already been three days in the tomb.

Worrell⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Jesus, therefore, having come, found that he had already been four days in the tomb.

Moffatt⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Now when Jesus arrived, he found that Lazarus had been buried for four days.

Goodspeed⁽ⁱ⁾ ¹⁷ When Jesus arrived he found that Lazarus had been buried for four days.

Riverside⁽ⁱ⁾ ¹⁷ When Jesus came he found that Lazarus had been already four days in the tomb.

MNT⁽ⁱ⁾ ¹⁷ so when Jesus arrived, he found that Lazarus had already been four days in the tomb.

Lamsa⁽ⁱ⁾ ¹⁷ So Jesus came to Bethany, and he found that he had been four days in the tomb.

CLV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Jesus, then, on coming into Bethany, found he has been in the tomb four days already."

Williams⁽ⁱ⁾ ¹⁷ When Jesus reached there, He found that Lazarus had been buried for four days.

BBE⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Now when Jesus came, he made the discovery that Lazarus had been put into the earth four days before.

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Then when Jesus came, He found him already being held in the tomb four days.

LITV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Then coming, Jesus found him already being held in the tomb four days.

ECB⁽ⁱ⁾ ¹⁷ So when Yah Shua comes, he finds he already laid in the tomb four days.

AUV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ So, when Jesus arrived, He found out that Lazarus had already been in his grave [i.e., a cave-like tomb] for four days.

ACV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ So when Jesus came, he found him already four days being kept in the sepulcher.

Common⁽ⁱ⁾ ¹⁷ So when Jesus came, he found that he had already been in the tomb four days.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁷ So when Jesus came, he found that he had been in the tomb four days already.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

17 G3767 So when G2424 Jesus G2064 came, G846 he G2147 found that G2192 he had G1722 been in G3419 the tomb G5064 four G2250 days G2235 already.

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹⁷ So when Jesus came, he found that he had been in the tomb four days already.

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

17 G3767 Then G2424 when Jesus G2064 came, G2147 he found G3419 that he had lain in the grave G5064 four G2250 days G2235 already.

KJC⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.

RKJNT⁽ⁱ⁾ ¹⁷ When Jesus came, he found that he had been in the tomb four days already.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

17 G3767 Then when G2424 Jesus G2064 came, G846 he G2147 found that G2192 he had G1722 lain in G3419 the grave G5064 four G2250 days G2235 already.

RYLT⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Jesus, therefore, having come, found him having been four days already in the tomb.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁷ ¶ Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.

CAB⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Therefore when He had come, Jesus found that he had already been in the tomb four days.

WPNT⁽ⁱ⁾ ¹⁷ So when Jesus had come, He found that he had already been in the tomb four days.

JMNT⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Consequently, upon coming into Bethany, Jesus found him having already been within the memorial tomb for four days. [note: Jewish custom was to bury on the day of death]

NSB⁽ⁱ⁾ ¹⁷ When Jesus arrived he found Lazarus had been in the grave four days.

ISV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Jesus the Resurrection and the LifeWhen Jesus arrived, he found that Lazarus had already been in the tomb for four days.

LEB⁽ⁱ⁾ ¹⁷ So when he* arrived, Jesus found he had already been four days in the tomb.

BGB⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Ἐλθὼν οὖν ὁ Ἰησοῦς εὗρεν αὐτὸν τέσσαρας ἤδη ἡμέρας ἔχοντα ἐν τῷ μνημείῳ.

BIB⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Ἐλθὼν (Having come) οὖν (therefore), ὁ (-) Ἰησοῦς (Jesus) εὗρεν (found) αὐτὸν (him), τέσσαρας (four) ἤδη (already) ἡμέρας (days) ἔχοντα (having been) ἐν (in) τῷ (the) μνημείῳ (tomb).

BLB⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Therefore having come, Jesus found him already having been four days in the tomb.

BSB⁽ⁱ⁾ ¹⁷ When Jesus arrived, He found that Lazarus had already spent four days in the tomb.

MSB⁽ⁱ⁾ ¹⁷ When Jesus arrived, He found that Lazarus had already spent four days in the tomb.

MLV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Therefore, Jesus went and found that he had been in the tomb for four days already.

VIN⁽ⁱ⁾ ¹⁷ When Jesus arrived, he found that Lazarus had already been in the tomb for four days.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Da kam Jesus und fand ihn, daß er schon vier Tage im Grabe gelegen war.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

17 G3767 Da G2064 kam G2424 JEsus G2147 und fand G846 ihn, daß er G2235 schon G5064 vier G2250 Tage G1722 im G3419 Grabe G2192 gelegen war .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Da kam Jesus und fand ihn, daß er schon vier Tage im Grabe gelegen hatte.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

17 G3767 Da G2064 kam G2424 Jesus G2147 und fand G846 ihn, daß er G2235 schon G5064 vier G2250 Tage G3419 im Grabe G1722 gelegen G2192 hatte .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Als nun Jesus kam, fand er ihn schon vier Tage in der Gruft liegen.

ELB1871_Strongs⁽ⁱ⁾

17 G3767 Als G2424 nun Jesus G2064 kam, G2147 fand G846 er ihn G2235 schon G5064 vier G2250 Tage G1722 in G3419 der Gruft G2192 liegen.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Als nun Jesus kam, fand er ihn schon vier Tage in der Gruft liegen.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

17 G3767 Als G2424 nun Jesus G2064 kam G2147 , fand G846 er ihn G2235 schon G5064 vier G2250 Tage G1722 in G3419 der Gruft G2192 liegen .

DSV⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Jezus dan, gekomen zijnde, vond, dat hij nu vier dagen in het graf geweest was.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

17 G2424 Jezus G3767 dan G2064 G5631 , gekomen zijnde G2147 G5627 , vond G846 , dat hij G2235 nu G5064 vier G2250 dagen G1722 in G3419 het graf G2192 G5723 geweest was.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹⁷
Jésus étant donc arrivé trouva qu'il était déjà depuis quatre jours dans le sépulcre.

Martin⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Jésus y étant donc arrivé, trouva que Lazare était déjà depuis quatre jours au sépulcre.

Segond⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Jésus, étant arrivé, trouva que Lazare était déjà depuis quatre jours dans le sépulcre.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

17 G3767 ¶ G2424 Jésus G2064 , étant arrivé G5631 G2147 , trouva G5627 G846 que Lazare G2192 était G5723 G2235 déjà G5064 depuis quatre G2250 jours G1722 dans G3419 le sépulcre.

SE⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Vino pues Jesús, y halló que hacía ya cuatro días que estaba en el sepulcro.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Vino pues Jesús, y halló que había ya cuatro días que estaba en el sepulcro.

JBS⁽ⁱ⁾ ¹⁷ ¶ Vino pues Jesús, y halló que hacía ya cuatro días que estaba en el sepulcro.

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Kur arriti Jezusi, pra, gjeti që Llazari ishte që prej katër ditësh në varr.

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Иисус, придя, нашел, что он уже четыре дня в гробе.

Peshitta⁽ⁱ⁾ ¹⁷ ܘܐܬܐ ܝܫܘܥ ܠܒܝܬ ܥܢܝܐ ܘܐܫܟܚ ܕܐܪܒܥܐ ܠܗ ܝܘܡܝܢ ܕܐܝܬܘܗܝ ܒܒܝܬ ܩܒܘܪܐ ܀

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹⁷ فلما أتى يسوع وجد انه قد صار له اربعة ايام في القبر.

Amharic⁽ⁱ⁾ ¹⁷ ኢየሱስም በመጣ ጊዜ በመቃብር እስከ አሁን አራት ቀን ሆኖት አገኘው።

Armenian⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Երբ Յիսուս եկաւ, գտաւ որ ան արդէն չորս օրէ ի վեր գերեզմանը դրուած էր:

ArmenianEastern⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Յիսուս եկաւ, նրան գտաւ չորս օրից ի վեր գերեզմանի մէջ:

Breton⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Jezuz, o vezañ erruet, a gavas Lazar er bez abaoe dija pevar devezh.

Basque⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Ethor cedin bada Iesus, eta eriden ceçan hura ia laur egun çuela monumentean cela.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹⁷ И така, като дойде Иисус, намери, че той беше вече от четири дни в гроба.

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Kad je dakle Isus stigao, nađe da je onaj već četiri dana u grobu.

BKR⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Tedy přišel Ježíš, i nalezl ho již čtyři dni v hrobě pochovaného.

Danish⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Da Jesus kom, fandt han ham liggende i Graven allerede fire Dage.

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

17 G2424 耶穌 G2064 到了 G2147 ，就知道 G2192 拉撒路在 G1722 墳墓裡 G2235 已經 G5064 四 G2250 天了。

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹⁷ 耶稣到了，就知道拉撒路在坟墓里已经四天了。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

17 G2424 耶稣 G2064 到了 G2147 ，就知道 G2192 拉撒路在 G1722 坟墓里 G2235 已经 G5064 四 G2250 天了。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Kiam Jesuo alvenis, li trovis lin jam kvar tagojn entombigita.

Estonian⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Kui nüüd Jeesus tuli, leidis Ta, et Laatsarus oli juba neli päeva hauas olnud.

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹⁷ niin Jesus tuli ja löysi hänen jo neljä päivää maanneen haudassa.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Niin Jeesus tuli ja sai tietää, että hän jo neljä päivää oli ollut haudassa.

Georgian⁽ⁱ⁾ ¹⁷ და ვითარცა მოვიდა იესუ ბეთანიად, პოვა იგი, რამეთუ ოთხი დღე აქუნდა საფლავსა შინა.

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Lè Jezi rive, li jwenn Laza te gen tan antere depi kat jou.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Elmenvén azért Jézus, úgy találá, hogy az már négy napja vala sírban.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Ketika Yesus sampai di tempat itu, Lazarus sudah empat hari lamanya dikubur.

Italian⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Gesù adunque, venuto, trovò che Lazaro era già da quattro giorni nel monumento.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Gesù dunque, arrivato, trovò che Lazzaro era già da quattro giorni nel sepolcro.

Japanese⁽ⁱ⁾ ¹⁷ さてイエス來り見給へば、ラザロの墓にあること既に四日なりき。

Kabyle⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Mi qṛib ad yaweḍ ɣer dinna, Sidna Ɛisa yesla belli ṛebɛa wussan aya segmi i meḍlen Laɛẓar.

Korean⁽ⁱ⁾ ¹⁷ 예수께서 와서 보시니 나사로가 무덤에 있은 지 이미 나흘이라

Latvian⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Tad Jēzus nogāja un atrada viņu jau četras dienas kapā guļam.

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Atėjęs Jėzus rado Lozorių jau keturias dienas išgulėjusį kape.

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Przyszedłszy tedy Jezus, znalazł go już cztery dni w grobie leżącego.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Chegando pois Jesus, encontrou-o já com quatro dias de sepultura.

ManxGaelic⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Eisht tra va Yeesey er jeet gys Bethany, hooar eh dy row eh er ve kiare laa hannah 'syn oaie.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Da nu Jesus kom, fant han at han allerede hadde ligget fire dager i graven.

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Cînd a venit Isus, a aflat că Lazăr era de patru zile în mormînt.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Як прибув же Ісус, то знайшов, що чотири вже дні той у гробі.

UkrainianNT⁽ⁱ⁾ ¹⁷ Прийшовши тодї Ісус, застав його, що він чотирі днї вже у гробі.