Exodus 39:32 Cross References - Croatian

³² Tako su bili završeni svi radovi na Prebivalištu, Šatoru sastanka. Izraelci su sve načinili onako kako je Jahve Mojsiju naredio da načine.

¹ Jahve reče Mojsiju: ² "Reci Izraelcima da me darivaju, a vi primajte darove u moju čast od svakoga koji daje od srca. ³ A primajte ove darove: zlato, srebro i tuč; ⁴ ljubičasto, crveno i tamnocrveno predivo i prepredeni lan; ⁵ učinjene ovnujske kože, pa fine kože; bagremovo drvo; ⁶ ulje za svjetlo; mirodije za ulje pomazanja i miomirisno kađenje; ⁷ oniks i drugo drago kamenje koje će se umetnuti u oplećak i naprsnik. ⁸ Neka mi sagrade Svetište da mogu boraviti među njima. ⁹ Pri gradnji Prebivališta i svega u njemu postupi točno prema uzorku koji ti pokažem." ¹⁰ "Od bagremova drva neka naprave Kovčeg: dva i po lakta dug, lakat i po širok i lakat i po visok. ¹¹ Okuj ga čistim zlatom, okuj ga izvana i iznutra; a oko njega stavi naokolo završni pojas od zlata. ¹² Salij za nj četiri zlatna koluta; prikuj ih za četiri njegove noge; dva koluta s jedne strane, a dva s druge. ¹³ Od bagremova drva napravi i motke te ih u zlato okuj. ¹⁴ Onda provuci motke kroz kolutove sa strana Kovčega da se na njima Kovčeg nosi. ¹⁵ Neka motke ostanu u kolutima Kovčega; neka se iz njih ne izvlače. ¹⁶ Svjedočanstvo koje ću ti predati - u Kovčeg položi." ¹⁷ "Pomirilište napravi također od čistoga zlata. Neka bude dugo dva i pol lakta, a široko lakat i pol. ¹⁸ Skuj i dva kerubina od zlata za oba kraja Pomirilišta. ¹⁹ Napravi jednoga kerubina za jedan kraj, a drugoga kerubina za drugi kraj. Pričvrsti ih na oba kraja Pomirilišta da s njim sačinjavaju jedan komad. ²⁰ Kerubini neka dignu svoja krila uvis tako da svojim krilima zaklanjaju Pomirilište. Neka budu licem okrenuti jedan prema drugome, ali tako da lica kerubina gledaju u Pomirilište. ²¹ Stavi na Kovčeg Pomirilište, a u Kovčeg položi ploče Svjedočanstva što ću ti ih dati. ²² Tu ću se ja s tobom sastajati i ozgo ću ti, iznad Pomirilišta - između ona dva kerubina što su na Kovčegu ploča Svjedočanstva - saopćavati sve zapovijedi namijenjene Izraelcima." ²³ "Napravi od bagremova drva stol dva lakta dug, lakat širok, a lakat i pol visok. ²⁴ U čisto ga zlato obloži i načini mu naokolo završni pojas od zlata. ²⁵ Naokolo mu načini obrub, podlanicu širok, a onda po obrubu stavi završni pojas od zlata. ²⁶ Nadalje, uspravi mu četiri koluta od zlata pa mu ih pričvrsti na njegova četiri nožna ugla. ²⁷ Neka su kolutovi tik pod obrubom da služe kao kvake motkama za nošenje stola. ²⁸ Motke napravi od bagremova drva i u zlato ih okuj. O njima će se stol nositi. ²⁹ Za nj onda napravi: zdjele, varjače, vrčeve i pehare za izlijevanje prinosa. Načini ih od čistoga zlata. ³⁰ Na stol svagda stavljaj pred moje lice prineseni kruh." ³¹ "Načini svijećnjak od čistoga zlata. Svijećnjak neka bude skovan. Njegovo podnožje, njegov stalak, njegove čaše, čaške i latice - sve neka bude od jednoga komada.

⁴⁰ Pazi! Načini ih prema uzorku koji ti je na brdu pokazan."

¹ Mojsije sazva svu zajednicu sinova Izraelovih pa im reče: "Ovo vam je Jahve naložio da činite: ² Neka se posao obavlja šest dana. Sedmi dan neka vam bude sveti dan, dan potpunog počinka u čast Jahvi. Tko bi radio u taj dan neka se kazni smrću. ³ Na subotnji dan ni vatre ne ložite po svojim stanovima." ⁴ Nadalje Mojsije reče svoj zajednici izraelskoj: "Ovo je Jahve naredio: ⁵ Među sobom pokupite prinos Jahvi! Tko god je plemenita srca neka Jahvi donese prinos: zlata, srebra i tuča; ⁶ ljubičastog, crvenog i tamnocrvenog prediva i prepredenog lana; ⁷ učinjenih ovnujskih koža, onda finih koža, bagremova drva, ⁸ ulja za svjetlo, mirodija za ulje pomazanja i miomirisni tamjan; ⁹ oniksa i drugoga dragog kamenja za umetanje u oplećak i naprsnik. ¹⁰ A svi koji su među vama vješti neka dođu praviti što je Jahve naredio: ¹¹ Prebivalište, njegov Šator i pokrov; njegove kuke i trenice, njegove priječnice i stupce; njegova podnožja; ¹² njegov Kovčeg i motke; Pomirilište pa zavjesu za zaklon; ¹³ stol s njegovim motkama i sve njegove potrepštine; prinesene hljebove; ¹⁴ svijećnjak za svjetlo, njegov pribor i njegove svijeće, onda ulje za svjetlo; ¹⁵ kadioni žrtvenik i njegove motke; ulje za pomazanje i miomirisni tamjan; zastorak na ulazu u Prebivalište; ¹⁶ žrtvenik za žrtve paljenice s njegovom rešetkom od tuča; motke za nj i sav njegov pribor; umivaonik i njegov stalak; ¹⁷ zastore za dvorište; stupce i njihova podnožja, pa zastor na ulazu u dvorište; ¹⁸ kočiće za Prebivalište i kočiće za dvorište s njihovim uzicama; ¹⁹ svečano ruho za vršenje službe u Svetištu - posvećena odijela za svećenika Arona i odijela za svećeničku službu njegovih sinova." ²⁰ Nato se sva izraelska zajednica povuče ispred Mojsija. ²¹ A onda svatko koga je srce vuklo i duša poticala dođe noseći svoj prinos u čast Jahvi za gradnju Šatora sastanka, za svaku službu u njemu i za posvećena odijela. ²² Strčaše se muževi i žene: svi koje je srce vuklo donesoše zapinjača, naušnica, prstenja, narukvica, ogrlica i svakovrsna zlatnog nakita; svi koji bijahu zavjetovali kakvu zlatninu u čast Jahvi. ²³ Svi kod kojih se našlo ljubičastog, crvenog i tamnocrvenog prediva i prepredenog lana, učinjenih ovnujskih koža ili finih koža donesoše svoje. ²⁴ Nadalje, svatko tko je mogao dati kakav dar u srebru ili tuču donese to kao prinos u čast Jahvi. Svatko u koga se našlo bagremova drva za upotrebu u bilo kojem poslu, donese ga. ²⁵ Sve žene koje su bile vješte prele su svojim rukama i donosile što bijahu oprele: ljubičastog, crvenog i tamnocrvenog prediva i prepredenog lana. ²⁶ Sve opet žene koje je njihovo srce poticalo zbog njihove vještine prele su kostrijet. ²⁷ Glavari su donosili oniksa i drugoga dragog kamenja za umetanje u oplećak i naprsnik; ²⁸ pa mirodije i ulje za svjetlo, ulje za pomazanje i miomirisni tamjan. ²⁹ I tako Izraelci - svi ljudi i sve žene koje je srce poticalo da pridonesu bilo što poslu koji je Jahve po Mojsiju naredio da se izvrši - donesoše to kao dragovoljan prinos u čast Jahvi. ³⁰ Potom reče Mojsije Izraelcima: "Vidite! Jahve je po imenu pozvao Besalela, sina Urijeva, od koljena Hurova a iz plemena Judina. ³¹ Njega je napunio duhom Božjim, dao mu umješnost, sposobnost i razumijevanje u svim poslovima: ³² da zamišlja nacrte i da radove izvodi od zlata, srebra i tuča; ³³ da reže dragulje za umetanje; da urezuje u drvetu i da umješno radi svaki posao. ³⁴ Njemu i Oholiabu, sinu Ahisamakovu, od plemena Danova, udijeli i sposobnost da poučavaju druge. ³⁵ Obdari ih umještvom u svakom poslu rezbarskom, krojačkom, veziljskom i tkalačkom; oni tkaju tkanine od ljubičastog, crvenog i tamnocrvenog prediva i prepredenog lana, sposobni su u svakom poslu i vješti u nacrtima.

³³ Onda donesu Mojsiju Prebivalište, Šator i sav njegov pribor: njegove kuke, njegove trenice, njegove priječnice, njegove stupove i njegova podnožja;

⁴² Upravo kako je Jahve Mojsiju naredio, tako su Izraelci sav posao obavili. ⁴³ Mojsije pregleda sve radove i utvrdi da su ih dovršili: kako je Jahve naredio, onako su ih i napravili. I Mojsije ih blagoslovi.

³² A prali su se kad su ulazili u Šator sastanka i kad su pristupali k žrtveniku, kako je Jahve naredio Mojsiju.

¹ Jahve reče Mojsiju: ² "Uzmi Arona, a s njim i njegove sinove; ruho, ulje pomazanja, junca žrtve okajnice, dva ovna i košaru beskvasnih kruhova ³ te skupi svu zajednicu na ulazu u Šator sastanka." ⁴ Mojsije učini kako mu je Jahve naredio, i zajednica se sabra na ulazu u Šator sastanka. ⁵ Tada Mojsije progovori zajednici: "Ovo je Jahve zpovjedio da se učini." ⁶ Izvede zatim Mojsije Arona i njegove sinove pa ih u vodi opra. ⁷ Obuče na nj haljinu, opasa ga pojasom, ogrnu ga ogrtačem i stavi mu oplećak. Zatim ga opasa tkanicom oplećka i njome pritegnu uza nj oplećak. ⁸ Stavi mu naprsnik, a u naprsnik metnu Urim i Tumim. ⁹ Na glavu mu stavi mitru, a sprijeda na mitru postavi zlatnu pločicu - sveti vijenac - kako je Jahve naredio Mojsiju.

²⁵ Geršonovci su se u Šatoru sastanka brinuli za Prebivalište, za Šator i njegov krov, za zavjese na ulazu u Šator sastanka; ²⁶ onda za dvorišne zavjese, za zavjesu na ulazu u dvorište što je oko Prebivališta i žrtvenika, za njihova užeta i za sve što spada na tu službu.

³¹ Oni su se brinuli za Kovčeg, stol, svijećnjak, žrtvenik i sveti pribor kojim su se služili i, konačno, za zavjesu i za sve što joj pripada.

³⁶ Merarijevci su se brinuli za trenice Prebivališta, za njegove priječnice, za stupce i njihova podnožja, za sav njegov pribor i za sve što spada na njegovu službu. ³⁷ Povrh toga, za stupove uokolo predvorja, njihova podnožja, kočiće i užeta.

⁴ A služba je Kehatovih sinova u Šatoru sastanka: briga za svetinje nad svetinjama. ⁵ Kad se tabor diže na put, neka uđu Aron i njegovi sinovi te skinu zaštitnu zavjesu i njom pokriju Kovčeg svjedočanstva. ⁶ Neka onda na nj stave pokrivalo od fine kože, a po njemu neka razastru platno, potpuno ljubičasto. Potom neka Kovčegu namjeste motke. ⁷ Po stolu prinošenja neka prostru ljubičasto platno. Onda neka na nj stave zdjele, žlice, krčage i vrčeve za ljevanice. Kruh neprekidnog prinošenja neka također bude na njemu. ⁸ To neka prekriju tamnocrvenim platnom, a preko njega neka prebace pokrivalo od fine kože. Potom neka stolu namjeste motke. ⁹ Neka zatim uzmu ljubičasto platno i pokriju svijećnjak za svjetlo i njegove svjetiljke, njegove usekače, njegove lugare i sve posude za ulje kojima se ono poslužuje. ¹⁰ Neka ga stave sa svim njegovim priborom na pokrivalo od fine kože pa polože na nosiljku. ¹¹ Po zlatnom žrtveniku neka razastru ljubičasto platno i prekriju ga pokrivalom od fine kože. Potom neka mu namjeste motke. ¹² Neka sad uzmu sav pribor što se upotrebljava za službu u Svetištu pa ga stave na ljubičasto platno i onda prekriju pokrivačem od fine kože. Zatim neka sve to polože na nosiljku. ¹³ Neka pometu pepeo sa žrtvenika i po njemu razastru crveno platno. ¹⁴ Na nj neka postave sav pribor što se upotrebljava za službu: kadionike, viljuške, lopatice i zdjele - sve posuđe za žrtvenik. Po njemu onda neka razastru pokrivalo od fine kože. Zatim neka namjeste motke. ¹⁵ Pošto Aron i njegovi sinovi završe pokrivanje Svetišta i svega svetog posuđa, u času kad imadne tabor krenuti na put, neka dođu potomci Kehatovi da to ponesu. No svetih se predmeta ne smiju doticati da ne poginu. To je dužnost Kehatovih potomaka u Šatoru sastanka. ¹⁶ A Eleazar, sin svećenika Arona, neka se brine za ulje svijećnjaka, za mirisni kad, za trajnu prinosnicu i za ulje pomazanja; neka se brine za sve Prebivalište, za sve što je u njemu - za Svetište i njegovo posuđe." ¹⁷ Jahve reče Mojsiju i Aronu: ¹⁸ "Ne dopustite da nestane pleme rodova Kehatovih između levita. ¹⁹ Ovako postupajte s njima, da žive i ne izginu primičući se najvećim svetinjama: neka dođu Aron i njegovi sinovi da postave svakoga od njih na njegovu službu i uz njegovu dužnost. ²⁰ Oni neka ne ulaze ni da začas pogledaju Svetište da ne bi poginuli." ²¹ Jahve reče Mojsiju: ²² "Popiši i Geršonove sinove po njihovim porodicama i njihovim rodovima, od trideset godina naviše, sve do pedesete godine; ²³ popiši ih sve koji mogu ići u red da vrše službu u Šatoru sastanka. ²⁴ A ovo je služba rodova Geršonovaca pri radu i prenošenju: ²⁵ neka nose zavjese Prebivališta, Šator sastanka s njegovim krovom, pokrivalo od fine kože što je povrh njega, i zavjesu na ulazu u Šator sastanka; ²⁶ onda, dvorišne zavjese, zavjesu s vrata na ulazu u predvorje što opkoljuje Prebivalište i žrtvenik, konopce i sav pribor za njihovu službu; što god treba oko tih stvari raditi, neka učine. ²⁷ Neka Geršonovci obavljaju sve svoje dužnosti - sve što imaju nositi i sve što imaju raditi - po nalogu Arona i njegovih sinova. Njihovoj brizi povjerite sve što treba da nose. ²⁸ To je služba rodova Geršonovaca u Šatoru sastanka. Njihova služba neka bude pod vodstvom Itamara, sina svećenika Arona." ²⁹ "Sinove Merarijeve popiši po rodovima i porodicama njihovim. ³⁰ Popiši ih od trideset godina naviše, sve do pedeset godina, koji mogu ući u red da vrše službu u Šatoru sastanka. ³¹ Za sve njihove službe u Šatoru sastanka dužnost im je da nose trenice za Prebivalište, njegove priječnice, njegove stupce i njegova podnožja; ³² stupce što okružuju predvorje, njihova podnožja, njihove kočiće, njihove konopce, sa svim priborom za njihovu službu. Poimenično popišite predmete što su im povjereni da ih nose.

³²

²² A Samuel odvrati: "Jesu li Jahvi milije paljenice i klanice nego poslušnost njegovu glasu? Znaj, poslušnost je vrednija od najbolje žrtve, pokornost je bolja od ovnujske pretiline.

¹⁹ Sve to u skladu s onim što Jahve napisa vlastitom rukom da bi razjasnio cijelo djelo za koje on pribavi uzorak. ²⁰ i učeći ih čuvati sve što sam vam zapovjedio!" "I evo, ja sam s vama u sve dane - do svršetka svijeta."

² on je ovjerovljen kod Onoga koji ga postavi kao ono i Mojsije u svoj kući njegovoj.

⁵ Oni služe slici i sjeni onoga nebeskoga, kako je upućen Mojsije kad se spremao praviti šator: Pazi, veli doista, načini sve po praliku koji ti je pokazan na brdu.