Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Acts
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Acts 21
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Acts 21:27-31
21:27
5613
-
1161
ως δε
And when
3195
έμελλον
[
4
were about
3588
αι
1
the
2033
επτά
2
seven
2250
ημέραι
3
days]
4931
συντελείσθαι
to be completed,
3588
οι
the
575
από
[
2
from
3588
της
*
Ασίας
3
Asia
*
Ιουδαίοι
1
Jews],
2300
θεασάμενοι
having seen
1473
αυτόν
him
1722
εν
in
3588
τω
the
2413
ιερώ
temple,
4797
συνέχεον
caused a tumult
3956
πάντα
with
all
3588
τον
the
3793
όχλον
multitude,
2532
και
and
1911
επέβαλον
they put
3588
τας
5495
χείρας
hands
1909
επ΄
upon
1473
αυτόν
him,
21:28
2896
κράζοντες
crying out,
435
άνδρες
Men,
*
Ισραηλίται
Israelites,
997
βοηθείτε
help!
3778
ούτός
This
1510.2.3
εστιν
is
3588
ο
the
444
άνθρωπος
man,
3588
ο
the one
2596
κατά
[
4
against
3588
του
5
the
2992
λαού
6
people
2532
και
7
and
3588
του
8
the
3551
νόμου
9
law
2532
και
10
and
3588
του
5117
-
3778
τόπου τούτου
11
this place
3956
πάντας
2
all
3837
πανταχού
3
everywhere
1321
διδάσκων
1
teaching];
2089
έτι
still
5037
τε
indeed
2532
και
even
*
Έλληνας
Greeks
1521
εισήγαγεν
he brings
1519
εις
into
3588
το
the
2413
ιερόν
temple,
2532
και
and
2840
κεκοίνωκε
makes [
4
unclean
3588
τον
39
άγιον
2
holy
5117
τόπον
3
place
3778
τούτον
1
this].
21:29
1510.7.6
-
1063
ήσαν γαρ
For they were
3708
εωρακότες
seeing
*
Τρόφιμον
Trophimus
3588
τον
the
*
Εφέσιον
Ephesian
1722
εν
[
3
in
3588
τη
4
the
4172
πόλει
5
city
4862
συν
1
with
1473
αυτώ
2
him],
3739
ον
whom
3543
ενόμιζον
they thought
3754
ότι
that
1519
εις
[
3
into
3588
το
4
the
2413
ιερόν
5
temple
1521
εισήγαγεν
2
brought
3588
ο
*
Παύλος
1
Paul].
21:30
2795
εκινήθη
And [
4
was shaken up
5037
τε
5
indeed
3588
η
1
the
4172
πόλις
3
city
3650
όλη
2
entire],
2532
και
and
1096
εγένετο
there became
4890
συνδρομή
a stampede
3588
του
2992
λαού
of people.
2532
και
And
1949
επιλαβόμενοι
having taken hold of
3588
του
*
Παύλου
Paul,
1670
είλκον
they drew
1473
αυτόν
him
1854
έξω
outside
3588
του
the
2413
ιερού
temple;
2532
και
and
2112
ευθέως
immediately
2808
εκλείσθησαν
they locked
3588
αι
the
2374
θύραι
doors.
21:31
2212
-
1161
ζητούντων δε
And seeking
1473
-
615
αυτόν αποκτείναι
to kill him,
305
ανέβη
[
2
ascended
5334
φάσις
1
a report]
3588
τω
to the
5506
χιλιάρχω
commander
3588
της
of the
4686
σπείρης
cohort,
3754
ότι
that
3650
όλη
all
4797
-*
συγκέχυται Ιερουσαλήμ
Jerusalem was in tumult.
Compare Acts 21:27 in other Bible versions
Apostolic Bible