10:14639σκιάν[5a shadow1063γαρ1For2192έχων4having3588ο2the3551νόμος3law]3588τωνof the3195μελλόντων[2about to be18αγαθών1good things]3756ουκis not1473αυτήνitself3588τηνthe1504εικόναvery image3588τωνof the4229πραγμάτωνthings,2596-1763κατ΄ ενιαυτόν[2yearly3588ταις4with the1473αυταίς5same2378θυσίαις6sacrifices3739ας1which4374προσφέρουσιν3they offer]1519-3588-1336εις το διηνεκέςin perpetuity,3763ουδέποτεand at no time1410δύναταιis able3588τους[2the ones4334προσερχομένους3coming forward5048τελειώσαι1to perfect].10:21893επείSince3756-302ουκ αν[2would not3973επαύσαντο1they] have ceased4374προσφερόμεναιto be offered.1223διάOn account of3588-3367το μηδεμίαν[5would not2192έχειν6have2089έτι7any longer4893συνείδησιν8conscience266αμαρτιών9of sins3588τους1the ones3000λατρεύοντας2serving530άπαξ3once2508κεκαθαρμένους4being cleansed];10:3235αλλ΄but1722ενin1473αυταίςthese364ανάμνησιςthere is a remembrance266αμαρτιώνof sins2596-1763κατ΄ ενιαυτόνyearly.10:4102-1063αδύνατον γαρFor it is impossible129αίμαfor the blood5022ταύρωνof bulls2532καιand5131τράγωνof he-goats851αφαιρείνto remove266αμαρτίαςsins.10:51352διόTherefore1525εισερχόμενοςentering1519ειςinto3588τονthe2889κόσμονworld,3004λέγειhe says,2378θυσίανSacrifice2532καιand4376προσφοράνoffering3756ουκyou did not2309ηθέλησαςwant,4983-1161σώμα δεbut a body2675κατηρτίσωyou readied1473μοιfor me.10:63646ολοκαυτώματαWhole burnt-offerings2532καιand4012περίsacrifices for266αμαρτίαςsin3756ουκyou did not2106ευδόκησαςthink well of.10:75119τότεThen2036είπονI said,2400ιδούBehold,2240ήκωI come1722εν(in2777κεφαλίδιthe roll975βιβλίουof the scroll1125γέγραπταιit has been written4012περίconcerning1473εμούme)3588του4160ποιήσαιto do,3588οO2316θεόςGod,3588το2307-1473θέλημά σουyour will.10:8507ανώτερονBy earlier3004λέγωνsaying3754ότιthat,2378θυσίανSacrifice2532καιand4376προσφοράνoffering2532καιand3646ολοκαυτώματαwhole burnt-offerings2532καιand4012περίfor266αμαρτίαςsin offerings3756ουκyou did not2309ηθέλησαςwant,3761ουδέnor2106ευδόκησαςthink well of3748αίτινες(which2596κατά[2according to3588τον3the3551νόμον4law4374προσφέρονται1are offered])10:95119τότεthen2046είρηκενhe said,2400ιδούBehold,2240ήκωI come3588του4160ποιήσαιto do,3588οO2316θεόςGod,3588το2307-1473θέλημά σουyour will.337αναιρείIn this he does away with3588τοthe4413πρώτονfirst,2443ίναthat3588τοthe1208δεύτερονsecond2476στήσηshould be established.10:101722ενBy3739ωwhich2307θελήματιwill37-1510.2.4ηγιασμένοι εσμένwe are sanctified1223διάthrough3588τηςthe4376προσφοράςoffering3588τουof the4983σώματοςbody3588του*Ιησούof Jesus5547χριστούChrist2178εφάπαξonce for all.10:112532καιAnd3956-3303πας μενindeed every2409ιερεύςpriest2476έστηκεstands2596-2250καθ΄ ημέρανdaily3008λειτουργώνofficiating,2532καιand3588τας[2the1473αυτάς3same4178πολλάκις5often4374προσφέρων1offering2378θυσίας4sacrifices],3748αίτινεςwhich3763ουδέποτεat no time1410δύνανταιare able4014περιελείνto remove266αμαρτίαςsins.10:121473-1161αυτός δεBut he1520μίαν[2one5228υπέρ4for266αμαρτιών5sins4374προσενέγκας1having offered2378θυσίαν3sacrifice],1519-3588-1336εις το διηνεκέςin perpetuity2523εκάθισενsat1722ενat1188δεξιάthe right3588του2316θεούof God;10:133588τοfor the3062λοιπόνremaining time1551εκδεχόμενοςlooking out2193έωςuntil5087τεθώσιν[2be placed3588οι2190-1473εχθροί αυτού1his enemies]5286υποπόδιονas a footstool3588των4228-1473ποδών αυτούof his feet.10:141520-1063μία γαρFor by one4376προσφοράoffering5048τετελείωκενhe has perfected1519-3588-1336εις το διηνεκέςin perpetuity3588τουςthe ones37αγιαζομένουςhaving been sanctified.