Ruth 1:15-17

  1:15   2532 και And 2036-* είπε Νοομί Naomi said 4314 προς to * Ρουθ Ruth, 2400 ιδού Behold, 390 ανέστρεψεν [3returned 3588 η   4921.4 σύννυμφός 2sister-in-law 1473 σου 1your] 4314 προς to 3588 τον   2992-1473 λαόν αυτής her people, 2532 και and 4314 προς to 3588 τους   2316-1473 θεούς αυτής her gods; 1994 επιστράφητι [4turn back 1211 δη 3please 2532 και 2also 1473 συ 1you] 3694 οπίσω after 3588 της   4921.4-1473 συννύμφης σου your sister-in-law!   1:16   2036-* είπε [3said 1161 δε 1And * Ρουθ 2Ruth], 3361 μη Do not 528 απαντήσαι confront 1473 μοι me 3588 του   2641 καταλιπείν to leave 1473 σε you 2228 η or 654 αποστρέψαι to turn 3693 όπισθέν behind 1473 σου you! 3754 ότι For 1473 συ you -- 3699 όπου where 1437 εάν ever 4198 πορευθής you should go, 4198 πορεύσομαι I shall go; 2532 και and 3699 όπου where 1437 εάν ever 835 αυλισθής you should lodge, 835 αυλισθήσομαι I shall lodge. 3588 ο   2992-1473 λαός σου Your people 2992-1473 λαός μου shall be my people, 2532 και and 3588 ο   2316-1473 θεός σου your God 2316-1473 θεός μου my God.   1:17   2532 και And 3739 ου where 1437 εάν ever 599 αποθάνης you should die, 599 αποθανούμαι I shall die, 1563 κακεί and there 2290 ταφήσομαι I shall be entombed. 3592 τάδε Thus 4160 ποιήσαι [2do 2962 κύριός 1the lord] 1473 μοι to me! 2532 και and 3592 τάδε thus 4369 προσθείη may he add more. 3754 ότι For 2288 θάνατος death only 1291 διαστελεί shall separate 303.1 αναμέσον between 1473 εμού me 2532 και and 1473 σου you.