Luther1912_Strongs(i)
13
H4283
Des andern Morgens
H3427
setzte
H4872
sich Mose
H5971
, das Volk
H8199
zu richten
H5971
; und das Volk
H5975
stand
H4872
um Mose
H1242
her von Morgen
H6153
an bis zu Abend .
14
H4872
Da aber sein
H2859
Schwiegervater
H7200
sah
H6213
alles
H5971
, was er mit dem Volke
H6213
tat
H559
, sprach
H1697
er: Was ist’s
H6213
, das du tust
H5971
mit dem Volk
H3427
? Warum sitzest
H5971
du allein, und alles Volk
H5324
steht
H1242
um dich her von Morgen
H6153
an bis zu Abend ?
15
H4872
Mose
H559
antwortete
H2859
ihm
H5971
: Das Volk
H935
kommt
H430
zu mir, Gott
H1875
um Rat zu fragen .
16
H1697
Denn wo sie was
H935
zu schaffen haben, kommen
H8199
sie zu mir, daß ich richte
H376
zwischen einem jeglichen
H7453
und seinem Nächsten
H3045
und zeige
H430
ihnen Gottes
H2706
Rechte
H8451
und seine Gesetze .
17
H4872
Sein
H2859
Schwiegervater
H559
sprach
H1697
zu ihm: Es
H2896
ist nicht gut
H6213
, was du tust .
18
H5034
Du machst dich zu
H5034
müde
H5971
, dazu das Volk
H1697
auch, das mit dir ist. Das Geschäft
H3515
ist dir zu schwer
H3201
; du kannst’s
H6213
allein nicht ausrichten .
19
H8085
Aber gehorche
H6963
meiner Stimme
H3289
; ich will dir raten
H430
, und Gott
H1961
wird mit dir sein
H5971
. Pflege du des Volks
H4136
vor
H430
Gott
H935
und bringe
H1697
die Geschäfte
H430
vor Gott
20
H2094
und stelle
H853
ihnen
H2706
Rechte
H8451
und Gesetze
H3045
, daß du sie lehrest
H1870
den Weg
H3212
, darin sie wandeln
H4639
, und die Werke
H6213
, die sie tun sollen.
21
H2372
Siehe dich aber um
H5971
unter allem Volk
H2428
nach redlichen
H582
Leuten
H430
, die Gott
H3373
fürchten
H582
,
H571
wahrhaftig
H1215
und dem Geiz
H8130
feind
H7760
sind; die setze
H8269
über sie
H505
, etliche über
H3967
, über
H2572
, über
H6235
und über zehn,
22
H8199
daß
H5971
sie das Volk
H6256
allezeit
H8199
richten
H1419
; wo aber eine große
H1697
Sache
H935
ist, daß sie dieselbe an dich bringen
H6996
, und sie alle geringen
H1697
Sachen
H8199
richten
H7043
. So wird dir’s leichter
H5375
werden, und sie werden mit dir tragen .
23
H1697
Wirst du das
H6213
tun
H3201
, so kannst
H5975
du ausrichten
H430
, was dir Gott
H6680
gebietet
H5971
, und all dies Volk
H935
kann
H7965
mit Frieden
H4725
an seinen Ort
H935
kommen .
24
H4872
Mose
H8085
gehorchte
H2859
seines Schwiegervaters
H6963
Wort
H6213
und tat
H559
alles, was er sagte,
25
H4872
und
H977
erwählte
H2428
redliche
H582
Leute
H3478
aus ganz Israel
H5414
und machte
H7218
sie zu Häuptern
H5971
über das Volk
H8269 H505
, etliche über
H3967
, über
H2572
, über
H6235
und über zehn,