1 Chronicles 9:35 And in Gibeon dwelt Jehiel father of Gibeon, and the name to his wife was Maachah.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

35 G2532 And G1722 in G* Gibeon G2730 dwelt G3962 [²father G* ³of Gibeon G* ¹Jehiel], G2532 and G3686 the name G3588 to G1135 his wife G1473 G* was Maachah.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

35 G2532 και G1722 εν G* Γαβαών G2730 κατώκησε G3962 πατήρ G* Γαβαών G* Ιεϊηλ G2532 και G3686 όνομα G3588 τη G1135 γυναικί αυτού G1473 G* Μααχά

LXX_WH⁽ⁱ⁾

35 G2532 CONJ και G1722 PREP εν N-PRI γαβαων V-AAI-3S κατωκησεν G3962 N-NSM πατηρ N-PRI γαβαων N-PRI ιιηλ G2532 CONJ και G3686 N-NSN ονομα G1135 N-GSF γυναικος G846 D-GSM αυτου N-PRI μοωχα

HOT⁽ⁱ⁾ ³⁵ ובגבעון ישׁבו אבי גבעון יעואל ושׁם אשׁתו מעכה׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

35 H1391 ובגבעון And in Gibeon H3427 ישׁבו dwelt H1 אבי the father H1391 גבעון of Gibeon, H3273 יעואל Jehiel, H8034 ושׁם name H802 אשׁתו whose wife's H4601 מעכה׃ Maachah:

new⁽ⁱ⁾

35 H1391 And in Gibeon H3427 [H8804] dwelt H1 the father H1391 H25 [H8677] of Gibeon, H3273 Jehiel, H802 whose wife's H8034 name H4601 was Maachah:

Vulgate⁽ⁱ⁾ ³⁵ in Gabaon autem commorati sunt pater Gabaon Iaihel et nomen uxoris eius Maacha

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ³⁵ In Gabaon autem commorati sunt pater Gabaon Jehiel, et nomen uxoris ejus Maacha.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ³⁵ Forsothe there dwelliden in Gabaon; Jaiel, the fadir of Gabaon, and the name of his wijf Maacha;

Coverdale⁽ⁱ⁾ ³⁵ At Gibeon dwelt Ieiel the father of Gibeon, his wiues name was Maecha,

MSTC⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gibeon dwelt Jeiel the father of Gibeon, whose wife was called Maacah.

Matthew⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gabaon dwelt Ieuell the father of Gabaon, whose wyfe was called Maacah.

Great⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gibeon dwelt Abi Gibeon & Iehiel, whose wife was called Maacha,

Geneva⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gibeon dwelt ye father of Gibeon, Ieiel, and the name of his wife was Maachah.

Bishops⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gibeon dwelt the father of Gibeon, Iehiel: whose wyfe was called Maacha

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gabaon dwelt Jehiel the father of Gabaon, and the name of his wife was Maacha:

KJV⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gibeon dwelt the father of Gibeon, Jehiel, whose wife's name was Maachah:

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gibeon dwelt the father of Gibeon, Jehiel, whose wife's name was Maachah:

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H1391 And in Gibeon H3427 dwelt [H8804] H1 the father H1391 of Gibeon [H8677] H25 H3273 , Jehiel H802 , whose wife's H8034 name H4601 was Maachah:

Thomson⁽ⁱ⁾ ³⁵ Now at Gabaon dwelt father Gabaon, Jeel, whose wife's name was Mocha,

Webster⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gibeon dwelt the father of Gibeon, Jehiel, whose wife's name was Maachah:

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H1391 And in Gibeon H3427 [H8804] dwelt H1 the father H1391 H25 [H8677] of Gibeon H3273 , Jehiel H802 , whose wife's H8034 name H4601 was Maachah:

Brenton⁽ⁱ⁾ ³⁵ And Jeel the father of Gabaon dwelt in Gabaon; and his wife's name was Moocha.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ³⁵ Καὶ ἐν Γαβαὼν κατῴκησε πατὴρ Γαβαὼν Ἰεήλ· καὶ ὄνομα γυναικὸς αὐτοῦ Μοωχά.

Leeser⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gib’on dwelt the father of Gib’on, Je’iel; and the name of his wife was Ma’achah;

YLT⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gibeon dwelt hath the father of Gibeon, Jehiel, and the name of his wife is Maachah;

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gibeon they dwelt, the father of Gibeon, Jehiel, and the name of his wife Maachah

Darby⁽ⁱ⁾ ³⁵ And at Gibeon dwelt the father of Gibeon, Jeiel, and his wife`s name was Maachah.

ERV⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gibeon there dwelt the father of Gibeon, Jeiel, whose wife’s name was Maacah:

ASV⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gibeon there dwelt the father of Gibeon, Jeiel, whose wife's name was Maacah:

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H1391 And in Gibeon H3427 there dwelt H1 the father H1391 of Gibeon, H3273 Jeiel, H802 whose wife's H8034 name H4601 was Maacah:

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gibeon there dwelt the father of Gibeon, Jeiel, whose wife's name was Maacah;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ³⁵ And, in Gibeon, dwelt the father of Gibeon, Jeiel,––the name of whose wife, was Maacah:

CLV⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gibeon dwelt has the father of Gibeon, Jehiel, and the name of his wife [is] Maachah;"

BBE⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gibeon was living the father of Gibeon, Jeiel, whose wife's name was Maacah;

MKJV⁽ⁱ⁾ ³⁵ And Jehiel, the father of Gibeon, lived in Gibeon. His wife's name was Maachah.

LITV⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gibeon lived the father of Gibeon, Jeiel. And his wife's name was Maachah;

ECB⁽ⁱ⁾ ³⁵
GENEALOGY OF YEI EL
And Yei El the father of Gibon settles in Gibon the name of his woman, Maachah:

ACV⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gibeon there dwelt the father of Gibeon, Jeiel, whose wife's name was Maacah,

WEB⁽ⁱ⁾ ³⁵ Jeiel the father of Gibeon, whose wife’s name was Maacah, lived in Gibeon with

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H1391 In Gibeon H3427 there lived H1 the father H1391 of Gibeon, H3273 Jeiel, H802 whose wife's H8034 name H4601 was Maacah:

NHEB⁽ⁱ⁾ ³⁵ In Gibeon there lived the father of Gibeon, Jeiel, whose wife's name was Maacah:

AKJV⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gibeon dwelled the father of Gibeon, Jehiel, whose wife's name was Maachah:

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H1391 And in Gibeon H3427 dwelled H25 the father H25 of Gibeon, H3273 Jehiel, H802 whose wife’s H8034 name H4601 was Maachah:

KJ2000⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gibeon dwelt the father of Gibeon, Jeiel, whose wife’s name was Maachah:

UKJV⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gibeon dwelt the father of Gibeon, Jehiel, whose wife's name was Maachah:

TKJU⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gibeon dwelled the father of Gibeon, Jehiel, whose wife's name was Maachah:

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H1391 And in Gibeon H3427 lived H1 the father H1391 of Gibeon, H3273 Jehiel, H802 whose wife's H8034 name H4601 was Maachah:

EJ2000⁽ⁱ⁾ ³⁵ ¶ And in Gibeon dwelt the father of Gibeon, Jehiel, whose wife’s name was Maachah;

CAB⁽ⁱ⁾ ³⁵ And Jeiel the father of Gibeon dwelt in Gibeon; and his wife's name was Maacah.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ³⁵ And Jeel the father of Gabaon lived in Gabaon; and his wife's name [was] Moocha.

NSB⁽ⁱ⁾ ³⁵ Jeiel the father of Gibeon lived in Gibeon. His wife’s name was Maacah,

ISV⁽ⁱ⁾ ³⁵ Genealogy of King SaulJeiel, who fathered Gibeon, lived in the city of Gibeon. His wife was named Maacah.

LEB⁽ⁱ⁾ ³⁵ And these lived in Gibeon: Jeiel the father of Gibeon. And the name of his wife was Maacah.

BSB⁽ⁱ⁾ ³⁵ Jeiel the father of Gibeon lived in Gibeon. His wife’s name was Maacah.

MSB⁽ⁱ⁾ ³⁵ Jeiel the father of Gibeon lived in Gibeon. His wife’s name was Maacah.

MLV⁽ⁱ⁾ ³⁵ And in Gibeon there dwelt the father of Gibeon, Jeiel, whose wife's name was Maacah,

VIN⁽ⁱ⁾ ³⁵ Jeiel the father of Gibeon lived in Gibeon. His wife's name was Maacah,

Luther1545⁽ⁱ⁾ ³⁵ Zu Gibeon wohneten Jeiel, der Vater Gibeons, sein Weib hieß Maecha,

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H1391 Zu Gibeon H3273 wohneten Jeiel H1 , der Vater H802 Gibeons, sein Weib H8034 hieß Maecha,

Luther1912⁽ⁱ⁾ ³⁵ Zu Gibeon wohnten Jeiel, der Vater Gibeons; sein Weib hieß Maacha

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H1391 Zu Gibeon H3427 wohnten H3273 Jeiel H1 , der Vater H25 H1391 Gibeons H802 ; sein Weib H8034 hieß H4601 Maacha

ELB1871⁽ⁱ⁾ ³⁵ Und in Gibeon wohnte der Vater Gibeons, Jeghiel; und der Name seines Weibes war Maaka.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ³⁵ Und in Gibeon wohnte der Vater Gibeons, Jeghiel; und der Name seines Weibes war Maaka.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H1391 Und in Gibeon H3427 wohnte H1 der Vater H8034 Gibeons, Jeghiel; und der Name H802 seines Weibes war Maaka.

DSV⁽ⁱ⁾ ³⁵ Maar te Gibeon hadden gewoond Jeiel, de vader van Gibeon; de naam zijner zuster nu was Maacha.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H1391 Maar te Gibeon H3427 H8804 hadden gewoond H3273 Jeiel H1 , de vader H1391 H8677 H25 van Gibeon H8034 ; de naam H802 zijner zuster H4601 nu was Maacha.

Giguet⁽ⁱ⁾ ³⁵ ¶ Or, Jehel avait habité Gabaon, qu’il avait fondée; et sa femme se nommait Moocha.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ³⁵
Et à Gabaon habita le père de Gabaon, Jehiel; et le nom de sa femme était Maaca.

Martin⁽ⁱ⁾ ³⁵ Or Jéhiël, le père de Gabaon, habita à Gabaon; et le nom de sa femme était Mahaca.

Segond⁽ⁱ⁾ ³⁵ Le père de Gabaon, Jeïel, habitait à Gabaon, et le nom de sa femme était Maaca.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H1 ¶ Le père H1391 de Gabaon H8677 H25 H3273 , Jeïel H3427 , habitait H8804 H1391 à Gabaon H8034 , et le nom H802 de sa femme H4601 était Maaca.

SE⁽ⁱ⁾ ³⁵ Y en Gabaón habitaban Jehiel padre de Gabaón, el nombre de cuya mujer era Maaca;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ³⁵ Y en Gabaón habitaban Jehiel padre de Gabaón, el nombre de cuya mujer era Maachâ;

JBS⁽ⁱ⁾ ³⁵ ¶ Y en Gabaón habitaban Jehiel padre de Gabaón, el nombre de cuya mujer era Maaca;

Albanian⁽ⁱ⁾ ³⁵ Në Gabaon banonin Jejeli, ati i Gabaonit, gruaja e të cilit quhej Maakah.

RST⁽ⁱ⁾ ³⁵ В Гаваоне жили: отец Гаваонитян Иеил, – имя жены его Мааха,

Arabic⁽ⁱ⁾ ³⁵ وفي جبعون سكن ابو جبعون يعوئيل واسم امرأته معكة.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ³⁵ А в Гаваон живееше Еил, бащата на Гаваон. Името на жена му беше Мааха,

Croatian⁽ⁱ⁾ ³⁵ U Gibeonu su živjeli: Gibeonov otac Jeiel, čijoj je ženi bilo ime Maaka.

BKR⁽ⁱ⁾ ³⁵ V Gabaon pak bydlili, otec Gabaonitských Jehiel, a jméno manželky jeho Maacha.

Danish⁽ⁱ⁾ ³⁵ Men i Gibeon boede Gibeons Fader, Jejel, og hans Hustrus Navn var Maaka.

CUV⁽ⁱ⁾ ³⁵ 在基遍住的有基遍的父親耶利。他的妻名叫瑪迦；

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H1391 在基遍 H3427 住 H1391 H25 H1 的有基遍的父親 H3273 耶利 H802 。他的妻 H8034 名叫 H4601 瑪迦；

CUVS⁽ⁱ⁾ ³⁵ 在基遍住的冇基遍的父亲耶利。他的妻名叫玛迦；

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

35 H1391 在基遍 H3427 住 H1391 H25 H1 的有基遍的父亲 H3273 耶利 H802 。他的妻 H8034 名叫 H4601 玛迦；

Esperanto⁽ⁱ⁾ ³⁵ En Gibeon logxis:Jeiel, la fondinto de Gibeon-la nomo de lia edzino estis Maahxa-

Finnish⁽ⁱ⁾ ³⁵ Jegil Gibeonin isä asui Gibeonissa; hänen emäntänsä nimi oli Maeka,

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ³⁵ Gibeonissa asuivat Gibeonin isä, jonka vaimon nimi oli Maaka,

Haitian⁽ⁱ⁾ ³⁵ Jeyèl te bati lavil Gabawon kote li te rete. Madanm li te rele Maaka.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ³⁵ Gibeonban pedig laktak a Gibeon atyja, Jéhiel, és az õ feleségének neve Maaka.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ³⁵ Yeiel mendirikan kota Gibeon, lalu tinggal di situ. Istrinya bernama Maakha,

Italian⁽ⁱ⁾ ³⁵ Or in Gabaon abitò Ieiel, padre di Gabaon; ed il nome della sua moglie era Maaca.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ³⁵ A Gabaon abitavano Jeiel, padre di Gabaon, la cui moglie si chiamava Maaca,

Korean⁽ⁱ⁾ ³⁵ 기브온의 조상 여이엘은 기브온에 거하였으니 그 아내의 이름은 마아가라

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ³⁵ Gibeone gyveno Gibeono tėvas Jejelis, kurio žmona buvo vardu Maaka.

PBG⁽ⁱ⁾ ³⁵ A w Gabaonie mieszkali ojciec Gabaończyków Jehyjel, a imię żony jego Maacha;

Portuguese⁽ⁱ⁾ ³⁵ Em Gibeão habitou Jeiel, pai de Guibeon (e era o nome de sua mulher Maaca);

Norwegian⁽ⁱ⁾ ³⁵ I Gibeon bodde Gibeons far Je'uel; hans hustru hette Ma'aka.

Romanian⁽ⁱ⁾ ³⁵ Tatăl lui Gabaon, Ieiel, locuia la Gabaon, şi numele nevestei lui era Maaca.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ³⁵ А в Ґів'оні сиділи: батько Ґів'ону Єіїл, а ім'я його жінці Мааха,