Ezra 10:29

HOT(i) 29 ומבני בני משׁלם מלוך ועדיה ישׁוב ושׁאל ירמות׃
IHOT(i) (In English order)
  29 H1121 ומבני   H1137 בני of Bani; H4918 משׁלם Meshullam, H4409 מלוך Malluch, H5718 ועדיה and Adaiah, H3437 ישׁוב Jashub, H7594 ושׁאל and Sheal, H3406 ירמות׃ and Ramoth.
Vulgate(i) 29 et de filiis Bani Mosollam et Melluch et Adaia Iasub et Saal et Ramoth
Wycliffe(i) 29 And of the sones of Beny; Mosallam, and Melue, and Azaie, Jasub, and Saal, and Ramoth.
Coverdale(i) 29 Amonge the children of Bani, Mesullam, Malluch, Adaia, Iasub, Seal and Ieremoth.
MSTC(i) 29 Among the children of Bani: Meshullam, Malluch, Adaiah, Jashub, Sheal, and Jerimoth.
Matthew(i) 29 Amonge the chyldren of Beoni, Mosolam, Maluch, Adaiah Iasub, Saal and Ierimoth.
Great(i) 29 Amonge the chyldren of Beni, Mesulam, Maluc, Adaiah, Iasub, Saal and Ierimoth,
Geneva(i) 29 And of the sonnes of Bani, Meshullam, Malluch, and Adaiah, Iashub, and Sheal, Ieramoth.
Bishops(i) 29 Among the children of Bani: Mesullam, Malluch, Adaiah, Iasub, Saal, and Ieramoth
DouayRheims(i) 29 And of the sons of Bani, Mosollam, and Melluch, and Adaia, Jasub, and Saal, and Ramoth.
KJV(i) 29 And of the sons of Bani; Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth.
KJV_Cambridge(i) 29 And of the sons of Bani; Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth.
Thomson(i) 29 and of the sons of Banui; Mosollam, Melluch, Adaias, Jasub and Saluia and Remoth:
Webster(i) 29 And of the sons of Bani; Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth.
Brenton(i) 29 And of the sons of Banui; Mosollam, Maluch, Adaias, Jasub, and Saluia, and Remoth.
Brenton_Greek(i) 29 Καὶ ἀπὸ υἱῶν Βανουῒ, Μοσολλὰμ, Μαλοὺχ, Ἀδαΐας, Ἰασοὺβ, καὶ Σαλουΐα, καὶ Ῥημώθ.
Leeser(i) 29 And of the sons of Bani: Meshullam, Malluch, and ‘Adayah, Jashub, and Sheal, and Ramoth.
YLT(i) 29 And of the sons of Bani: Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth.
JuliaSmith(i) 29 And from the sons of Bani: Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth.
Darby(i) 29 And of the children of Bani: Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth.
ERV(i) 29 And of the sons of Bani; Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, Jeremoth.
ASV(i) 29 And of the sons of Bani: Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, Jeremoth.
JPS_ASV_Byz(i) 29 And of the sons of Bani: Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth.
Rotherham(i) 29 And, of the sons of Bani, Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, Jeremoth.
CLV(i) 29 Of the sons of Bani:Meshullam, Malluch, Adaiah, Jashub, Sheal and Ramoth.
BBE(i) 29 And of the sons of Bani, Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub and Sheal, Jeremoth.
MKJV(i) 29 And from the sons of Bani: Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth.
LITV(i) 29 And from the sons of Bani: Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, Jeremoth.
ECB(i) 29 and of the sons of Bani: Meshullam, Malluch and Ada Yah, Yashub and Sheal and Ramoth;
ACV(i) 29 And of the sons of Bani: Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, Jeremoth.
WEB(i) 29 Of the sons of Bani: Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, Jeremoth.
NHEB(i) 29 Of the sons of Bani: Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, Jeremoth.
AKJV(i) 29 And of the sons of Bani; Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth.
KJ2000(i) 29 And of the sons of Bani; Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Jeremoth.
UKJV(i) 29 And of the sons of Bani; Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth.
TKJU(i) 29 And of the sons of Bani; Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth.
EJ2000(i) 29 And of the sons of Bani; Meshullam, Malluch, Adaiah, Jashub, Sheal, and Ramoth.
CAB(i) 29 And of the sons of Bani: Meshullam, Malluch, Adaiah, Jashub, Sheal, and Ramoth.
LXX2012(i) 29 And of the sons of Banui; Mosollam, Maluch, Adaias, Jasub, and Saluia, and Remoth.
NSB(i) 29 Of the sons of Bani, Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub and Sheal, Jeremoth.
ISV(i) 29 From Bani’s descendants: Meshullam, Malluch, Adaiah, Jashub, Sheal, and Jeremoth.
LEB(i) 29 From the sons of Bani: Meshullam, Malluch, Adaiah, Jashub, Sheal, and Jeremoth.
BSB(i) 29 From the descendants of Bani: Meshullam, Malluch, Adaiah, Jashub, Sheal, and Jeremoth.
MSB(i) 29 From the descendants of Bani: Meshullam, Malluch, Adaiah, Jashub, Sheal, and Jeremoth.
MLV(i) 29 And of the sons of Bani: Meshullam, Malluch and Adaiah, Jashub and Sheal, Jeremoth.
VIN(i) 29 From the sons of Bani: Meshullam, Malluch, Adaiah, Jashub, Sheal, and Jeremoth.
Luther1545(i) 29 Unter den Kindern Bani: Mesullam, Malluch, Adaja, Jasub, Seal und Jeramoth.
Luther1912(i) 29 unter den Kindern Bani: Mesullam, Malluch, Adaja, Jasub, Seal und Jeremoth;
ELB1871(i) 29 und von den Söhnen Banis: Meschullam, Malluk und Adaja, Jaschub und Scheal, Jeremoth;
ELB1905(i) 29 und von den Söhnen Banis: Meschullam, Malluk und Adaja, Jaschub und Scheal, Jeremoth;
DSV(i) 29 En van de kinderen van Bani: Mesullam, Malluch en Adaja, Jasub en Seal, Jeramoth.
Giguet(i) 29 Et des fils de Banuï: Mosollam, Maluch, Adaïas, Jasub, Saluïa et Remoth;
DarbyFR(i) 29 et des fils de Bani, Meshullam, Malluc, et Adaïa, Jashub, et Sheal, et Ramoth;
Martin(i) 29 Et des enfants de Bani, Mésullam, Malluc, Hadaja, Jasub, Séal, et Ramoth;
Segond(i) 29 des fils de Bani, Meschullam, Malluc, Adaja, Jaschub, Scheal et Ramoth;
SE(i) 29 Y de los hijos de Bani: Mesulam, Maluc, y Adaía, Jasub, y Seal, y Ramot.
ReinaValera(i) 29 Y de los hijos de Bani: Mesullam, Malluch, y Adaías, Jasub, Y Seal, y Ramoth.
JBS(i) 29 Y de los hijos de Bani: Mesulam, Maluc, Adaía, Jasub, Seal, y Ramot.
Albanian(i) 29 Nga bijtë e Banit: Meshulami, Maluku, Adajahu, Jashubi, Sheali dhe Ramothi.
RST(i) 29 и из сыновей Вания: Мешуллам, Маллух, Адая, Иашув, Шеал и Иерамоф;
Arabic(i) 29 ومن بني باني مشلام وملّوخ وعدايا وياشوب وشآل وراموث.
Bulgarian(i) 29 и от синовете на Ваний: Месулам, Малух и Адая, Ясув и Сеал, и Рамот;
Croatian(i) 29 od Banijevih sinova: Mešulam, Maluk, Adaja, Jašub, Šeal i Ramot;
BKR(i) 29 Z synů Báni: Mesullam, Malluch, Adaiáš, Jasub, Seal, Jeramot.
Danish(i) 29 og af Banis Børn, Mesullam, Malluk og Adaja, Jasub og Seal og Jeramoth;
CUV(i) 29 巴 尼 的 子 孫 中 , 有 米 書 蘭 、 瑪 鹿 、 亞 大 雅 、 雅 述 、 示 押 、 耶 利 末 。
CUVS(i) 29 巴 尼 的 子 孙 中 , 冇 米 书 兰 、 玛 鹿 、 亚 大 雅 、 雅 述 、 示 押 、 耶 利 末 。
Esperanto(i) 29 el la filoj de Bani:Mesxulam, Maluhx, Adaja, Jasxub, SXeal, kaj Ramot;
Finnish(i) 29 Banin lasten seassa: Mesullam, Malluk, Adaja, Jasub, Seal ja Jeramoth;
FinnishPR(i) 29 Baanin jälkeläisiä Mesullam, Malluk, Adaja, Jaasub, Seal ja Jeramot;
Haitian(i) 29 Nan branch fanmi Bani an, te gen Mechoulam, Malouk, Adaja, Jachoub, Cheal ak Jeramòt.
Hungarian(i) 29 Báni fiai közül: Mesullám, Mallukh, Adája, Jásub, Seál és Rámóth;
Indonesian(i) 29 Kaum Bani: Mesulam, Malukh, Adaya, Yasub, Seal dan Yeramot.
Italian(i) 29 e de’ figliuoli di Bani, Mesullam, e Malluc, ed Adaia, e Iasub, e Seal, e Ramot;
Korean(i) 29 바니 자손 중 므술람과, 말룩과, 아다야와, 야숩과, 스알과, 여레못이요,
Lithuanian(i) 29 iš Banio­Mešulamas, Maluchas, Adaja, Jašubas, Šealas ir Jeramotas;
PBG(i) 29 A z synów Bani: Mesullam, Malluch, i Adajasz, Jasub, i Seal, Jeramot;
Portuguese(i) 29 Dos filhos de Bani: Mechulam, Maluque, Adaías, Jassub, Cheal e Jerimot.
Norwegian(i) 29 av Banis barn Mesullam, Malluk og Adaja, Jasub og Seal og Jeremot;
Romanian(i) 29 dintre fiii lui Bani: Meşulam, Maluc, Adaia, Iaşub, Şeal şi Ramot;
Ukrainian(i) 29 І з синів Банієвих: Мешуллам, Маллух, і Адая, Яшув, і Шеал та Рамот.