Genesis 36:22 And were born sons of Lotan -- Hori and Heman. And the sister of Lotan -- Timna.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

22 G1096 And were born G1161 G5207 sons G* of Lotan -- G* Hori G2532 and G* Heman. G79 And the sister G1161 G* of Lotan -- G* Timna.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

22 G1096 εγένοντο δε G1161 G5207 υιοί G* Λωτάν G* Χορρί G2532 και G* Εμάν G79 αδελφή δε G1161 G* Λωτάν G* Θεμνά

LXX_WH⁽ⁱ⁾

22 G1096 V-AMI-3P εγενοντο G1161 PRT δε G5207 N-NPM υιοι N-PRI λωταν N-PRI χορρι G2532 CONJ και N-PRI αιμαν G79 N-NSF αδελφη G1161 PRT δε N-PRI λωταν N-PRI θαμνα

HOT⁽ⁱ⁾ ²² ויהיו בני לוטן חרי והימם ואחות לוטן תמנע׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

22 H1961 ויהיו were H1121 בני And the children H3877 לוטן of Lotan H2753 חרי Hori H1967 והימם and Hemam; H269 ואחות sister H3877 לוטן and Lotan's H8555 תמנע׃ Timna.

new⁽ⁱ⁾

22 H1121 And the sons H3877 of Lotan H2753 were Hori H1967 and Hemam; H3877 and Lotan's H269 sister H8555 was Timna.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ²² facti sunt autem filii Lotham Horrei et Heman erat autem soror Lotham Thamna

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²² Facti sunt autem filii Lotan: Hori et Heman. Erat autem soror Lotan, Thamna.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²² Forsothe the sones of Jothan weren maad, Horrey, and Theman; sotheli the sistir of Jothan was Tanna.

Tyndale⁽ⁱ⁾ ²² And the childern of Lothan were: Hori and Hemam. And Lothans sister was called Thimna.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ²² But ye childre of Lothan were these: Hori, & Hema, & Lothas sister was called Thimna.

MSTC⁽ⁱ⁾ ²² And the children of Lotan were Hori and Heman. And Lotan's sister was called Timna.

Matthew⁽ⁱ⁾ ²² And the chyldren of Lothan were: Hori and Heman. And Lothans syster was called Thimna.

Great⁽ⁱ⁾ ²² And the chyldren of Lothan were: Hori and Heman. And Lothaus syster was called Thymna.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²² And the sonnes of Lotan were, Hori and Hemam, and Lotans sister was Timna.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²² And the chyldren of Lotan, were Hori, and Hemam: and Lotans sister [was called] Thimna

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²² And Lotan had sons: Hori and Heman. And the sister of Lotan was Thamna.

KJV⁽ⁱ⁾ ²² And the children of Lotan were Hori and Hemam; and Lotan's sister was Timna.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ²² And the children of Lotan were Hori and Hemam; and Lotan's sister was Timna.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H1121 And the children H3877 of Lotan H2753 were Hori H1967 and Hemam H3877 ; and Lotan's H269 sister H8555 was Timna.

Thomson⁽ⁱ⁾ ²² And these were the sons of Lotan, Chorri and Aiman, and the sister of Lotan, Thamna.

Webster⁽ⁱ⁾ ²² And the children of Lotan were Hori, and Heman: and Lotan's sister was Timna.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H1121 And the children H3877 of Lotan H2753 were Hori H1967 and Hemam H3877 ; and Lotan's H269 sister H8555 was Timna.

Brenton⁽ⁱ⁾ ²² And the sons of Lotan were Chorrhi and Haeman; and the sister of Lotan, Thamna.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ²² Ἐγένοντο δὲ υἱοὶ Λωτάν· Χοῤῥὶ, καὶ Αἰμάν· ἀδελφὴ δὲ Λωτὰν, Θαμνά.

Leeser⁽ⁱ⁾ ²² And the children of Lotan were Chori and Heman; and Lotan’s sister was Timna.

YLT⁽ⁱ⁾ ²² And the sons of Lotan are Hori and Heman; and a sister of Lotan is Timna.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ²² And the sons of Lotan were Hori and Heman; and Lotan's sister Timna.

Darby⁽ⁱ⁾ ²² -- And the sons of Lotan were Hori and Hemam; and Lotan`s sister was Timna.

ERV⁽ⁱ⁾ ²² And the children of Lotan were Hori and Hemam; and Lotan’s sister was Timna.

ASV⁽ⁱ⁾ ²² And the children of Lotan were Hori and Heman; and Lotan's sister was Timna.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H1121 And the children H3877 of Lotan H2753 were Hori H1967 and Heman; H3877 and Lotan's H269 sister H8555 was Timna.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ²² And the children of Lotan were Hori and Hemam; and Lotan's sister was Timna.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ²² Then came the sons of Lotan to be, Hori and Hemam,––And, the sister of Lotan, was Timna.

CLV⁽ⁱ⁾ ²² And coming to be sons of Lotan are Hori and Hemam. And the sister of Lotan is Timno.

BBE⁽ⁱ⁾ ²² The children of Lotan were Hori and Hemam; Lotan's sister was Timna.

MKJV⁽ⁱ⁾ ²² And the sons of Lotan: Hori and Heman; and Lotan's sister was Timna.

LITV⁽ⁱ⁾ ²² And the sons of Lotan: Hori and Heman; and Lotan's sister, Timna.

ECB⁽ⁱ⁾ ²² And the sons of Lotan are Hori and Hemam: and the sister of Lotan is Timna.

ACV⁽ⁱ⁾ ²² And the sons of Lotan were Hori and Heman. And Lotan's sister was Timna.

WEB⁽ⁱ⁾ ²² The children of Lotan were Hori and Heman. Lotan’s sister was Timna.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H1121 The children H3877 of Lotan H2753 were Hori H1967 and Heman. H3877 Lotan's H269 sister H8555 was Timna.

NHEB⁽ⁱ⁾ ²² The sons of Lotan were Hori and Hemam. Lotanʼs sister was Timna.

AKJV⁽ⁱ⁾ ²² And the children of Lotan were Hori and Hemam; and Lotan's sister was Timna.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H1121 And the children H3877 of Lotan H2753 were Hori H1967 and Hemam; H3877 and Lotan’s H269 sister H8555 was Timna.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ²² And the children of Lotan were Hori and Hemam; and Lotan's sister was Timna.

UKJV⁽ⁱ⁾ ²² And the children of Lotan were Hori and Hemam; and Lotan's sister was Timna.

TKJU⁽ⁱ⁾ ²² And the children of Lotan were Hori and Hemam; and Lotan's sister was Timna.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H1121 And the sons H3877 of Lotan H2753 were Hori H1967 and Hemam; H3877 and Lotan's H269 sister H8555 was Timna.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ²² And the sons of Lotan were Hori and Hemam, and Lotan’s sister was Timna.

CAB⁽ⁱ⁾ ²² And the sons of Lotan were Hori and Heman; and the sister of Lotan was Timna.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²² And the sons of Lotan [were] Chorrhi and Haeman; and the sister of Lotan, Thamna.

NSB⁽ⁱ⁾ ²² The sons of Lotan were Hori and Hemam. Lotan’s sister was Timna.

ISV⁽ⁱ⁾ ²² Lotan’s children were Hori and Hemam. Lotan’s sister was Timna.

LEB⁽ⁱ⁾ ²² And the sons of Lotan were Hori and Hemam. And Lotan's sister was Timna.

BSB⁽ⁱ⁾ ²² The sons of Lotan were Hori and Hemam. Timna was Lotan’s sister.

MSB⁽ⁱ⁾ ²² The sons of Lotan were Hori and Hemam. Timna was Lotan’s sister.

MLV⁽ⁱ⁾ ²² And the sons of Lotan were Hori and Heman. And Lotan's sister was Timna.

VIN⁽ⁱ⁾ ²² And the sons of Lotan: Hori and Heman; and Lotan's sister, Timna.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ²² Aber des Lothan Kinder waren diese: Hori und Heman; und Lothans Schwester hieß Thimna.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H1121 Aber des Lothan Kinder H2753 waren diese: Hori H1967 und Heman H269 ; und Lothans Schwester H8555 hieß Thimna .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ²² Aber des Lotan Kinder waren diese: Hori, Heman; und Lotans Schwester hieß Thimna.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H3877 Aber des Lotan H1121 Kinder H2753 waren diese: Hori H1967 , Hemam H3877 ; und Lotans H269 Schwester H8555 hieß Thimna .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ²² Und die Söhne Lotans waren: Hori und Hemam, und die Schwester Lotans: Timna.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ²² Und die Söhne Lotans waren: Hori und Hemam, und die Schwester Lotans: Timna.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H1121 Und die Söhne H3877 Lotans H2753 waren: Hori H269 und Hemam, und die Schwester H3877 Lotans : Timna.

DSV⁽ⁱ⁾ ²² En de zonen van Lotan waren Hori en Hemam; en Lotans zuster was Timna.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H1121 En de zonen H3877 van Lotan H1961 H8799 waren H2753 Hori H1967 en Hemam H3877 ; en Lotans H269 zuster H8555 was Timna.

Giguet⁽ⁱ⁾ ²² Et les fils de Lotan furent Horri et Réman; Thamna fut sœur de Lotan.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ²² Et les fils de Lotan furent Hori et Hémam; et la soeur de Lotan, Thimna.

Martin⁽ⁱ⁾ ²² Et les enfants de Lotan, furent Hori et Héman; et Timnah était soeur de Lotan.

Segond⁽ⁱ⁾ ²² Les fils de Lothan furent: Hori et Hémam. La soeur de Lothan fut Thimna.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H1121 Les fils H3877 de Lothan H2753 furent : Hori H1967 et Hémam H269 . La sœur H3877 de Lothan H8555 fut Thimna.

SE⁽ⁱ⁾ ²² Los hijos de Lotán fueron Hori y Hemán; y Timna fue hermana de Lotán.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ²² Los hijos de Lotán fueron Hori y Hemán; y Timna fué hermana de Lotán.

JBS⁽ⁱ⁾ ²² Los hijos de Lotán fueron Hori y Hemam; y Timna fue hermana de Lotán.

Albanian⁽ⁱ⁾ ²² Bijtë e Lotanit qenë: Hori dhe Hemami; dhe motra e Lotanit qe Timna.

RST⁽ⁱ⁾ ²² Сыновья Лотана были: Хори и Геман; а сестра у Лотана: Фамна.

Arabic⁽ⁱ⁾ ²² وكان ابنا لوطان حوري وهيمام. وكانت تمناع اخت لوطان.

ArmenianEastern⁽ⁱ⁾ ²² Ղոտանի որդիներն են Քոռին, Եմման, իսկ Ղոտանի քոյրը Թամնան էր:

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ²² А синовете на Лотан бяха Хори и Емам, а сестрата на Лотан беше Тамна.

Croatian⁽ⁱ⁾ ²² Lotanovi sinovi bili su: Hori i Hemam; a sestra Lotanova bila je Timna.

BKR⁽ⁱ⁾ ²² Synové Lotanovi byli: Hori a Hemam; a sestra Lotanova Tamna.

Danish⁽ⁱ⁾ ²² Og, Lotans Sønner vare: Hori og Heman, og Lotans Søster var Thimna.

CUV⁽ⁱ⁾ ²² 羅坍的兒子是何利、希幔；羅坍的妹子是亭納。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H3877 羅坍 H1121 的兒子 H2753 是何利 H1967 、希幔 H3877 ；羅坍 H269 的妹子 H8555 是亭納。

CUVS⁽ⁱ⁾ ²² 罗坍的儿子是何利、希幔；罗坍的妹子是亭纳。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H3877 罗坍 H1121 的儿子 H2753 是何利 H1967 、希幔 H3877 ；罗坍 H269 的妹子 H8555 是亭纳。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ²² La filoj de Lotan estis: HXori kaj Hemam; kaj la fratino de Lotan estis Timna.

Estonian⁽ⁱ⁾ ²² Ja Lootani pojad olid Hori ja Heemam; ja Lootani õde oli Timna.

Finnish⁽ⁱ⁾ ²² Mutta Lotanin lapset ovat: Hori ja Heman: ja Lotanin sisar Timna.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ²² Mutta Lootanin pojat olivat Hoori ja Heemam; ja Lootanin sisar oli Timna.

Haitian⁽ⁱ⁾ ²² Men non pitit Lotan yo: Se te Ori ak Eman. Timna te sè Lotan.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ²² Lótánnak pedig fiai voltak: Hóri, Hémám, és Lótánnak húga, Timna.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ²² Lotan adalah leluhur marga Hori dan Heman. (Lotan mempunyai saudara perempuan, yaitu Timna).

Italian⁽ⁱ⁾ ²² E i figliuoli di Lotan furono Hori, ed Hemam; e la sorella di Lotan fu Timna.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ²² I figliuoli di Lothan furono: Hori e Hemam; e la sorella di Lothan fu Timna.

Korean⁽ⁱ⁾ ²² 로단의 자녀는 호리와, 헤맘과, 로단의 누이 딤나요

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ²² Lotano vaikai: Horis, Hemamas ir Lotano sesuo Timna.

PBG⁽ⁱ⁾ ²² A synowie Lotanowi byli Chory i Heman; a siostra Lotanowa Tamna.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ²² Os filhos de Lotan foram: Hori e Hemam; e a irmã de Lotan era Timna.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ²² Og Lotans sønner var Hori og Hemam, og Lotans søster var Timna.

Romanian⁽ⁱ⁾ ²² Fiii lui Lotan au fost: Hori şi Hemam. Sora lui Lotan a fost Timna.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ²² А сини Лотана були: Хорі й Гемам, а Лотанова сестра Тимна.