Leviticus 24:5 And you shall take fine flour, and you shall make for it twelve bread loaves; two tenths parts will be for the one bread loaf.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

5 G2532 And G2983 you shall take G4585 fine flour, G2532 and G4160 you shall make G1473 for it G1427 twelve G740 bread loaves; G1417 two G1181 tenths parts G1510.8.3 will be G3588 G740 [³bread loaf G3588 ¹ for the G1520 ²one].

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

5 G2532 και G2983 λήψεσθε G4585 σεμίδαλιν G2532 και G4160 ποιήσετε G1473 αυτήν G1427 δώδεκα G740 άρτους G1417 δύο G1181 δεκάτων G1510.8.3 έσται G3588 ο G740 άρτος G3588 ο G1520 εις

LXX_WH⁽ⁱ⁾

5 G2532 CONJ και G2983 V-FMI-2P λημψεσθε G4585 N-ASF σεμιδαλιν G2532 CONJ και G4160 V-FAI-2P ποιησετε G846 D-ASF αυτην G1427 N-NUI δωδεκα G740 N-APM αρτους G1417 N-NUI δυο G1182 A-GPM δεκατων G1510 V-FMI-3S εσται G3588 T-NSM ο G740 N-NSM αρτος G3588 T-NSM ο G1519 A-NSM εις

HOT⁽ⁱ⁾ ⁵ ולקחת סלת ואפית אתה שׁתים עשׂרה חלות שׁני עשׂרנים יהיה החלה האחת׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

5 H3947 ולקחת And thou shalt take H5560 סלת fine flour, H644 ואפית and bake H854 אתה H8147 שׁתים twelve H6240 עשׂרה twelve H2471 חלות cakes H8147 שׁני thereof: two H6241 עשׂרנים tenth deals H1961 יהיה shall be H2471 החלה cake. H259 האחת׃ in one

new⁽ⁱ⁾

5 H3947 [H8804] And thou shalt take H5560 fine flour, H644 [H8804] and bake H6240 twelve H2471 cakes H8147 of it: two H6241 tenth parts H259 shall be in one H2471 cake.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁵ accipies quoque similam et coques ex ea duodecim panes qui singuli habebunt duas decimas

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁵ Accipies quoque similam, et coques ex ea duodecim panes, qui singuli habebunt duas decimas:

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁵ Also thou schalt take wheete flour, and thou schalt bake therof twelue looues, which schulen haue ech bi hem silf twei tenthe partis,

Tyndale⁽ⁱ⁾ ⁵ And thou shalt take fine floure ad bake .xij wastels thereof, two tenthdeales shall euery wastell be.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁵ And thou shalt take fyne floure, and bake twolue cakes therof: two teth deales shal euery cake haue,

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁵ And thou shalt take fine flour and bake twelve wastels thereof, two tenth deals shall every wastel be.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁵ And thou shalt take fyne floure and bake .xij. wastels thereof, two tenthdeales shall euery wastell be.

Great⁽ⁱ⁾ ⁵ And thou shalt take fyne floure, and bake twelue wastels therof, two tenthdeales shalbe in one wastell.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁵ Also thou shalt take fine floure, and bake twelue cakes thereof: two tenth deales shalbe in one cake.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁵ And thou shalt take fine floure, and bake twelue cakes therof, two tenth deales shalbe in one cake

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁵ Thou shalt take also fine flour, and shalt bake twelve loaves thereof, two tenths shall be in every loaf.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁵ And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth deals shall be in one cake.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁵ And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth deals shall be in one cake.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H3947 And thou shalt take [H8804] H5560 fine flour H644 , and bake [H8804] H6240 twelve H2471 cakes H8147 thereof: two H6241 tenth deals H259 shall be in one H2471 cake.

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁵ And you shall take fine flour, and make it into twelve loaves, every loaf shall consist of two tenths;

Webster⁽ⁱ⁾ ⁵ And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes of it: two tenth-parts shall be in one cake.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H3947 [H8804] And thou shalt take H5560 fine flour H644 [H8804] , and bake H6240 twelve H2471 cakes H8147 of it: two H6241 tenth parts H259 shall be in one H2471 cake.

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁵ And ye shall take fine flour, and make of it twelve loaves; each loaf shall be of two tenth parts.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁵ Καὶ λήψεσθε σεμίδαλιν, καὶ ποιήσετε αὐτὴν δώδεκα ἄρτους· δύο δεκάτων ἔσται ὁ ἄρτος ὁ εἷς.

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁵ And thou shalt take fine flour, and bake thereof twelve cakes: of two tenth parts shall each one cake be.

YLT⁽ⁱ⁾ ⁵ `And thou hast taken flour, and hast baked twelve cakes with it, two tenth deals are in the one cake,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁵ And take the fine flour and bake it, twelve cakes; two tenths shall be the one cake.

Darby⁽ⁱ⁾ ⁵ And thou shalt take fine wheaten flour, and bake twelve cakes thereof; each cake shall be of two tenths.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁵ And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth parts [of an ephah] shall be in one cake.

ASV⁽ⁱ⁾ ⁵ And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth parts [of an ephah] shall be in one cake.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H3947 And thou shalt take H5560 fine flour, H644 and bake H6240 twelve H2471 cakes H8147 thereof: two H6241 tenth parts of an ephah H259 shall be in one H2471 cake.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁵ And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth parts of an ephah shall be in one cake.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁵ And thou shalt take fine meal, and bake it, in twelve cakes,––of two–tenths, shall each cake be.

CLV⁽ⁱ⁾ ⁵ You will take flour and bake of it twelve perforated cakes. Two tenths of an ephah shall there be for one perforated cake.

BBE⁽ⁱ⁾ ⁵ And take the best meal and make twelve cakes of it, a fifth part of an ephah in every cake.

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁵ And you shall take fine flour and bake twelve cakes of it. Two-tenth parts shall be in one cake.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁵ And you shall take flour, and shall bake twelve cakes with it; two tenths shall be in the one cake.

ECB⁽ⁱ⁾ ⁵
CONGREGATIONAL TENT CAKES
And take flour and bake twelve cakes thereof - two tenths in one cake:

ACV⁽ⁱ⁾ ⁵ And thou shall take fine flour, and bake twelve cakes of it. Two tenth parts of an ephah shall be in one cake.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁵ “You shall take fine flour, and bake twelve cakes of it: two tenths of an ephah shall be in one cake.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H3947 "You shall take H5560 fine flour, H644 and bake H6240 twelve H2471 cakes H8147 of it: two H6241 tenth parts of an ephah H259 shall be in one H2471 cake.

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁵ "You shall take fine flour, and bake twelve loaves of it: two tenth parts of an ephah shall be in one loaf.

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁵ And you shall take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth deals shall be in one cake.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H3947 And you shall take H5560 fine flour, H644 and bake H8147 twelve H6240 H2471 cakes H8147 thereof: two H6241 tenth H259 deals shall be in one H2471 cake.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁵ And you shall take fine flour, and bake twelve cakes of it: two- tenth of an ephah shall be in one cake.

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁵ And you shall take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth deals shall be in one cake.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H3947 And you shall take H5560 fine flour, H644 and bake H6240 twelve H2471 cakes H8147 there two H6241 tenth deals H259 shall be in one H2471 cake.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁵ And thou shalt take fine flour and bake twelve cakes thereof; each cake shall be of two-tenth deals.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁵ And you shall take fine flour, and make of it twelve loaves; each loaf shall be of two tenth parts.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁵ And you⌃ shall take fine flour, and make of it twelve loaves; each loaf shall be of two tenth parts.

NSB⁽ⁱ⁾ ⁵ »Take flour and bake twelve rings of bread. Each ring will contain four quarts of flour.

ISV⁽ⁱ⁾ ⁵ Take fine flour and bake twelve cakes using two tenths of a measure for each cake.

LEB⁽ⁱ⁾ ⁵ "And you shall take finely milled flour, and you shall bake with it twelve ring-shaped bread cakes: each one shall be two-tenths of an ephah.

BSB⁽ⁱ⁾ ⁵ You are also to take fine flour and bake twelve loaves, using two-tenths of an ephah for each loaf,

MSB⁽ⁱ⁾ ⁵ You are also to take fine flour and bake twelve loaves, using two-tenths of an ephah for each loaf,

MLV⁽ⁱ⁾ ⁵ And you will take fine flour and bake twelve cakes of it. Two tenth parts of an ephah will be in one cake.

VIN⁽ⁱ⁾ ⁵ "You shall take fine flour, and bake twelve loaves of it: two tenth parts of an ephah shall be in one loaf.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁵ Und sollst Semmelmehl nehmen und davon zwölf Kuchen backen; zwo Zehnten soll ein Kuchen haben.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H5560 Und sollst Semmelmehl H3947 nehmen H6240 und davon zwölf H2471 Kuchen H644 backen H259 ; zwo Zehnten soll ein H2471 Kuchen haben.

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁵ Und sollst Semmelmehl nehmen und davon zwölf Kuchen backen; zwei Zehntel soll ein Kuchen haben.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H5560 Und sollst Semmelmehl H3947 nehmen H6240 und davon zwölf H2471 Kuchen H644 backen H8147 ; zwei H6241 Zehntel H259 soll ein H2471 Kuchen haben.

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁵ Und du sollst Feinmehl nehmen und daraus zwölf Kuchen backen: von zwei Zehnteln soll ein Kuchen sein.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁵ Und du sollst Feinmehl nehmen und daraus zwölf Kuchen backen: von zwei Zehnteln soll ein Kuchen sein.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H5560 Und du sollst Feinmehl H3947 nehmen H6240 und daraus zwölf H2471 Kuchen H644 backen H8147 : von zwei H259 Zehnteln soll ein H2471 Kuchen sein.

DSV⁽ⁱ⁾ ⁵ Gij zult ook meelbloem nemen, en twaalf koeken daarvan bakken; van twee tienden zal een koek zijn.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H5560 Gij zult ook meelbloem H3947 H8804 nemen H6240 , en twaalf H2471 koeken H644 H8804 daarvan bakken H8147 ; van twee H6241 tienden H259 zal een H2471 koek zijn.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁵ Et vous prendrez de la fleur de farine, et vous en ferez douze pains, chacun de deux dixièmes.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁵ Et tu prendras de la fleur de farine, et tu en cuiras douze gâteaux: chaque gâteau sera de deux dixièmes;

Martin⁽ⁱ⁾ ⁵ Tu prendras aussi de la fine farine, et tu en feras cuire douze gâteaux, chaque gâteau sera de deux dixièmes.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁵ Tu prendras de la fleur de farine, et tu en feras douze gâteaux; chaque gâteau sera de deux dixièmes.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H3947 Tu prendras H8804 H5560 de la fleur de farine H644 , et tu en feras H8804 H6240 douze H2471 gâteaux H259 ; chaque H2471 gâteau H8147 sera de deux H6241 dixièmes.

SE⁽ⁱ⁾ ⁵ Y tomarás flor de harina, y cocerás de ella doce tortas; cada torta será de dos décimas.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁵ Y tomarás flor de harina, y cocerás de ella doce tortas: cada torta será de dos décimas.

JBS⁽ⁱ⁾ ⁵ Y tomarás flor de harina, y cocerás de ella doce tortas; cada torta será de dos décimas.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁵ Do të marrësh majë mielli dhe me të do të pjekësh dymbëdhjetë kulaç; çdo kulaç do të jetë dy të dhjetat e efës.

RST⁽ⁱ⁾ ⁵ И возьми пшеничной муки и испеки из нее двенадцатьхлебов; в каждом хлебе должны быть две десятых ефы ;

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁵ وتأخذ دقيقا وتخبزه اثني عشر قرصا. عشرين يكون القرص الواحد.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁵ И да вземеш пшенично брашно и да опечеш от него дванадесет пити; всяка пита да бъде две десети от ефа.

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁵ "Potom uzmi najboljeg brašna i od njega ispeci dvanaest pogača. Neka u svakoj pogači budu dvije desetine efe.

BKR⁽ⁱ⁾ ⁵ A vezma mouky bělné, upečeš z ní dvanácte koláčů; jeden každý koláč bude ze dvou desetin efi.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁵ Og du skal tage Mel og bage deraf tolv Kager; een Kage skal være to Tiendeparter af en Efa.

CUV⁽ⁱ⁾ ⁵ 你要取細麵，烤成十二個餅，每餅用麵伊法十分之二。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H3947 你要取 H5560 細麵 H644 ，烤成 H6240 十二個 H2471 餅 H259 ，每 H2471 餅 H6241 用麵伊法十分 H8147 之二。

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁵ 你要取细麵，烤成十二个饼，每饼用麵伊法十分之二。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

5 H3947 你要取 H5560 细麵 H644 ，烤成 H6240 十二个 H2471 饼 H259 ，每 H2471 饼 H6241 用麵伊法十分 H8147 之二。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁵ Kaj prenu delikatan farunon kaj baku el gxi dek du panojn; el du dekonoj de efo estu cxiu pano;

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁵ Ja sinun pitää ottaman sämpyläjauhoja ja leipoman niistä kaksitoistakymmentä kyrsää: kaksi kymmenestä pitää oleman joka kyrsässä.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁵ Ja ota lestyjä jauhoja ja leivo niistä kaksitoista kakkua; joka kakussa olkoon niitä kaksi kymmenennestä.

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁵ W'a pran vennkat liv farin frans, w'a fè douz pen. Chak pen va fèt ak de liv farin.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁵ És végy lisztlángot, és süss abból tizenkét lepényt; két tized [efából] legyen egy lepény.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁵ Ambillah dua belas kilogram tepung yang paling baik dan buatlah dua belas roti bundar, masing-masing dari satu kilogram tepung.

Italian⁽ⁱ⁾ ⁵ Piglia, oltre a ciò, del fior di farina, e fanne dodici focacce, e cuocile; sia ciascuna focaccia di due decimi d’efa.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁵ Prenderai pure del fior di farina, e ne farai cuocere dodici focacce; ogni focaccia sarà di due decimi d’efa.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁵ 너는 고운 가루를 취하여 떡 열 둘을 굽되 매 덩이를 에바 십분 이로 하여

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁵ Imk smulkių miltų ir iš jų iškepk dvylika duonos kepalėlių, kiekvieną iš dviejų dešimtųjų efos,

PBG⁽ⁱ⁾ ⁵ Weźmiesz też mąki pszennej, a upieczesz z niej dwanaście placków; ze dwu dziesiątych części efy będzie placek jeden.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁵ Também tomarás flor de farinha, e dela cozerás doze pães; cada pão será de dois décimos de efá.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁵ Du skal ta fint mel og bake tolv kaker av det; hver kake skal være to tiendedeler av en efa.

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁵ Să iei floare de făină, şi să faci din ea douăsprezece turte; fiecare turtă să fie făcută din două zecimi de efă.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁵ І візьмеш пшеничної муки, і випечеш із неї дванадцять калачів, по дві десяті ефи буде один калач.