Leviticus 5:23

Webster⁽ⁱ⁾ ²³ (6:4)Then it shall be, because he hath sinned, and is guilty, that he shall restore that which he took by force, or the thing which he obtained by deceit, or that which was delivered him to keep, or the lost thing which he found,

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

Brenton⁽ⁱ⁾

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾

Leeser⁽ⁱ⁾

YLT⁽ⁱ⁾

JuliaSmith⁽ⁱ⁾

Darby⁽ⁱ⁾

ERV⁽ⁱ⁾

ASV⁽ⁱ⁾

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾

Rotherham⁽ⁱ⁾

CLV⁽ⁱ⁾

BBE⁽ⁱ⁾

MKJV⁽ⁱ⁾

LITV⁽ⁱ⁾

ECB⁽ⁱ⁾

ACV⁽ⁱ⁾

WEB⁽ⁱ⁾

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

NHEB⁽ⁱ⁾

AKJV⁽ⁱ⁾

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

KJ2000⁽ⁱ⁾

UKJV⁽ⁱ⁾

TKJU⁽ⁱ⁾

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

EJ2000⁽ⁱ⁾

CAB⁽ⁱ⁾

LXX2012⁽ⁱ⁾

NSB⁽ⁱ⁾

ISV⁽ⁱ⁾

LEB⁽ⁱ⁾

BSB⁽ⁱ⁾

MSB⁽ⁱ⁾

MLV⁽ⁱ⁾

VIN⁽ⁱ⁾

Luther1545⁽ⁱ⁾

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H853 wenn‘s nun geschiehet, daß er also sündiget und H2398 sich H816 verschuldet H7725 , soll er wiedergeben H1500 , was H6233 er mit Gewalt H1497 genommen H6231 , oder mit Unrecht H9 zu sich gebracht, oder was H6485 ihm befohlen ist H4672 , oder was er funden hat,

Luther1912⁽ⁱ⁾ ²³ wenn's nun geschieht, daß er also sündigt und sich verschuldet, so soll er wiedergeben, was er mit Gewalt genommen oder mit Unrecht an sich gebracht, oder was ihm befohlen ist, oder was er gefunden hat,

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H2398 wenn’s nun geschieht, daß er also sündigt H816 und sich verschuldet H7725 , so soll er wiedergeben H1500 , was H1497 er mit Gewalt genommen H6231 oder mit Unrecht H6233 H6231 an sich gebracht H853 H6487 , oder was ihm befohlen H9 H4672 ist, oder was er gefunden hat,

ELB1871⁽ⁱ⁾

ELB1905⁽ⁱ⁾ ²³ so soll es geschehen, wenn er gesündigt und sich verschuldet hat, daß er zurückerstatte das Geraubte, das er geraubt, oder das Erpreßte, das er erpreßt hat, oder das Anvertraute, das ihm anvertraut worden ist, oder das Verlorene, das er gefunden hat,

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H6485 so soll es geschehen, wenn er H2398 gesündigt H853 und H816 sich verschuldet H6231 hat H6233 , daß er zurückerstatte das Geraubte, das er geraubt, oder H7725 das Erpreßte, das er erpreßt hat, oder das Anvertraute, das ihm anvertraut worden ist H9 , oder das Verlorene H4672 , das er gefunden hat,

DSV⁽ⁱ⁾

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

Giguet⁽ⁱ⁾

DarbyFR⁽ⁱ⁾

Martin⁽ⁱ⁾

Segond⁽ⁱ⁾

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

SE⁽ⁱ⁾

ReinaValera⁽ⁱ⁾

JBS⁽ⁱ⁾

Albanian⁽ⁱ⁾

RST⁽ⁱ⁾

Arabic⁽ⁱ⁾

Bulgarian⁽ⁱ⁾

Croatian⁽ⁱ⁾

BKR⁽ⁱ⁾

Danish⁽ⁱ⁾

CUV⁽ⁱ⁾

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

CUVS⁽ⁱ⁾

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

Esperanto⁽ⁱ⁾

Finnish⁽ⁱ⁾

FinnishPR⁽ⁱ⁾

Haitian⁽ⁱ⁾

Hungarian⁽ⁱ⁾

Indonesian⁽ⁱ⁾

Italian⁽ⁱ⁾

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾

Korean⁽ⁱ⁾

Lithuanian⁽ⁱ⁾

PBG⁽ⁱ⁾

Portuguese⁽ⁱ⁾

Norwegian⁽ⁱ⁾ ²³ da skal den som således har syndet og ført skyld over sig, gi tilbake det han har røvet eller har tatt med vold, eller som var ham betrodd, eller som var tapt, og som han har funnet,

Romanian⁽ⁱ⁾

Ukrainian⁽ⁱ⁾