Psalms 89:11
LXX_WH(i)
11
G4771
P-DS
[88:12] σοι
G1510
V-PAI-3P
εισιν
G3588
T-NPM
οι
G3772
N-NPM
ουρανοι
G2532
CONJ
και
G4674
A-NSF
ση
G1510
V-PAI-3S
εστιν
G3588
T-NSF
η
G1065
N-NSF
γη
G3588
T-ASF
την
G3611
V-PMPAS
οικουμενην
G2532
CONJ
και
G3588
T-ASN
το
G4138
N-ASN
πληρωμα
G846
D-GSF
αυτης
G4771
P-NS
συ
G2311
V-AAI-2S
εθεμελιωσας
DouayRheims(i)
11 (89:12) Thine are the heavens, and thine is the earth: the world and the fulness thereof thou hast founded:
KJV_Cambridge(i)
11 The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them.
Brenton_Greek(i)
11 Σοί εἰσιν οἱ οὐρανοί, καὶ σή ἐστιν ἡ γῆ, τὴν οἰκουμένην καὶ τὸ πλήρωμα αὐτῆς σὺ ἐθεμελίωσας.
JuliaSmith(i)
11 To thee the heavens, also to thee the earth; the habitable globe and its fulness thou didst found them.
JPS_ASV_Byz(i)
11 (89:12) Thine are the heavens, Thine also the earth; the world and the fulness thereof, Thou hast founded them.
Luther1545_Strongs(i)
11 Du schlägst Rahab zu Tode; du zerstreuest deine Feinde mit deinem starken Arm.
ItalianRiveduta(i)
11 I cieli son tuoi, tua pure è la terra; tu hai fondato il mondo e tutto ciò ch’è in esso.