Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Luke
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Luke 22
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Luke 22:39-46
22:39
2532
και
And
1831
εξελθών
going forth,
4198
επορεύθη
he went
2596
κατά
according to
3588
-
1485
το έθος
custom
1519
εις
unto
3588
το
the
3735
όρος
mount
3588
των
of the
1636
ελαιών
olives;
190
ηκολούθησαν
[
3
followed
1161
δε
1
and
1473
αυτώ
4
him
2532
και
5
also
3588
οι
3101
-
1473
μαθηταί αυτού
2
his disciples].
22:40
1096
-
1161
γενόμενος δε
And being
1909
επί
at
3588
του
the
5117
τόπου
place,
2036
είπεν
he said
1473
αυτοίς
to them,
4336
προσεύχεσθε
Pray
3361
-
1525
μη εισελθείν
to not enter
1519
εις
into
3986
πειρασμόν
a test!
22:41
2532
και
And
1473
αυτός
he
645
απεσπάσθη
drew away
575
απ΄
from
1473
αυτών
them
5616
ωσεί
about
3037
λίθου
a stone
1000
βολήν
shot;
2532
και
and
5087
θείς
setting
3588
τα
his
1119
γόνατα
knees
4336
προσηύχετο
he prayed,
22:42
3004
λέγων
saying,
3962
πάτερ
O father,
1487
ει
if
1014
βούλει
you will
3911
παρενεγκείν
to carry away
3588
το
4221
-
3778
ποτήριον τούτο
this cup
575
απ΄
from
1473
εμού
me --
4133
πλήν
except
3361
μη
not
3588
το
2307
-
1473
θέλημά μου
my will,
235
αλλά
but
3588
το
4674
σον
yours
1096
γινέσθω
be.
22:43
3708
-
1161
ώφθη δε
And appeared
1473
αυτώ
to him
32
άγγελος
an angel
575
απ΄
from
3772
ουρανού
heaven
1765
ενισχύων
strengthening
1473
αυτόν
him.
22:44
2532
και
And
1096
γενόμενος
being
1722
εν
in
74
αγωνία
agony,
1618
εκτενέστερον
more intensely
4336
προσηύχετο
he prayed.
1096
εγένετο
[
3
became
1161
δε
1
And
3588
ο
2402
-
1473
ιδρώς αυτού
2
his sweat]
5616
ωσεί
as
2361
θρόμβοι
clots
129
αίματος
of blood
2597
καταβαίνοντες
going down
1909
επί
upon
3588
την
the
1093
γην
ground.
22:45
2532
και
And
450
αναστάς
having risen up
575
από
from
3588
της
the
4335
προσευχής
prayer,
2064
ελθών
coming
4314
προς
to
3588
τους
3101
-
1473
μαθητάς αυτού
his disciples,
2147
εύρεν
he found
1473
αυτούς
them
2837
κοιμωμένους
sleeping
575
από
from
3588
της
the
3077
λύπης
distress.
22:46
2532
και
And
2036
είπεν
he said
1473
αυτοίς
to them,
5100
τι
Why
2518
καθεύδετε
do you sleep?
450
αναστάντες
having risen up,
4336
προσεύχεσθε
pray
2443
ίνα
that
3361
-
1525
μη εισέλθητε
you should not enter
1519
εις
into
3986
πειρασμόν
a test!
Compare Luke 22:39 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Luke 22:39-46
Apostolic Bible