Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Mark
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Mark 7
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Mark 7:25-37
7:25
191
ακούσασα
[
3
having heard
1063
γαρ
1
For
1135
γυνή
2
a woman]
4012
περί
about
1473
αυτού
him,
3739
ης
of which
2192
είχε
[
3
had
3588
το
2365
θυγάτριον
2
young daughter
1473
αυτής
1
her
4151
πνεύμα
5
spirit
169
ακάθαρτον
4
an unclean],
2064
ελθούσα
having come
4363
προσέπεσε
fell
4314
προς
at
3588
τους
4228
-
1473
πόδας αυτού
his feet.
7:26
1510.7.3
ην
[
4
was
1161
δε
1
And
3588
η
2
the
1135
γυνή
3
woman]
*
Ελληνίς
a Greek,
*
Συροφοίνισσα
Syro-phoenician
3588
τω
1085
γένει
by race,
2532
και
and
2065
ηρώτα
she asked
1473
αυτόν
him
2443
ίνα
that
3588
το
[
2
the
1140
δαιμόνιον
3
demon
1544
εκβάλλη
1
he should cast out]
1537
εκ
from
3588
της
2364
-
1473
θυγατρός αυτής
her daughter.
7:27
3588
-
1161
ο δε
And
*
Ιησούς
Jesus
2036
είπεν
said
1473
αυτή
to her,
863
άφες
Allow
4412
πρώτον
[
3
first
5526
χορτασθήναι
4
to be filled
3588
τα
1
the
5043
τέκνα
2
children]!
3756
ου
[
3
not
1063
γαρ
1
for
2570
καλόν
4
good
1510.2.3
εστι
2
it is]
2983
λαβείν
to take
3588
τον
the
740
άρτον
bread
3588
των
of the
5043
τέκνων
children,
2532
και
and
906
βαλείν
to throw
it
3588
τοις
to the
2952
κυναρίοις
little dogs.
7:28
3588
-
1161
η δε
And she
611
απεκρίθη
answered
2532
και
and
3004
λέγει
says
1473
αυτώ
to him,
3483
ναι
Yes,
2962
κύριε
O Lord,
2532
-
1063
και γαρ
but even
3588
τα
the
2952
κυνάρια
little dogs
5270
υποκάτω
underneath
3588
της
the
5132
τραπέζης
table
2068
εσθίει
eat
575
από
from
3588
των
the
5589
ψιχίων
crumbs
3588
των
of the
3813
παιδίων
children.
7:29
2532
και
And
2036
είπεν
he said
1473
αυτή
to her,
1223
διά
On account of
3778
τούτον
this
3588
τον
3056
λόγον
word,
5217
ύπαγε
go!
1831
εξελήλυθε
[
3
has come forth
3588
το
1
the
1140
δαιμόνιον
2
demon]
1537
εκ
from out of
3588
της
2364
-
1473
θυγατρός σου
your daughter.
7:30
2532
και
And
565
απελθούσα
having gone forth
1519
εις
unto
3588
τον
3624
-
1473
οίκον αυτής
her house,
2147
εύρε
she found
3588
το
the
1140
δαιμόνιον
demon
1831
εξεληλυθός
having gone forth,
2532
και
and
3588
την
the
2364
θυγατέρα
daughter
906
βεβλημένην
being laid
1909
επί
upon
3588
της
the
2825
κλίνης
bed.
7:31
2532
και
And
3825
πάλιν
again
1831
εξελθών
having come forth
1537
εκ
from
3588
των
the
3725
ορίων
borders
*
Τύρου
of Tyre
2532
και
and
*
Σιδώνος
Sidon,
2064
ήλθε
he came
4314
προς
to
3588
την
the
2281
θάλασσαν
sea
3588
της
of the
*
Γαλιλαίας
Galilee,
303.1
αναμέσον
in the midst
3588
των
of the
3725
ορίων
borders
*
Δεκαπόλεως
of Decapolis.
7:32
2532
και
And
5342
φέρουσιν
they bring
1473
αυτώ
to him
2974
κωφόν
a deaf-mute
3424
μογιλάλον
stammering.
2532
και
And
3870
παρακαλούσιν
they appeal to
1473
αυτόν
him
2443
ίνα
that
2007
επιθή
he should place upon
1473
αυτώ
him
3588
την
his
5495
χείρα
hand.
7:33
2532
και
And
618
-
1473
απολαβόμενος αυτόν
taking him away
575
από
from
3588
του
the
3793
όχλου
multitude
2596
κατ΄
in
2398
ιδίαν
private,
906
έβαλε
he put
3588
τους
1147
-
1473
δακτύλους αυτού
his fingers
1519
εις
into
3588
τα
3775
-
1473
ώτα αυτού
his ears,
2532
και
and
4429
πτύσας
having spit
680
ήψατο
touched
3588
της
1100
-
1473
γλώσσης αυτού
his tongue.
7:34
2532
και
And
308
αναβλέψας
having looked up
1519
εις
into
3588
τον
the
3772
ουρανόν
heaven,
4727
εστέναξε
he moaned,
2532
και
and
3004
λέγει
says
1473
αυτώ
to him,
2188
εφφαθά
Ephphatha,
3739
ο
which
1510.2.3
εστιν
is,
1272
διανοίχθητι
Be opened wide!
7:35
2532
και
And
2112
ευθέως
immediately
1272
διηνοίχθησαν
were opened wide
1473
αυτού
his
3588
αι
189
ακοαί
hearing
faculties
,
2532
και
and
3089
ελύθη
[
4
was untied
3588
ο
1
the
1199
δεσμός
2
bond
3588
της
1100
-
1473
γλώσσης αυτού
3
of his tongue],
2532
και
and
2980
ελάλει
he spoke
3723
ορθώς
rightly.
7:36
2532
και
And
1291
διεστείλατο
he warned
1473
αυτοίς
them
2443
ίνα
that
3367
μηδενί
[
2
to no one
2036
είπωσιν
1
they should speak].
3745
-
1161
όσον δε
But as much as
1473
αυτός
he
1473
-
1291
αυτοίς διεστέλλετο
warned them,
3123
μάλλον
rather
4053
περισσότερον
more extra
2784
εκήρυσσον
they proclaimed.
7:37
2532
και
And
5249
υπερπερισσώς
more exceedingly
1605
εξεπλήσσοντο
they were overwhelmed,
3004
λέγοντες
saying,
2573
-
3956
καλώς πάντα
[
2
all
things
well
4160
πεποίηκε
1
He has done].
2532
και
Both
3588
τους
the
2974
κωφούς
deaf
4160
ποιεί
he makes
191
ακούειν
to hear,
2532
και
and
3588
τους
the
216
αλάλους
speechless
2980
λαλείν
to speak.
Compare Mark 7:25 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Mark 7:25-37
Apostolic Bible