Acts 19:23-29 Es erhob sich aber um diese Zeit eine nicht kleine Bewegung über diesem Wege .

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

23 G1096 Es erhob G1161 sich aber G2596 um G1565 diese G2540 Zeit G3756 eine nicht G3641 kleine G5017 Bewegung G4012 über G3598 diesem Wege .

24 G1063 Denn G5100 einer G3686 mit Namen G1216 Demetrius G695 , ein Goldschmied G4160 , der machte G693 silberne G3485 Tempel G735 der Diana G3930 und wandte G5079 denen vom Handwerk G3756 nicht G3641 geringen G2039 Gewinnst zu.

25 G3739 Dieselben G2040 und die Beiarbeiter G4012 des G5108 Handwerks G4867 versammelte G2532 er und G2036 sprach G435 : Liebe G1987 Männer, ihr wisset G3754 , daß G2257 wir G2142 großen Gewinn G1537 von G5026 diesem G2039 Gewerbe G2076 haben;

26 G2532 und G2334 ihr sehet G2532 und G191 höret G3754 , daß G3756 nicht G3440 allein G2181 zu Ephesus G235 sondern G4975 auch fast G3956 in ganz G773 Asien G3778 dieser G3972 Paulus G2425 viel G3793 Volks G3179 abfällig G3982 macht, überredet G3004 und spricht G3754 : Es G1526 sind G3756 nicht G2316 Götter G3588 , welche G1223 von G5495 Händen G1096 gemacht sind.

27 G1161 Aber G5124 es G3756 will nicht G3440 allein G2254 unserm G3313 Handel G2793 dahin geraten G2064 , daß G557 G1519 er nichts G2064 gelte G235 , sondern G2532 auch G2411 der Tempel G3173 der großen G2299 Göttin G735 Diana G1519 wird G3762 für nichts G3049 geachtet G1519 werden G1161 , und G3195 wird G2532 dazu G846 ihre G3168 Majestät G2507 untergehen G3739 , welcher G3650 doch ganz G773 Asien G2532 und G3625 der Weltkreis G4576 Gottesdienst erzeigt.

28 G1161 Als G191 sie das hörten G1096 , wurden G4134 sie voll G2372 Zorns G2896 , schrieen G2532 und G3004 sprachen G3173 : Groß G735 ist die Diana G2180 der Epheser!

29 G2532 Und G3650 die ganze G4172 Stadt G4130 war voll G4799 Getümmels G3729 ; sie stürmten G3661 aber einmütig G1519 zu G2302 dem Schauplatz G5037 und G4884 ergriffen G1050 Gajus G2532 und G708 Aristarchus G3110 aus Mazedonien G3972 , des Paulus G4898 Gefährten .