Exodus 25:7

HOT(i) 7 אבני שׁהם ואבני מלאים לאפד ולחשׁן׃
IHOT(i) (In English order)
  7 H68 אבני stones, H7718 שׁהם Onyx H68 ואבני and stones H4394 מלאים to be set H646 לאפד in the ephod, H2833 ולחשׁן׃ and in the breastplate.
Vulgate(i) 7 lapides onychinos et gemmas ad ornandum ephod ac rationale
Wycliffe(i) 7 onochym stoonys, and gemmes to ourne ephod, and the racional.
Tyndale(i) 7 Onix stones and sett stones for the Ephod and for the brestlappe.
Coverdale(i) 7 Onix stones and set stones for the ouerbody cote and for the brestlappe.
MSTC(i) 7 onyx stones and set stones for the Ephod and for the breastlap.
Matthew(i) 7 Onix stones and set stones for the Ephod and for the brestlappe.
Great(i) 7 Onix stones and stones to be sett in the Ephod and in the brest lappe.
Geneva(i) 7 Onix stones, and stones to be set in the Ephod, and in the brest plate.
Bishops(i) 7 Onix stones, and stones to be set in the Ephod, and in the brest plate
DouayRheims(i) 7 Onyx stones, and precious stones to adorn the ephod and the rational.
KJV(i) 7 Onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate.
KJV_Cambridge(i) 7 Onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate.
Thomson(i) 7 and sardine stones, and stones to be engraved for the ephod and the robe which cometh down to the feet.
Webster(i) 7 Onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breast-plate.
Brenton(i) 7 and sardius stones, and stones for the carved work of the breast-plate, and the full-length robe.
Brenton_Greek(i) 7 καὶ λίθους Σαρδίου, καὶ λίθους εἰς τὴν γλυφὴν εἰς τὴν ἐπωμίδα, καὶ τὸν ποδήρη.
Leeser(i) 7 Onyx stones, and stones for setting, for the ephod, and for the breastplate.
YLT(i) 7 shoham stones, and stones for setting for an ephod, and for a breastplate.
JuliaSmith(i) 7 And stones of onyx, and stones filling up for the ephod and the breastplate.
Darby(i) 7 onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate.
ERV(i) 7 onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate.
ASV(i) 7 onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate.
JPS_ASV_Byz(i) 7 onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate.
Rotherham(i) 7 onyx stones, and setting stones,––for the ephod and for the breastpiece:
CLV(i) 7 stones of onyx and stones for fillings for the vestment and for the breastplate.
BBE(i) 7 Beryls and stones of value to be put on the ephod and on the priest's bag.
MKJV(i) 7 onyx stones, and stones to be set in the ephod and in the breast-pocket.
LITV(i) 7 onyx stones, and stones for setting, for the ephod, and for the breast pocket.
ECB(i) 7 onyx stones and stones - fillings in the ephod and in the breastplate.
ACV(i) 7 onyx stones, and stones to be set for the ephod and for the breastplate.
WEB(i) 7 onyx stones, and stones to be set for the ephod and for the breastplate.
NHEB(i) 7 onyx stones, and stones to be set for the ephod and for the breastplate.
AKJV(i) 7 Onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate.
KJ2000(i) 7 Onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate.
UKJV(i) 7 Onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate.
EJ2000(i) 7 onyx stones and stones to be set in the ephod and in the pectoral.
CAB(i) 7 and sardius stones, and stones for the carved work of the breastplate, and the full-length robe.
LXX2012(i) 7 and sardius stones, and stones for the carved work of the breast-plate, and the full-length robe.
NSB(i) 7 onyx stones, and other precious stones to be set in the chief priest’s ephod and his breastplate.
ISV(i) 7 and onyx stones, stones for setting on the ephod and the breast piece.
LEB(i) 7 onyx stones and stones for mountings on the ephod and the breast piece.
BSB(i) 7 and onyx stones and gemstones to be mounted on the ephod and breastpiece.
MSB(i) 7 and onyx stones and gemstones to be mounted on the ephod and breastpiece.
MLV(i) 7 onyx stones and stones to be set for the ephod and for the breastplate.
VIN(i) 7 onyx stones and stones for mountings on the ephod and the breast piece.
Luther1545(i) 7 Onyxsteine und eingefaßte Steine zum Leibrock und zum Schildlein.
Luther1912(i) 7 Onyxsteine und eingefaßte Steine zum Leibrock und zum Amtschild.
ELB1871(i) 7 Onyxsteine und Steine zum Einsetzen für das Ephod und für das Brustschild.
ELB1905(i) 7 Onyxsteine und Steine zum Einsetzen für das Ephod und für das Brustschild.
DSV(i) 7 Sardonixstenen, en vervullende stenen tot den efod, en tot den borstlap.
Giguet(i) 7 Des cornalines, des pierres à graver pour l’éphod et pour la longue robe.
DarbyFR(i) 7 des pierres d'onyx, et des pierres à enchâsser pour l'éphod et pour le pectoral.
Martin(i) 7 Des pierres d'Onyx, et des pierres de remplages pour l'Ephod et pour le Pectoral,
Segond(i) 7 des pierres d'onyx et d'autres pierres pour la garniture de l'éphod et du pectoral.
SE(i) 7 piedras de onix, y piedras de engastes, para el efod, y para el pectoral.
ReinaValera(i) 7 Piedras de onix, y piedras de engastes, para el ephod, y para el racional.
JBS(i) 7 piedras de ónice, y piedras de engastes, para el efod, y para el pectoral.
Albanian(i) 7 gurë oniksi dhe gurë për të ngallmuar në petkun e priftërinjve dhe në gjoksore.
RST(i) 7 камень оникс и камни вставные для ефода и для наперсника.
Arabic(i) 7 وحجارة جزع وحجارة ترصيع للرداء والصدرة.
ArmenianEastern(i) 7 սարդիոնի քարեր, վակասի վրայ ագուցուելու քարեր եւ պատմուճան:
Bulgarian(i) 7 оникси и камъни за поставяне на ефода и на нагръдника.
Croatian(i) 7 oniks i drugo drago kamenje koje će se umetnuti u oplećak i naprsnik.
BKR(i) 7 Kamení onychinové, a jiné kamení k vsazování do náramníku a náprsníku.
Danish(i) 7 Onyksstene og Stene til at indfatte, til Livkjortlen og til Brystspannet.
CUV(i) 7 紅 瑪 瑙 與 別 樣 的 寶 石 , 可 以 鑲 嵌 在 以 弗 得 和 胸 牌 上 。
CUVS(i) 7 红 玛 瑙 与 别 样 的 宝 石 , 可 以 镶 嵌 在 以 弗 得 和 胸 牌 上 。
Esperanto(i) 7 sxtonoj oniksaj kaj sxtonoj enkadrigeblaj por la efodo kaj por la surbrustajxo.
Finnish(i) 7 Onikinkiviä, ja sisälle sovitettuja kiviä päällisvaatteeseen ja kilpeen.
FinnishPR(i) 7 onyks-kiviä ja muita jalokiviä kasukkaa ja rintakilpeä varten.
Haitian(i) 7 pyè oniks ak lòt pyè pou gani jile ak plastwon granprèt la.
Hungarian(i) 7 Ónix-kövek és foglalni való kövek, az efódhoz és a hósenhez.
Indonesian(i) 7 macam-macam batu permata untuk ditatah pada efod dan tutup dada Imam Agung.
Italian(i) 7 pietre onichine, e pietre da incastonare, per l’Efod, e per lo Pettorale.
Korean(i) 7 호마노며 에봇과 흉패에 물릴 보석이니라
Lithuanian(i) 7 onikso akmenėlius ir brangius akmenis efodui bei krūtinės skydeliui.
PBG(i) 7 Kamienne onychiny, i kamienie ku osadzaniu naramiennika i napierśnika.
Portuguese(i) 7 pedras de ónix, e pedras de engaste para o éfode e para o peitoral.
Norwegian(i) 7 onyksstener og andre edelstener til å sette på livkjortelen og brystduken.
Romanian(i) 7 pietre de onix şi alte pietre pentru efod (umărar) şi pieptar.
Ukrainian(i) 7 і каміння оніксове, і каміння на оправу до ефоду й до нагрудника.