LXX2012(i) 26 And all the ships come together would not be able to bear the mere skin of his tail; neither [shall they carry] his head in fishing vessels.
Luther1545_Strongs(i) 26 H100 Kannst du ihm eine Angel H639 in die Nase H7760 legen H2336 und mit einem Stachel H3895 ihm die Backen H5344 durchbohren ?
Luther1912(i) 26 Kannst du ihm eine Angel in die Nase legen und mit einem Stachel ihm die Backen durchbohren?
Luther1912_Strongs(i) 26 H100 Kannst du ihm eine Angel H639 in die Nase H7760 legen H2336 und mit einem Stachel H3895 ihm die Backen H5344 durchbohren ?
ELB1905(i) 26 Kannst du einen Binsenstrick durch seine Nase ziehen, und seinen Kinnbacken mit einem Ringe durchbohren?
ELB1905_Strongs(i) 26 H639 Kannst du einen Binsenstrick durch seine Nase H7760 ziehen, und H3895 seinen Kinnbacken H5344 mit einem Ringe durchbohren ?