Job 7:19
KJV_Cambridge(i)
19 How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle?
JuliaSmith(i)
19 How long wilt thou not look away from me? wilt thou not desist from me even to my swallowing down my spittle?
JPS_ASV_Byz(i)
19 How long wilt Thou not look away from me, nor let me alone till I swallow down my spittle?
Luther1545(i)
19 Warum tust du dich nicht von mir und lässest nicht ab, bis ich meinen Speichel schlinge?
Luther1912(i)
19 Warum tust du dich nicht von mir und lässest mich nicht, bis ich nur meinen Speichel schlinge?
ItalianRiveduta(i)
19 Quando cesserai di tener lo sguardo fisso su me? Quando mi darai tempo d’inghiottir la mia saliva?
Portuguese(i)
19 Até quando não apartarás de mim a tua vista, nem me largarás, até que eu possa engolir a minha saliva?