Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Acts
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Acts 8
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Acts 8:27-39
8:27
2532
και
And
450
αναστάς
having risen up
4198
επορεύθη
he went.
2532
και
And
2400
ιδού
behold,
435
-*
ανήρ Αιθίοψ
there was
an Ethiopian man,
2135
ευνούχος
a eunuch,
1413
δυνάστης
a mighty one
*
Κανδάκης
of Candace
3588
της
the
938
βασιλίσσης
queen
*
Αιθιόπων
of
the
Ethiopians,
3739
ος
who
1510.7.3
ην
was
1909
επί
over
3956
πάσης
all
3588
της
1047
-
1473
γάζης αυτής
her treasury,
3739
ος
who
2064
εληλύθει
had come
4352
προσκυνήσων
to do obeisance
1519
εις
in
*
Ιερουσαλήμ
Jerusalem.
8:28
1510.7.3
-
5037
ην τε
And he was
5290
υποστρέφων
returning,
2532
και
and
2521
καθήμενος
sitting
1909
επί
upon
3588
του
716
-
1473
άρματος αυτού
his chariot.
314
ανεγίνωσκε
And
he read
3588
τον
the
4396
προφήτην
prophet
*
Ησαϊαν
Isaiah.
8:29
2036
-
1161
είπε
[
4
said
1161
δε
1
And
3588
το
2
the
4151
πνεύμα
3
spirit]
3588
τω
*
Φιλίππω
to Philip,
4334
πρόσελθε
Draw near
2532
και
and
2853
κολλήθητι
join
3588
τω
716
-
3778
άρματι τούτω
to this chariot.
8:30
4370
-
1161
προσδραμών δε
And running up,
3588
ο
*
Φίλιππος
Philip
191
ήκουσεν
heard
1473
αυτού
him
314
αναγινώσκοντος
reading
3588
τον
the
4396
προφήτην
prophet
*
Ησαϊαν
Isaiah,
2532
και
and
2036
είπεν
said,
686
αρά
Then
1065
γε
indeed
1097
γινώσκεις
you know
3739
α
what
314
αναγινώσκεις
you read?
8:31
3588
ο
1161
δε
And
2036
είπε
he said,
4459
-
1063
πως γαρ
For how
302
-
1410
αν δυναίμην
might I be able,
1437
-
3361
εάν μη
unless
5100
τις
someone
3594
οδηγήση
should guide
1473
με
me?
3870
-
5037
παρεκάλεσέ τε
And he appealed to
3588
τον
*
Φίλιππον
Philip
305
αναβάντα
having ascended
2523
καθίσαι
to sit
4862
συν
with
1473
αυτώ
him.
8:32
3588
-
1161
η δε
And the
4042
περιοχή
section
3588
της
of the
1124
γραφής
scripture
3739
ην
which
314
ανεγίνωσκεν
he read
1510.7.3
ην
was
3778
αύτη
this,
5613
ως
As
4263
πρόβατον
a sheep
1909
επί
unto
4967
σφαγήν
slaughter
71
ήχθη
he was led,
2532
και
and
5613
ως
as
286
αμνός
a lamb
1726
εναντίον
before
3588
του
the one
2751
κείροντος
shearing
1473
αυτόν
it
880
άφωνος
is
voiceless,
3779
ούτως
so
3756
-
455
ουκ ανοίγει
he opens not
3588
το
4750
-
1473
στόμα αυτού
his mouth.
8:33
1722
εν
In
3588
τη
5014
-
1473
ταπεινώσει αυτού
his humiliation
3588
η
2920
-
1473
κρίσις αυτού
his judgment
142
ήρθη
was taken away.
3588
την
1161
δε
And
1074
-
1473
γενεάν αυτού
[
3
his generation
5100
τις
1
who
1334
διηγήσεται
2
shall describe],
3754
ότι
for
142
αίρεται
[
2
is
taken
575
από
3
from
3588
της
4
the
1093
γης
5
earth
3588
η
2222
-
1473
ζωή αυτού
1
his life]?
8:34
611
αποκριθείς
[
4
responding
1161
δε
1
And
3588
ο
2
the
2135
ευνούχος
3
eunuch]
3588
τω
*
Φιλίππω
to Philip,
2036
είπε
said,
1189
δέομαί
I beseech
1473
σου
you,
4012
περί
concerning
5100
τίνος
whom
3588
ο
4396
προφήτης
[
2
prophet
3004
λέγει
3
speak
3778
τούτο
1
does
this]?
4012
περί
concerning
1438
εαυτού
himself,
2228
η
or
4012
περί
concerning
2087
-
5100
ετέρου τινός
some other?
8:35
455
ανοίξας
[
3
having opened
1161
δε
1
And
3588
ο
*
Φίλιππος
2
Philip]
3588
το
4750
-
1473
στόμα αυτού
his mouth,
2532
και
and
756
αρξάμενος
having begun
575
από
from
3588
της
1124
-
3778
γραφής ταύτης
this scripture,
2097
ευηγγελίσατο
announced good news
1473
αυτώ
to him --
3588
τον
*
Ιησούν
Jesus.
8:36
5613
-
1161
ως δε
And as
4198
επορεύοντο
they were going
2596
κατά
along
3588
την
the
3598
οδόν
way,
2064
ήλθον
they came
1909
επί
upon
5100
τι
some
5204
ύδωρ
water.
2532
και
And
5346
φησιν
[
3
says
3588
ο
1
the
2135
ευνούχος
2
eunuch],
2400
ιδού
Behold,
5204
ύδωρ
water,
5100
τι
what
2967
κωλύει
prevents
1473
με
me
907
βαπτισθήναι
to be immersed?
8:37
2036
είπε
[
3
said
1161
δε
1
And
3588
ο
*
Φίλιππος
2
Philip],
1487
ει
If
4100
πιστεύεις
you believe
1537
εξ
of
3650
όλης
your
entire
3588
της
2588
καρδίας
heart,
1832
έξεστιν
it is allowed.
611
-
1161
αποκριθείς δε
And responding
2036
είπε
he said,
4100
πιστεύω
I believe
3588
τον
[
4
the
5207
υιόν
5
son
3588
του
2316
θεού
6
of God
1510.1
είναι
3
to be
3588
τον
*
Ιησούν
1
Jesus
5547
χριστόν
2
Christ].
8:38
2532
και
And
2753
εκέλευσε
he urged
2476
στήναι
[
3
to stop
3588
το
1
the
716
άρμα
2
chariot].
2532
και
And
2597
κατέβησαν
[
2
went down
297
αμφότεροι
1
both]
1519
εις
into
3588
το
the
5204
ύδωρ
water,
3588
ο
5037
τε
both
*
Φίλιππος
Philip
2532
και
and
3588
ο
the
2135
ευνούχος
eunuch;
2532
και
and
907
εβάπτισεν
he immersed
1473
αυτόν
him.
8:39
3753
-
1161
ότε δε
And when
305
ανέβησαν
they ascended
1537
εκ
from out of
3588
του
the
5204
ύδατος
water,
4151
πνεύμα
spirit
2962
κυρίου
of
the
Lord
726
-
3588
-*
ήρπασε τον Φίλιππον
seized Philip by force,
2532
και
and
3756
ουκ
[
3
did not
1492
είδεν
4
see
1473
αυτόν
5
him
3765
ουκέτι
6
any longer
3588
ο
1
the
2135
ευνούχος
2
eunuch];
4198
-
1063
επορεύετο γαρ
for he went
3588
την
3598
-
1473
οδόν αυτού
his way
5463
χαίρων
rejoicing.
Compare Acts 8:27 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Acts 8:27-39
Apostolic Bible