G142 αἴρω - Strong's Greek Lexicon Number

LSJ Gloss:
αἴρω
to take up, raise, lift up
Dodson:
αἴρω
I raise, lift up
I raise, lift up, take away, remove.
Strong's:
αἴρω
to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e. weigh anchor); by Hebraism (compare H5375) to expiate sin
Derivation: a primary root;

KJV Usage: away with, bear (up), carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take (away, up).

H5375
TBESG:
αἴρω
to take up
G:V
αἴρω,
[in LXX chiefly for נשׂא, also for לקח, etc. ;]
__1. to raise, take up, lift or draw up:
Refs Jhn.8:59 11:41, Act.27:17, al.

__2. to bear, carry:
Refs Mat.4:6 16:24, al.

__3. to bear or take away, carry off, remove:
Refs Mat.21:21, Jhn.19:31, 1Co.5:12 6:15
(see Lft., Notes, 216), al.; of the taking away sin by Christ,
Refs Jhn.1:29, 1Jn.3:5
. (Cf. ἀπ᾽, ἐξ-, ἐπ-, μετ-, συν-, ὑπερ-αίρω). For exx. from π., see MM, VGT, see word)
(AS)
Thayer:
1) to raise up, elevate, lift up
1a) to raise from the ground, take up: stones
1b) to raise upwards, elevate, lift up: the hand
1c) to draw up: a fish
2) to take upon one's self and carry what has been raised up, to bear
3) to bear away what has been raised, carry off
3a) to move from its place
3b) to take off or away what is attached to anything
3c) to remove
3d) to carry off, carry away with one
3e) to appropriate what is taken
3f) to take away from another what is his or what is committed to him, to take by force
3g) to take and apply to any use
3h) to take from among the living, either by a natural death, or by violence
3i) cause to cease


αἴρω
airō
ah'ee-ro
A primary verb; to lift; by implication to take up or away; figuratively to raise (the voice), keep in suspense (the mind); specifically to sail away (that is, weigh anchor); by Hebraism (compare [H5375]) to expiate sin

KJV Usage: away with, bear (up), carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take (away, up).


View how G142 αἴρω is used in the Bible

First 30 of 109 occurrences of G142 αἴρω

Matthew 4:6 they shall uphold,
Matthew 9:6 take up
Matthew 9:16 taketh
Matthew 11:29 Take
Matthew 13:12 shall be taken away
Matthew 14:12 and took up
Matthew 14:20 they took up
Matthew 15:37 they took up
Matthew 16:24 take up
Matthew 17:27 take
Matthew 20:14 Take
Matthew 21:21 Be thou removed,
Matthew 21:43 shall be taken
Matthew 22:13 and take
Matthew 22:13 away,
Matthew 24:17 to take
Matthew 24:18 to take
Matthew 24:39 took
Matthew 24:39 away;
Matthew 25:28 Take
Matthew 25:29 shall be taken away
Matthew 27:32 bear
Mark 2:3 who was borne
Mark 2:9 take up
Mark 2:11 take up
Mark 2:12 took up
Mark 2:21 taketh away
Mark 4:15 taketh away
Mark 4:25 shall be taken
Mark 6:8 they should take

Distinct usage

9 take up
5 they took up
5 Take
4 took up
4 taketh away
3 shall be taken away
3 shall be taken
3 to take
3 Take
3 taketh
3 Away with
2 and took up
2 Be thou removed,
2 took
2 took ye up?
2 lifted up
2 Take up
2 lifted
2 take away
2 they have taken away
2 bear
1 and take
1 away,
1 away;
1 who was borne
1 it, to take
1 to take up
1 should take.
1 They shall take up
1 they shall bear
1 up,
1 there was taken up
1 ye have taken away
1 away:
1 thou takest up
1 let him take
1 they took away
1 thou shouldest take
1 him, away with
1 that they might be taken away.
1 was taken away:
1 is taken
1 he took
1 Away
1 that taketh away
1 they lifted up
1 he taketh away:
1 having lifted up from there,
1 when they had taken it up,
1 will take
1 away.
1 taken away
1 they should take
1 to carry
1 they shall uphold,
1 him that taketh away
1 he might take away
1 taking up
1 Take ye away
1 dost thou lift

Corresponding Hebrew Words

airo H622 asaph
airo H656 aphes
airo H935 bo qal,hi
airo H1504 gazar
airo H1980 halakh
airo H2846 chatah
airo H2904 tul hi.
airo * H3426 mish
airo H3447 yashat hi.
airo H3947 laqach
airo H3988 maas
airo H4853 massa
airo H5130 nuph hi.
airo H5186 natah
airo H5190 natal
airo H5375 nasa qal,hi
airo H5375 nasa qal,ni,pi
airo H5375 nasa qal.,hi.
airo H5493 sur hi,ho
airo H5647 avad
airo H5710 adah
airo H5737 adar
airo H6004 aman
airo H6006 amas
airo H6186 arakh
airo H6565 parar
airo H6566 paras
airo H7311 rum hi.
airo H7673 shavat
airo H7843 shachat


Related words

G142 αἴρω

G138 αἱρέομαι
αἱρέομαι
aihreomai
hahee-reh'-om-ahee
Probably akin to G142; to take for oneself, that is, to prefer . Some of the forms are borrowed from a cognate ( ἕλλομαι h ellomai ), which is otherwise obsolete

KJV Usage: choose. Some of the forms are borrowed from a cognate hellomai, hel-lom-ahee; which is otherwise obsolete.


G522 ἀπαίρω
ἀπαίρω
apairō
ap-ah'ee-ro
From G575 and G142; to lift off, that is, remove

KJV Usage: take (away).


G685 ἀρά
ἀρά
ara
ar-ah'
Probably from G142; properly prayer (as lifted to Heaven), that is, (by implication) imprecation

KJV Usage: curse.


G686 ἄρα
ἄρα
ara
ar'-ah
Probably from G142 (through the idea of drawing a conclusion); a particle denoting an inference more or less decisive (as follows)

KJV Usage: haply, (what) manner (of man), no doubt, perhaps, so be, then, therefore, truly, wherefore. Often used in connection with other particles, especially G1065 or G3767 (after) or G1487 (before).

Compare also G687.

G700 ἀρέσκω
ἀρέσκω
areskō
ar-es'-ko
Probably from G142 (through the idea of exciting emotion); to be agreeable (or by implication to seek to be so)

KJV Usage: please.


G706 ἀριθμός
ἀριθμός
arithmos
ar-ith-mos'
From G142; a number (as reckoned up)

KJV Usage: number.


G714 ἀρκέω
ἀρκέω
arkeō
ar-keh'-o
Apparently a primary verb (but probably akin to G142 through the idea of raising a barrier); properly to ward off, that is, (by implication) to avail (figuratively be satisfactory)

KJV Usage: be content, be enough, suffice, be sufficient.


G716 ἅρμα
ἅρμα
harma
har'-mah
Probably from G142 (perhaps with G1 (as a particle of union) prefixed); a chariot (as raised or fitted together (compare G719))

KJV Usage: chariot.


G730 ἄῤῥην, αρσην
ἄῤῥην, αρσην
arrhēn arsēn
ar'-hrane, ar'-sane
Probably from G142; male (as stronger for lifting)

KJV Usage: male, man.


G736 ἀρτέμων
ἀρτέμων
artemōn
ar-tem'-ohn
From a derivative of G737; properly something ready (or else more remotely from G142 (compare G740); something hung up), that is, (specifically) the topsail (rather foresail or jib) of a vessel

KJV Usage: mainsail.


G737 ἄρτι
ἄρτι
arti
ar'-tee
Adverb from a derivative of G142 (compare G740) through the idea of suspension; just now

KJV Usage: this day (hour), hence [-forth], here [-after], hither [-to], (even) now, (this) present.


G740 ἄρτος
ἄρτος
artos
ar'-tos
From G142; bread (as raised) or a loaf

KJV Usage: (shew-) bread, loaf.


G741 ἀρτύω
ἀρτύω
artuō
ar-too'-o
From a presumed derivative of G142; to prepare, that is, spice (with stimulating condiments)

KJV Usage: season.


G759 ἄρωμα
ἄρωμα
arōma
ar'-o-mah
From G142 (in the sense of sending off scent); an aromatic

KJV Usage: (sweet) spice.


G1808 ἐξαίρω
ἐξαίρω
exairō
ex-ah'ee-ro
From G1537 and G142; to remove

KJV Usage: put (take) away.


G1869 ἐπαίρω
ἐπαίρω
epairō
ep-ahee'-ro
From G1909 and G142; to raise up (literally or figuratively)

KJV Usage: exalt self, poise (lift, take) up.


G3332 μεταίρω
μεταίρω
metairō
met-ah'ee-ro
From G3326 and G142; to betake oneself, that is, remove (locally)

KJV Usage: depart.


G3349 μετεωρίζω
μετεωρίζω
meteōrizō
met-eh-o-rid'-zo
From a compound of G3326 and a collateral form of G142 or perhaps rather of G109 (compare “meteor”); to raise in mid-air, that is, (figuratively) suspend (passively fluctuate or be anxious)

KJV Usage: be of doubtful mind.


G3735 ὄρος
ὄρος
oros
or'-os
Probably a from an obsolete word ὄρω orō (to rise or “rear”; perhaps akin to G142; compare G3733); a mountain (as lifting itself above the plain)

KJV Usage: hill, mount (-ain).


G4868 συναίρω
συναίρω
sunairō
soon-ah'ee-ro
From G4862 and G142; to make up together, that is, (figuratively) to compute (an account)

KJV Usage: reckon, take.


G5229 ὑπεραίρομαι
ὑπεραίρομαι
huperairomai
hoop-er-ah'ee-rom-ahee
Middle voice from G5228 and G142; to raise oneself over, that is, (figuratively) to become haughty

KJV Usage: exalt self, be exalted above measure.


H5375 נסה נשׂא nâśâ' nâsâh

נסה נשׂא
nâśâ' nâsâh
naw-saw', naw-saw'
A primitive root; to lift, in a great variety of applications, literally and figuratively, absolutely and relatively

KJV Usage: accept, advance, arise, (able to, [armour], suffer to) bear (-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honourable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, X needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), X utterly, wear, yield.


H3485 ישּׂשׂכר yiśśâśkâr
ישּׂשׂכר
yiśśâśkâr
yis-saw-kawr'
From H5375 and H7939; he will bring a reward; Jissaskar, a son of Jacob

KJV Usage: Issachar.


H4853 משּׂא maśśâ'
משּׂא
maśśâ'
mas-saw'
From H5375; a burden; specifically tribute, or (abstractly) porterage; figuratively an utterance, chiefly a doom, especially singing; mental, desire

KJV Usage: burden, carry away, prophecy, X they set, song, tribute.


H4856 משּׂא maśśô'
משּׂא
maśśô'
mas-so'
From H5375; partiality (as a lifting up)

KJV Usage: respect.


H4858 משּׂאה maśśâ'âh
משּׂאה
maśśâ'âh
mas-saw-aw'
From H5375; a conflagration (from the rising of smoke)

KJV Usage: burden.


H4864 משׂאת maś'êth
משׂאת
maś'êth
mas-ayth'
From H5375; properly (abstractly) a raising (as of the hands in prayer), or rising (of flame); figuratively an utterance; concretely a beacon (as raised); a present (as taken), mess, or tribute; figuratively a reproach (as a burden)

KJV Usage: burden, collection, sign of fire, (great) flame, gift, lifting up, mess, oblation, reward.


H4984 מתנשּׂא mithnaśśê'
מתנשּׂא
mithnaśśê'
mith-nas-say'
From H5375; (used as abstraction) supreme exaltation

KJV Usage: exalted.


H5376 נשׂא ne śâ'
נשׂא
ne śâ'
nes-aw'
(Chaldee); corresponding to H5375

KJV Usage: carry away, make insurrection, take.


H5379 נשּׂאת niśśê'th
נשּׂאת
niśśê'th
nis-sayth'
Passive participle feminine of H5375; something taken, that is, a present

KJV Usage: gift.


H5385 נשׂאה נשׂוּאה ne śû'âh ne śû'âh
נשׂאה נשׂוּאה
ne śû'âh ne śû'âh
nes-oo-aw', nes-oo-aw'
Feminine passive participle of H5375; something borne, that is, a load

KJV Usage: carriage.


H5387 נשׂא נשׂיא nâśı̂y' nâśi'
נשׂא נשׂיא
nâśı̂y' nâśi'
naw-see', naw-see'
From H5375; properly an exalted one, that is, a king or sheik; also a rising mist

KJV Usage: captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour.


H7613 שׂאת śe 'êth
שׂאת
e 'êth
seh-ayth'
From H5375; an elevation or leprous scab; figuratively elation or cheerfulness; exaltation in rank or character

KJV Usage: be accepted, dignity, excellency, highness, raise up self, rising.


H7721 שׂוא śô'
שׂוא
śô'
so
From an unused root (akin to H5375 and H7722) meaning to rise; a rising

KJV Usage: arise.


H8678
Multiple Qere Readings for a Kethiv
There are several marginal or qere readings for a kethiv reading. In Ne 5:7 the word "exact" is coded as "exact { [H5378]} { [H5378]} { [H8778]} { [H8778]} { [H5383]} { [H5383]} { [H8675]} { [H8675]} { [H5375]} { [H5375]}". The two marginal readings, Strong's numbers { [H5378]} and { [H5383]} exist for the one kethiv reading { [H5375]}.