Brenton_interlinear(i)
1
G2532ΚαὶAnd1
G2980ἐλάλησεspoke3
G2962Κύριοςthe Lord2
G4314πρὸςto4
H4872ΜωυσῆνMoses5
G2532καὶand6
G2ἈαρὼνAaron7
G3004λέγωνsaying8
2
G3778αὕτηThis1
G3588ἡ
G1293διαστολὴconstitution2
G3588τοῦ
G3551.1νόμουlaw3
G3745ὅσαas4
G4929συνέταξεhas commanded5
G2962Κύριοςthe Lord6
G3004λέγωνsaying7
G2980λάλησονSpeak8
G3588τοῖςto9
G5207υἱοῖςsons10
G2474ἸσραήλIsrael11
G2532καὶand12
G2983λαβέτωσανlet them take13
G4314πρὸςfor14
G4571σὲ
δάμαλιν
πυῤῥὰν
ἄμωμου
ἥτις
οὐκ
ἔχει
G1722ἐν
αὐτῇ
μῶμον
G2532καὶ
G2228ᾗ
οὐκ
ἐπεβλήθη
ἐπʼ
αὐτὴν
ζυγός.
3
G2532ΚαὶAnd1
G1325δώσειςshalt give2
G846αὐτὴνher3
G4314πρὸςto4
G1648ἘλεάζαρEleazar5
G3588τὸν
G2409ἱερέαpriest6
G2532καὶand7
G1806ἐξάξουσινshall bring8
G846αὐτὴνher9
G1854ἔξωout10
G3588τῆςof11
G3925παρεμβολῆςthe camp12
G1527εἰςinto13
G3588τόπονa14
G2513καθαρὸνclean15
G2532καὶ
σφάξουσιν
αὐτὴν
G1799ἐνώπιον
αὐτοῦ.
4
G2532ΚαὶAnd1
G2983λήψεταιshall take2
G1648ἘλεάζαρEleazar3
G575ἀπὸof4
G3588τοῦ
G129αἵματοςblood5
G846αὐτῆςher6
G2532καὶ
G4468.3ῥανεῖsprinkle7
G561ἀπέναντιin front of8
G3588τοῦ
G4383προσώπουthe9
G3588τῆς
G4633σκηνῆςtabernacle10
G3588τοῦ
G3142μαρτυρίουof witness11
G575ἀπὸof12
G3588τοῦ
G129αἵματοςblood13
G846αὐτῆςher14
G2034ἑπτάκιςseven times15
5
G2532ΚαὶAnd1
G2618κατακαύσουσινshall burn2
G846αὐτὴνher4
G1726ἐναντίονbefore5
G846αὐτοῦhim6
G2532καὶ
G3588τὸ
G1192δέρμαskin7
G2532καὶand8
G3588τὰ
G2907κρέαflesh10
G846αὐτῆςher9
G2532καὶand11
G3588τὸ
G129αἷμαblood13
G846αὐτῆςher12
G4862σὺνwith14
G3588τῇ
G2874.1κόπρῳdung15
G846αὐτῆςher16
G2618κατακαυθήσεταιshall be consumed3
6
G2532ΚαὶAnd1
G2983λήψεταιshall take2
G3588ὁ
G2409ἱερεὺςpriest3
G3586ξύλονwood5
G2747.2κέδρινονcedar4
G2532καὶand6
G5301ὕσσωπονhyssop7
G2532καὶand8
G2847κόκκινονscarlet9
G2532καὶ
G1685ἐμβαλοῦσινshall cast10
G1527εἰςinto11
G3319μέσονmidst12
G3588τοῦ
G2619.5κατακαύματοςburning13
G3588τῆς
G1151δαμάλεωςheifer14
7
G2532ΚαὶAnd1
G4150πλυνεῖshall wash3
G3588τὰ
G2440ἱμάτιαgarments4
G846αὐτοῦhis2
G3588ὁ
G2409ἱερεὺςpriest5
G2532καὶand6
G3068λούσεταιshall bathe7
G3588τὸ
G4983σῶμαbody8
G846αὐτοῦhis9
G5204ὕδατιin water10
G2532καὶand11
G3326μετὰafterwards12
G3778ταῦτα
G1525εἰσελεύσεταιshall go13
G1527εἰςinto14
G3588τὴν
G3925παρεμβολὴνcamp15
G2532καὶand16
G169ἀκάθαρτοςunclean18
G1510.2.1ἔσταιshall be17
G3588ὁ
G2409ἱερεὺςpriest19
G2193ἕωςtill20
G2073ἑσπέραςevening21
8
G2532ΚαὶAnd1
G3588ὁ
G2618κατακαίωνburns3
G846αὐτὴνher4
G4150πλυνεῖshall wash5
G3588τὰ
G2440ἱμάτιαgarments6
G846αὐτοῦhis7
G2532καὶand8
G3068λούσεταιshall bathe9
G3588τὸ
G4983σῶμαbody10
G846αὐτοῦhis11
G2532καὶand12
G169ἀκάθαρτοςunclean13
G1510.2.1ἔσταιshall be14
G2193ἕωςtill15
G2073ἑσπέραςevening16
9
G2532ΚαὶAnd1
G4863συνάξειshall gather up3
G444ἄνθρωποςa man2
G2513καθαρὸςclean4
G3588τὴν
G4700σποδὸνthe ashes5
G3588τῆς
G1151δαμάλεωςof the heifer6
G2532καὶand7
G659ἀποθήσειshall lay up8
G1854ἔξωoutside10
G3588τῆς
G3925παρεμβολῆςthe camp11
G1527εἰςin9
G3588τόπονa place12
G2513καθαρόν·clean13
G2532καὶand14
G1510.2.1ἔσταιshall be15
G3588τῇ
G4864συναγωγῇfor the congregation16
G5207υἱῶνof the children17
G2474Ἰσραὴλof Israel18
G1527εἰςto19
G1301.1διατήρησιν·keep20
G5204ὕδωρit is the water21
G4473ῥαντισμοῦof sprinkling22
G49ἅγνισμάa purification24
G1510.2.1ἐστι.is23
10
G2532ΚαὶAnd1
G3588ὁ
G4863συνάγωνthat gathers up2
G3588τὴν
G4699.1σποδιὰνashes4
G3588τῆς
G1151δαμάλεωςof the heifer5
G4150πλυνεῖshall wash3
G3588τὰ
G2440ἱμάτιαgarments6
G846αὐτουhis7
G2532καὶand8
G169ἀκάθαρτοςunclean10
G1510.2.1ἔσταιshall be9
G2193ἕωςuntil11
G2073ἑσπέραςevening12
G2532καὶand13
G1510.2.1ἔσταιshall be14
G3588τοῖς
G5207υἱοῖςchildren16
G2474Ἰσραὴλof Israel17
G2532καὶand18
G3588τοῖς
προσηλύτοιςstrangers19
G4343.3προσκειμένοιςjoined20
G3544.1νόμιμονstatute15
G166αἰώνιονperpetual21
11
G3588Ὁ
G680ἁπτόμενοςtouches1
G3588τοῦ
G2348τεθνηκότοςdead3
G3956πάσηςany5
G5590ψυχῆςbody4
G444ἀνθρώπουman6
G169ἀκάθαρτοςunclean7
G1510.2.1ἔσταιshall be8
G2033ἑπτὰseven9
G2250ἡμέραςdays10
12
G3778ΟὗτοςHe1
G48ἁγνισθήσεταιshall be purified2
G3588τῇon3
G2250ἡμέρᾳday4
G3588τῇ
G5154τρίτῃthird5
G2532καὶand6
G3588τῇ
G2250ἡμέρᾳday7
G3588τῇ
G1442ἑβδόμῃseventh8
G2532καὶand9
G2513καθαρὸςclean10
G1510.2.1ἔσταιshall be11
G3362ἐὰνbut if12
G1161δὲ
G3379μὴnot13
G48ἀφαγνισθῇbe purged14
G3588τῇ
G2250ἡμέρᾳday15
G3588τῇ
G5154τρίτῃthird16
G2532καὶand17
G3588τῇ
G2250ἡμέρᾳday18
G3588τῇ
G1442ἑβδόμῃseventh19
G3766.2οὐnot20
G2513καθαρὸςclean21
G1510.2.1ἔσταιshall be22
13
G3956ΠᾶςEvery1
G3588ὁ
G680ἁπτόμενοςthat touches2
G3588τοῦ
G2348τεθνηκότοςcarcase3
G575ἀπὸof4
G5590ψυχῆςthe person5
G444ἀνθρώπουof a man6
G3362ἐὰνif7
G599ἀποθάνῃhe should have died8
G2532καὶ
G3379μὴ
G48ἀφαγνισθῇhave been purified9
G3588τὴν
G4633σκηνὴνthe tabernacle10
G2962Κυρίουof the Lord11
G3392ἐμίανενhas defiled12
G1625.3ἐκτριβήσεταιshall be cut off13
G3588ἡ
G5590ψυχὴthat soul14
G1565ἐκείνη
G1537ἐξfrom15
G2474ἸσραὴλIsrael16
G3754ὅτιbecause17
G5204ὕδωρthe water18
G4473ῥαντισμοῦof sprinkling19
G3766.2οὐhas not20
G4472περιεῤῥαντίσθηbeen sprinkled21
G1909ἐπʼupon22
G846αὐτόνhim23
G169ἀκάθαρτόςhe is unclean24
G1510.2.1ἐστιν
G2089ἔτιyet25
G3588ἡ
G167ἀκαθαρσίαhis uncleanness26
G846αὐτοῦ
G1722ἐνupon27
G846αὐτῷhim28
G1510.2.1ἐστιis29
14
G2532ΚαὶAnd1
G3778οὗτοςthis2
G3588ὁ
G3551.1νόμοςlaw3
G444ἄνθρωπος
G3362ἐὰν
ἀποθάνῃ
G1722ἐν
οἰκίᾳ
G3956πᾶς
G3588ὁ
εἰσπορευόμενος
G1527εἰς
τὴν
οἰκίαν
G2532καὶ
ὅσα
G1510.2.3ἐστὶν
G1722ἐν
τῇ
οἰκίᾳ
ἀκάθαρτα
G1510.8.3ἔσται
G2033ἑπτὰ
ἡμέρας.
15
G2532ΚαὶAnd1
G3956πᾶνevery2
G4632σκεῦοςvessel3
G455ἀνεῳγμένονopen4
G3745ὅσαwhich5
G3766.2οὐχὶnot6
G1199δεσμὸνa covering7
G2611καταδέδεταιhas bound8
G1909ἐπʼupon9
G846αὐτῷit10
G169ἀκάθαρτάunclean11
G1510.2.1ἐστιshall be12
16
G2532ΚαὶAnd1
G3956πᾶςevery2
G3739ὃςone3
G302ἂνwho4
G680ἅψηταιshall touch5
G1909ἐπὶ
G4383προσώπου
G3588τοῦ
G3977.1πεδίου
G5134.1τραυματίουa man slain by violence6
G2228ἢor7
G3498νεκροῦa corpse8
G2228ἢor9
ὀστέουhuman bone10
G442ἀνθρωπίνουhuman11
G2228ἢor12
G3418μνήματοςsepulchre13
G2033ἑπτὰseven14
G2250ἡμέραςdays15
G169ἀκάθαρτοςunclean16
G1510.2.1ἔσταιshall be17
17
G2532ΚαὶAnd1
G2983λήψονταιshall take2
G3588τῷ
G169ἀκαθάρτῳunclean4
G575ἀπὸof5
G3588τῆς
G4699.1σποδιᾶςashes7
G3588τῆς
G2618κατακεκαυμένηςburnt8
G3588τοῦ
G49ἁγνισμοῦpurification9
G2532καὶand10
κέχεοῦσινshall pour11
G1909ἐπʼupon12
G846αὐτὴνthem13
G5204ὕδωρwater14
G2198ζῶνrunning15
G1527εἰςinto16
G4632σκεῦοςvessel17
18
G2532ΚαὶAnd1
G2983λήψεταιshall take3
G5301ὕσσωπονhyssop4
G2532καὶand5
G911βάψειshall dip6
G1527εἰςinto7
G3588τὸ
G5204ὕδωρthe water8
G435ἀνὴρa clean man2
G2513καθαρὸςclean2
G2532καὶand9
G4047.5περιῤῥανεῖshall sprinkle10
G1909ἐπὶupon11
G3588τὸνthe12
G3624οἶκονhouse13
G2532καὶand14
G1909ἐπὶupon15
G3588τὰthe16
G4632σκεύηfurniture17
G2532καὶand18
G1909ἐπὶupon19
G3588τὰςall the20
G5590ψυχὰςsouls21
G3745ὅσαιthat22
G302ἂν
G1510.2.1ὦσινare23
G1563ἐκεῖtherein24
G2532καὶand25
G1909ἐπὶupon26
G3588τὸνhim that27
G680ἡμμένονtouched28
G3588τοῦthe29
ὀστέου
G5120τοῦ
G442ἀνθρωπίνουhuman30
G2228ἢ
G5120τοῦ
τραυματίου
G2228ἢ
G5120τοῦ
τεθνηκότος
G2228ἢ
G5120τοῦ
μνήματος.
19
G2532ΚαὶAnd1
G4047.5περιῤῥανεῖshall sprinkle3
G3588ὁ
G2513καθαρὸςclean2
G1909ἐπὶon4
G3588τὸν
G169ἀκάθαρτονunclean5
G1722ἐνon6
G3588τῇ
G2250ἡμέρᾳday7
G3588τῇ
G5154τρίτῃthird8
G2532καὶand9
G1722ἐνon10
G3588τῇ
G2250ἡμέρᾳday11
G3588τῇ
G1442ἑβδόμῃseventh12
G2532καὶand13
G850.3ἀφαγνισθήσεταιhe shall purify15
G3588τῇ
G2250ἡμέρᾳday16
G3588τῇ
G1442ἑβδόμῃseventh17
G2532καὶand18
G4150πλυνεῖshall wash20
G3588τὰ
G2440ἱμάτιαgarments21
G846αὐτοῦhis22
G2532καὶand23
G3068λούσεταιshall bathe24
G5204ὕδατιin water25
G2532καὶand26
G169ἀκάθαρτοςshall be unclean28
G1510.2.1ἔσταιshall be27
G2193ἕωςuntil29
G2073ἑσπέραςevening30
20
G2532ΚαὶAnd1
G444ἄνθρωποςman2
G3739ὃςwhatever3
G302ἂν
G3392μιανθῇshall be defiled4
G2532καὶand5
G3379μὴshall not6
G850.3ἀφαγνισθῇpurify himself7
G1842ἐξολοθρευθήσεταιshall be cut off9
G3588ἡthat8
G5590ψυχὴsoul10
G1565ἐκείνη
G1537ἐκfrom11
G3319μέσουthe midst12
G3588τῆςof the13
G4864συναγωγῆςcongregation14
G3754ὅτιbecause15
G3588τὰhe has16
G39ἅγιαdefiled18
G2962Κυρίουthe holy things of the Lord17
G3392ἐμίανεν
G3754ὅτιbecause19
G5204ὕδωρthe water20
G4473ῥαντισμοῦof sprinkling21
G3766.2οὐhas not22
G4047.5περιεῤῥαντίσθηbeen sprinkled23
G1909ἐπʼupon24
G846αὐτόνhim25
G169ἀκάθαρτόςhe is unclean26
G1510.2.1ἐστι
21
G2532ΚαὶAnd1
G1510.2.1ἔσταιshall be2
G4771ὑμῖνto you3
G3544.1νόμιμονa perpetual statute5
G166αἰώνιον
G2532καὶ
G3588ὁhe that6
G4047.5περιῤῥαίνωνsprinkles7
G5204ὕδωρ
ῥαντισμοῦ
πλυνεῖ
τὰ
ἱμάτια
αὐτοῦ·
G2532καὶ
G3588ὁ
ἁπτόμενος
G5120τοῦ
ὕδατος
G5120τοῦ
ῥαντισμοῦ
G169ἀκάθαρτος
G1510.8.3ἔσται
G2193ἕως
ἑσπέρας.
22
G2532ΚαὶAnd1
G3956παντὸςwhatsoever2
G3739οὗ
G3362ἐὰν
G680ἅψηταιshall touch4
G846αὐτοῦit5
G3588ὁthe3
G169ἀκάθαρτοςunclean6
G169ἀκάθαρτονunclean7
G1510.2.1ἔσταιshall be8
G2532καὶand9
G5590ψυχὴthe soul10
G3588ἡ
G680ἁπτομένηthat touches11
G169ἀκάθαρτοςunclean13
G1510.2.1ἔσταιshall be14
G2193ἕωςtill15
G2073ἑσπέραςevening16