IHOT(i)
(In English order)
8
H5608
ויספר
told
H4872
משׁה
And Moses
H2859
לחתנו
his father-in-law
H853
את
H3605
כל
all
H834
אשׁר
that
H6213
עשׂה
had done
H3068
יהוה
the LORD
H6547
לפרעה
unto Pharaoh
H4714
ולמצרים
and to the Egyptians
H5921
על
for
H182
אודת
sake,
H3478
ישׂראל
Israel's
H853
את
H3605
כל
all
H8513
התלאה
the travail
H834
אשׁר
that
H4672
מצאתם
had come upon
H1870
בדרך
them by the way,
H5337
ויצלם
delivered
H3068
יהוה׃
and the LORD
9
H2302
ויחד
rejoiced
H3503
יתרו
And Jethro
H5921
על
for
H3605
כל
all
H2896
הטובה
the goodness
H834
אשׁר
which
H6213
עשׂה
had done
H3068
יהוה
the LORD
H3478
לישׂראל
to Israel,
H834
אשׁר
whom
H5337
הצילו
he had delivered
H3027
מיד
out of the hand
H4713
מצרים׃
10
H559
ויאמר
said,
H3503
יתרו
And Jethro
H1288
ברוך
Blessed
H3068
יהוה
the LORD,
H834
אשׁר
who
H5337
הציל
hath delivered
H853
אתכם
H3027
מיד
you out of the hand
H4713
מצרים
H3027
ומיד
and out of the hand
H6547
פרעה
of Pharaoh,
H834
אשׁר
who
H5337
הציל
hath delivered
H853
את
H5971
העם
the people
H8478
מתחת
from under
H3027
יד
the hand
H4713
מצרים׃
11
H6258
עתה
Now
H3045
ידעתי
I know
H3588
כי
that
H1419
גדול
greater
H3068
יהוה
the LORD
H3605
מכל
than all
H430
האלהים
gods:
H3588
כי
for
H1697
בדבר
in the thing
H834
אשׁר
wherein
H2102
זדו
they dealt proudly
H5921
עליהם׃
above
12
H3947
ויקח
took
H3503
יתרו
And Jethro,
H2859
חתן
father-in-law,
H4872
משׁה
Moses'
H5930
עלה
a burnt offering
H2077
וזבחים
and sacrifices
H430
לאלהים
for God:
H935
ויבא
came,
H175
אהרן
and Aaron
H3605
וכל
and all
H2205
זקני
the elders
H3478
ישׂראל
of Israel,
H398
לאכל
to eat
H3899
לחם
bread
H5973
עם
with
H2859
חתן
father-in-law
H4872
משׁה
Moses'
H6440
לפני
before
H430
האלהים׃
God.