1
H376
אישׁ
a man
H1961
היה
There was
H776
בארץ
in the land
H5780
עוץ
of Uz,
H347
איוב
Job;
H8034
שׁמו
whose name
H1961
והיה
was
H376
האישׁ
man
H1931
ההוא
and that
H8535
תם
perfect
H3477
וישׁר
and upright,
H3373
וירא
and one that feared
H430
אלהים
God,
H5493
וסר
and eschewed
H7451
מרע׃
evil.
2
H3205
ויולדו
And there were born
H7651
לו שׁבעה
unto him seven
H1121
בנים
sons
H7969
ושׁלושׁ
and three
H1323
בנות׃
daughters.
3
H1961
ויהי
also was
H4735
מקנהו
His substance
H7651
שׁבעת
seven
H505
אלפי
thousand
H6629
צאן
sheep,
H7969
ושׁלשׁת
and three
H505
אלפי
thousand
H1581
גמלים
camels,
H2568
וחמשׁ
and five
H3967
מאות
hundred
H6776
צמד
yoke
H1241
בקר
of oxen,
H2568
וחמשׁ
and five
H3967
מאות
hundred
H860
אתונות
she asses,
H5657
ועבדה
household;
H7227
רבה
great
H3966
מאד
and a very
H1961
ויהי
was
H376
האישׁ
man
H1931
ההוא
so that this
H1419
גדול
the greatest
H3605
מכל
of all
H1121
בני
the men
H6924
קדם׃
of the east.
4
H1980
והלכו
went
H1121
בניו
And his sons
H6213
ועשׂו
and feasted
H4960
משׁתה
and feasted
H1004
בית
houses,
H376
אישׁ
every one
H3117
יומו
his day;
H7971
ושׁלחו
and sent
H7121
וקראו
and called
H7969
לשׁלשׁת
for their three
H269
אחיתיהם
sisters
H398
לאכל
to eat
H8354
ולשׁתות
and to drink
H5973
עמהם׃
with
5
H1961
ויהי
And it was
H3588
כי
so, when
H5362
הקיפו
were gone about,
H3117
ימי
the days
H4960
המשׁתה
of feasting
H7971
וישׁלח
sent
H347
איוב
that Job
H6942
ויקדשׁם
and sanctified
H7925
והשׁכים
them, and rose up early
H1242
בבקר
in the morning,
H5927
והעלה
and offered
H5930
עלות
burnt offerings
H4557
מספר
to the number
H3605
כלם
of them all:
H3588
כי
for
H559
אמר
said,
H347
איוב
Job
H194
אולי
It may be
H2398
חטאו
have sinned,
H1121
בני
that my sons
H1288
וברכו
and cursed
H430
אלהים
God
H3824
בלבבם
in their hearts.
H3602
ככה
Thus
H6213
יעשׂה
did
H347
איוב
Job
H3605
כל
continually.
H3117
הימים׃
continually.