ACVI(i)
56
G1161
CONJ
δε
But
G5100
X-NSF
τις
Certain
G3814
N-NSF
παιδισκη
Servant Girl
G1492
V-2AAP-NSF
ιδουσα
Having Seen
G846
P-ASM
αυτον
Him
G2521
V-PNP-ASM
καθημενον
Sitting
G4314
PREP
προς
Near
G3588
T-ASN
το
The
G5457
N-ASN
φως
Light
G2532
CONJ
και
And
G816
V-AAP-NSF
ατενισασα
Having Looked Intently
G846
P-DSM
αυτω
On Him
G2036
V-2AAI-3S
ειπεν
She Said
G3778
D-NSM
ουτος
This
G2258
V-IXI-3S
ην
Was
G2532
CONJ
και
Also
G4862
PREP
συν
With
G846
P-DSM
αυτω
Him
57
G1161
CONJ
δε
But
G3588
T-NSM
ο
Tho
G720
V-ADI-3S
ηρνησατο
Denied
G846
P-ASM
αυτον
Him
G3004
V-PAP-NSM
λεγων
Saying
G1135
N-VSF
γυναι
Woman
G1492
V-RAI-1S
οιδα
I Know
G846
P-ASM
αυτον
Him
G3756
PRT-N
ουκ
Not
58
G2532
CONJ
και
And
G3326
PREP
μετα
After
G1024
A-ASN
βραχυ
Little
G2087
A-NSM
ετερος
Another
G1492
V-2AAP-NSM
ιδων
Having Seen
G846
P-ASM
αυτον
Him
G5346
V-IXI-3S
εφη
Said
G4771
P-2NS
συ
Thou
G2532
CONJ
και
Also
G1488
V-PXI-2S
ει
Are
G1537
PREP
εξ
From
G846
P-GPM
αυτων
Them
G1161
CONJ
δε
And
G3588
T-NSM
ο
Tho
G4074
N-NSM
πετρος
Peter
G2036
V-2AAI-3S
ειπεν
Said
G444
N-VSM
ανθρωπε
Man
G1510
V-PXI-1S
ειμι
I Am
G3756
PRT-N
ουκ
Not
59
G2532
CONJ
και
And
G5616
ADV
ωσει
About
G1520
N-GSF
μιας
One
G5610
N-GSF
ωρας
Hour
G1339
V-2AAP-GSF
διαστασης
Having Passed
G5100
X-NSM
τις
Some
G243
A-NSM
αλλος
Other
G1340
V-INI-3S
διισχυριζετο
Insisted
G3004
V-PAP-NSM
λεγων
Saying
G1909
PREP
επ
In
G225
N-GSF
αληθειας
Truth
G3778
D-NSM
ουτος
This
G2258
V-IXI-3S
ην
Was
G2532
CONJ
και
Also
G3326
PREP
μετ
With
G846
P-GSM
αυτου
Him
G1063
CONJ
γαρ
For
G2076
V-PXI-3S
εστιν
He Is
G2532
CONJ
και
Also
G1057
N-NSM
γαλιλαιος
Galilean
60
G1161
CONJ
δε
And
G3588
T-NSM
ο
Tho
G4074
N-NSM
πετρος
Peter
G2036
V-2AAI-3S
ειπεν
Said
G444
N-VSM
ανθρωπε
Man
G1492
V-RAI-1S
οιδα
I Know
G3756
PRT-N
ουκ
Not
G3739
R-ASN
ο
What
G3004
V-PAI-2S
λεγεις
Thou Are Saying
G2532
CONJ
και
And
G3916
ADV
παραχρημα
Immediately
G846
P-GSM
αυτου
Of Him
G2089
ADV
ετι
Still
G2980
V-PAP-GSM
λαλουντος
While He Spoke
G220
N-NSM
αλεκτωρ
Cock
G5455
V-AAI-3S
εφωνησεν
Sounded
61
G2532
CONJ
και
And
G4762
V-2APP-NSM
στραφεις
Having Turned
G3588
T-NSM
ο
Tho
G2962
N-NSM
κυριος
Lord
G1689
V-AAI-3S
ενεβλεψεν
Looked
G3588
T-DSM
τω
On Tho
G4074
N-DSM
πετρω
Peter
G2532
CONJ
και
And
G3588
T-NSM
ο
Tho
G4074
N-NSM
πετρος
Peter
G5279
V-AAI-3S
υπεμνησθη
Remembered
G3588
T-GSM
του
Tho
G3056
N-GSM
λογου
Word
G3588
T-GSM
του
Of Tho
G2962
N-GSM
κυριου
Lord
G5613
ADV
ως
How
G2036
V-2AAI-3S
ειπεν
He Said
G846
P-DSM
αυτω
To Him
G3754
CONJ
οτι
That
G4250
ADV
πριν
Before
G220
N-ASM
αλεκτορα
Cock
G5455
V-AAN
φωνησαι
To Sound
G533
V-FDI-2S
απαρνηση
Thou Will Deny
G3165
P-1AS
με
Me
G5151
ADV
τρις
Thrice