Acts 21:27-31 Als aber die sieben Tage sollten vollendet werden , sahen ihn die Juden aus Asien im Tempel und erregten das ganze Volk , legten die Hände an ihn und schrieen:

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

27 G5613 Als G1161 aber G2033 die sieben G2250 Tage G4931 sollten vollendet G3195 werden G2300 , sahen G846 ihn G2453 die Juden G575 aus G773 Asien G1722 im G2411 Tempel G2532 und G4797 erregten G3956 das ganze G3793 Volk G1911 , legten G5495 die Hände G1909 an G846 ihn und schrieen:

28 G2475 Ihr Männer von Israel G997 , helft G5117 ! Dies G2076 ist G435 der Mensch G3956 , der alle G3837 Menschen an allen Enden G1321 lehret G2596 wider G5117 dies G2992 Volk G2532 , wider G5126 das G3551 Gesetz G2532 und G2532 wider G5037 diese Stätte; auch G2089 dazu G1521 hat G3778 er G5127 die G1672 Griechen G1519 in G444 den G2411 Tempel G2532 geführet und G40 diese heilige G2840 Stätte gemein gemacht .

29 G1063 Denn G846 sie G2258 hatten G4862 mit G1722 ihm in G3739 der G4172 Stadt G5161 Trophimus G2180 , den Epheser G4308 , gesehen G3543 ; denselbigen meineten sie G3972 , Paulus G1521 hätte G2411 ihn in den Tempel geführet.

30 G5037 Und G3650 die ganze G4172 Stadt G2532 ward beweget, und G846 ward ein Zulauf des G2992 Volks G1949 . Sie G3972 griffen aber Paulus G2532 und G1670 zogen G2411 ihn zum Tempel G1854 hinaus G2532 ; und G2112 alsbald G1096 wurden G2374 die Türen G2808 zugeschlossen .

31 G846 Da sie G1161 ihn aber G615 töten G2212 wollten G3754 , kam das G5334 Geschrei G305 hinauf G5506 vor den obersten Hauptmann G4686 der Schar G3650 , wie das ganze G2419 Jerusalem sich empörete.