IHOT(i)
(In English order)
35
H3068
ויהוה
And the LORD
H1288
ברך
hath blessed
H853
את
H113
אדני
my master
H3966
מאד
greatly;
H1431
ויגדל
and he is become great:
H5414
ויתן
and he hath given
H6629
לו צאן
him flocks,
H1241
ובקר
and herds,
H3701
וכסף
and silver,
H2091
וזהב
and gold,
H5650
ועבדם
and menservants,
H8198
ושׁפחת
and maidservants,
H1581
וגמלים
and camels,
H2543
וחמרים׃
and asses.
36
H3205
ותלד
bore
H8283
שׂרה
And Sarah
H802
אשׁת
wife
H113
אדני
my master's
H1121
בן
a son
H113
לאדני
to my master
H310
אחרי
when
H2209
זקנתה
she was old:
H5414
ויתן
and unto him hath he given
H853
לו את
H3605
כל
all
H834
אשׁר׃
that
37
H7650
וישׁבעני
made me swear,
H113
אדני
And my master
H559
לאמר
saying,
H3808
לא
Thou shalt not
H3947
תקח
take
H802
אשׁה
a wife
H1121
לבני
to my son
H1323
מבנות
of the daughters
H3669
הכנעני
of the Canaanites,
H834
אשׁר
in whose
H595
אנכי
I
H3427
ישׁב
dwell:
H776
בארצו׃
land
38
H518
אם
H3808
לא
H413
אל
unto
H1004
בית
house,
H1
אבי
my father's
H1980
תלך
thou shalt go
H413
ואל
and to
H4940
משׁפחתי
my kindred,
H3947
ולקחת
and take
H802
אשׁה
a wife
H1121
לבני׃
unto my son.
39
H559
ואמר
And I said
H413
אל
unto
H113
אדני
my master,
H194
אלי
Peradventure
H3808
לא
will not
H1980
תלך
follow
H802
האשׁה
the woman
H310
אחרי׃
follow
40
H559
ויאמר
And he said
H413
אלי
unto
H3068
יהוה
me, The LORD,
H834
אשׁר
whom
H1980
התהלכתי
I walk,
H6440
לפניו
before
H7971
ישׁלח
will send
H4397
מלאכו
his angel
H854
אתך
with
H6743
והצליח
thee, and prosper
H1870
דרכך
thy way;
H3947
ולקחת
and thou shalt take
H802
אשׁה
a wife
H1121
לבני
for my son
H4940
ממשׁפחתי
of my kindred,
H1004
ומבית
H1
אבי׃
41
H227
אז
Then
H5352
תנקה
shalt thou be clear
H423
מאלתי
from my oath,
H3588
כי
when
H935
תבוא
thou comest
H413
אל
to
H4940
משׁפחתי
my kindred;
H518
ואם
and if
H3808
לא
not
H5414
יתנו
they give
H1961
לך והיית
thee thou shalt be
H5355
נקי
clear
H423
מאלתי׃
from my oath.
42
H935
ואבא
And I came
H3117
היום
this day
H413
אל
unto
H5869
העין
the well,
H559
ואמר
and said,
H3068
יהוה
O LORD
H430
אלהי
God
H113
אדני
of my master
H85
אברהם
Abraham,
H518
אם
if
H3426
ישׁך
thou do
H4994
נא
now
H6743
מצליח
prosper
H1870
דרכי
my way
H834
אשׁר
which
H595
אנכי
I
H1980
הלך
go:
H5921
עליה׃
which
43
H2009
הנה
Behold,
H595
אנכי
I
H5324
נצב
stand
H5921
על
by
H5869
עין
the well
H4325
המים
of water;
H1961
והיה
and it shall come to pass,
H5959
העלמה
that when the virgin
H3318
היצאת
cometh forth
H7579
לשׁאב
to draw
H559
ואמרתי
and I say
H413
אליה
to
H8248
השׁקיני
to drink;
H4994
נא
her, Give me, I pray thee,
H4592
מעט
a little
H4325
מים
water
H3537
מכדך׃
of thy pitcher
44
H559
ואמרה
And she say
H413
אלי
to
H1571
גם
me, Both
H859
אתה
thou,
H8354
שׁתה
drink
H1571
וגם
and I will also
H1581
לגמליך
for thy camels:
H7579
אשׁאב
draw
H1931
הוא
the same
H802
האשׁה
the woman
H834
אשׁר
whom
H3198
הכיח
hath appointed out
H3068
יהוה
the LORD
H1121
לבן
son.
H113
אדני׃
for my master's
45
H589
אני
I
H2962
טרם
And before
H3615
אכלה
had done
H1696
לדבר
speaking
H413
אל
in
H3820
לבי
mine heart,
H2009
והנה
behold,
H7259
רבקה
Rebekah
H3318
יצאת
came forth
H3537
וכדה
with her pitcher
H5921
על
on
H7926
שׁכמה
her shoulder;
H3381
ותרד
and she went down
H5869
העינה
unto the well,
H7579
ותשׁאב
and drew
H559
ואמר
and I said
H413
אליה
unto
H8248
השׁקיני
her, Let me drink,
H4994
נא׃
I pray thee.
46
H4116
ותמהר
And she made haste,
H3381
ותורד
and let down
H3537
כדה
her pitcher
H5921
מעליה
from
H559
ותאמר
her and said,
H8354
שׁתה
Drink,
H1571
וגם
also:
H1581
גמליך
and I will give thy camels
H8248
אשׁקה
drink
H8354
ואשׁת
so I drank,
H1571
וגם
also.
H1581
הגמלים
and she made the camels
H8248
השׁקתה׃
47
H7592
ואשׁאל
And I asked
H853
אתה
H559
ואמר
her, and said,
H1323
בת
daughter
H4310
מי
Whose
H859
את
thou?
H559
ותאמר
And she said,
H1323
בת
The daughter
H1328
בתואל
of Bethuel,
H1121
בן
son,
H5152
נחור
Nahor's
H834
אשׁר
whom
H3205
ילדה
bore
H4435
לו מלכה
Milcah
H7760
ואשׂם
unto him: and I put
H5141
הנזם
the earring
H5921
על
upon
H639
אפה
her face,
H6781
והצמידים
and the bracelets
H5921
על
upon
H3027
ידיה׃
her hands.
48
H6915
ואקד
And I bowed down my head,
H7812
ואשׁתחוה
and worshiped
H3068
ליהוה
the LORD,
H1288
ואברך
and blessed
H853
את
H3068
יהוה
the LORD
H430
אלהי
God
H113
אדני
of my master
H85
אברהם
Abraham,
H834
אשׁר
which
H5148
הנחני
had led
H1870
בדרך
way
H571
אמת
me in the right
H3947
לקחת
to take
H853
את
H1323
בת
daughter
H251
אחי
brother's
H113
אדני
my master's
H1121
לבנו׃
unto his son.
49
H6258
ועתה
And now
H518
אם
if
H3426
ישׁכם
ye will
H6213
עשׂים
deal
H2617
חסד
kindly
H571
ואמת
and truly
H854
את
with
H113
אדני
my master,
H5046
הגידו
tell
H518
לי ואם
me: and if
H3808
לא
not,
H5046
הגידו
tell
H6437
לי ואפנה
me; that I may turn
H5921
על
to
H3225
ימין
the right hand,
H176
או
or
H5921
על
to
H8040
שׂמאל׃
the left.