Strong's
Greek
English
Study Bible
>
Bible Versions
>
interlinear
>
Luke
Previous Book
Previous Chapter
Previous Verse
Luke 4
Next Verse
Next Chapter
Next Book
Luke 4:2-13
4:2
2250
ημέρας
[
2
days
5062
τεσσαράκοντα
1
forty]
3985
πειραζόμενος
being tested
5259
υπό
by
3588
του
the
1228
διαβόλου
devil.
2532
και
And
3756
-
2068
ουκ έφαγεν
he did not eat
3762
ουδέν
anything
1722
εν
during
3588
ταις
2250
ημέραις
[
2
days
1565
εκείναις
1
those].
2532
και
And
4931
-
1473
συντελεσθεισών αυτών
with their being completed,
5305
ύστερον
afterwards
3983
επείνασε
he hungered.
4:3
2532
και
And
2036
είπεν
[
3
said
1473
αυτώ
4
to him
3588
ο
1
the
1228
διάβολος
2
devil],
1487
ει
If
5207
-
1510.2.2
υιός ει
you are Son
3588
του
2316
θεού
of God,
2036
είπε
tell
3588
τω
3037
-
3778
λίθω τούτω
this stone
2443
ίνα
that
1096
γένηται
it become
740
άρτος
bread!
4:4
2532
και
And
611
-*
απεκρίθη Ιησούς
Jesus answered
4314
προς
to
1473
αυτόν
him,
3004
λέγων
saying,
1125
γέγραπται
It has been written
3754
ότι
that,
3756
ουκ
Not
1909
επ΄
by
740
άρτω
bread
3441
μόνω
alone
2198
ζήσεται
shall [
2
live
444
άνθρωπος
1
man],
235
αλλ΄
but
1909
επί
by
3956
παντί
every
4487
ρήματι
word
2316
θεού
of God.
4:5
2532
και
And
321
αναγαγών
[
3
led
1473
αυτόν
4
him
3588
ο
1
the
1228
διάβολος
2
devil]
1519
εις
into
3735
όρος
[
2
mountain
5308
υψηλόν
1
a high],
1166
έδειξεν
to show
1473
αυτώ
to him
3956
πάσας
all
3588
τας
the
932
βασιλείας
kingdoms
3588
της
of the
3611
οικουμένης
world
1722
εν
in
4743
στιγμή
a moment
5550
χρόνου
of time.
4:6
2532
και
And
2036
είπεν
[
3
said
1473
αυτώ
4
to him
3588
ο
1
the
1228
διάβολος
2
devil],
1473
-
1325
σοι δώσω
I shall give to you
3588
την
1849
-
3778
εξουσίαν ταύτην
this authority
537
άπασαν
all together,
2532
και
and
3588
την
1391
-
1473
δόξαν αυτών
their glory;
3754
ότι
for
1473
-
3860
εμοί παραδέδοται
it has been delivered to me,
2532
και
and
3739
ω
to whom
1437
εάν
ever
2309
θέλω
I should want
1325
δίδωμι
to give
1473
αυτήν
it.
4:7
1473
συ
You
3767
ούν
then,
1437
εάν
if
4352
προσκυνήσης
you should do obeisance
1799
ενώπιόν
before
1473
μού
me,
1510.8.3
έσται
[
2
will be
1473
σου
3
yours
3956
πάντα
1
all].
4:8
2532
και
And
611
αποκριθείς
answering
1473
αυτώ
to him
2036
-
3588
-*
είπεν ο Ιησούς
Jesus said,
5217
ύπαγε
Go
3694
οπίσω
behind
1473
μου
me
4567
σατανά
Satan!
1125
-
1063
γέγραπται γαρ
for it has been written,
4352
προσκυνήσεις
You shall do obeisance to
2962
κύριον
the
Lord
3588
τον
2316
-
1473
θεόν σου
your God,
2532
και
and
1473
αυτώ
to him
3441
μόνω
alone
3000
λατρεύσεις
shall you serve.
4:9
2532
και
And
71
ήγαγεν
he led
1473
αυτόν
him
1519
εις
unto
*
Ιερουσαλήμ
Jerusalem,
2532
και
and
2476
έστησεν
stood
1473
αυτόν
him
1909
επί
upon
3588
το
the
4419
πτερύγιον
border
3588
του
of the
2413
ιερού
temple,
2532
και
and
2036
είπεν
said
1473
αυτώ
to him,
1487
ει
If
3588
ο
[
2
the
5207
υιός
3
son
1510.2.2
ει
1
you are]
3588
του
2316
θεού
of God,
906
βάλε
throw
4572
σεαυτόν
yourself
1782
εντεύθεν
from here
2736
κάτω
below!
4:10
1125
-
1063
γέγραπται γαρ
For it has been written
3754
ότι
that,
3588
τοις
To
32
-
1473
αγγέλοις αυτού
his angels
1781
εντελείται
he shall give charge
4012
περί
concerning
1473
σου
you,
3588
του
1314
διαφυλάξαι
to guard
1473
σε
you;
4:11
2532
και
and
1909
επί
upon
5495
χειρών
hands
142
αρούσί
they shall lift
1473
σε
you,
3379
μήποτε
lest at any time
4350
προσκόψης
[
2
should stumble
4314
προς
3
against
3037
λίθον
4
a stone
3588
τον
4228
-
1473
πόδα σου
1
your foot].
4:12
2532
και
And
611
αποκριθείς
answering
2036
είπεν
[
2
said
1473
αυτώ
3
to him
3588
ο
*
Ιησούς
1
Jesus]
3754
ότι
that,
2046
είρηται
It has been said,
3756
ουκ
Do not
1598
εκπειράσεις
put to test
2962
κύριον
the
Lord
3588
τον
2316
-
1473
θεόν σου
your God!
4:13
2532
και
And
4931
συντελέσας
[
3
having completed
3956
πάντα
4
all
3986
πειρασμόν
5
the
test
3588
ο
1
the
1228
διάβολος
2
devil],
868
απέστη
left
575
απ΄
from
1473
αυτού
him
891
άχρι
until
2540
καιρού
an occasion.
Compare Luke 4:2 in other Bible versions
Charles Thomson Translation Luke 4:2-13
Apostolic Bible