G2552 κακοπάθεια - Strong's Greek Lexicon Number

LSJ Gloss:

κακοπάθεια: ill plight, distress

Dodson:

κακοπάθεια: suffering; experience of evil, suffering, distress, affliction, perseverance.

Strong's:

κακοπάθεια: hardship
Derivation: from a compound of G2556 and G3806;
KJV Usage: suffering affliction.
G2556 G3806

TBESG:

κακοπάθεια: suffering; G:N-F; κακοπάθεια (WH, -θία), -ας, ἡ
(< κακοπαθής, suffering), [in LXX: Mal.1:13 (תְּלָאָה),
Refs
תְּלָאָה), 2Ma.2:26-27, 4Ma.9:8
* ;]
distress, affliction: Jas.5:10.†
(AS)

Thayer:

1) the suffering of evil, i.e. trouble, distress, afflicted

κακοπάθεια
kakopatheia
kak-op-ath'-i-ah
From a compound of G2556 and G3806; hardship

KJV Usage: suffering affliction.

View how G2552 κακοπάθεια is used in the Bible

One occurence of G2552 κακοπάθεια

James 5:10

of suffering bad,

Distinct usage

1	of suffering bad,

Corresponding Hebrew Words

kakopatheia H8513 telaah

Related words

G2552 κακοπάθεια

G2553 κακοπαθέω

κακοπαθέω
kakopatheō
kak-op-ath-eh'-o
From the same as G2552; to undergo hardship

KJV Usage: be afflicted, endure afflictions (hardness), suffer trouble.

G2556 κακός

κακός
kakos
kak-os'
Apparently a primary word; worthless (intrinsically such; whereas G4190 properly refers to effects), that is, (subjectively) depraved, or (objectively) injurious

KJV Usage: bad, evil, harm, ill, noisome, wicked.

G172 ἄκακος

ἄκακος
akakos
ak'-ak-os
From G1 (as a negative particle) and G2556; not bad, that is, (objectively) innocent or (subjectively) unsuspecting

KJV Usage: harmless, simple.

G420 ἀνεξίκακος

ἀνεξίκακος
anexikakos
an-ex-ik'-ak-os
From G430 and G2556; enduring of ill, that is, forbearing

KJV Usage: patient.

G1573 ἐκκακέω

ἐκκακέω
ekkakeō
ek-kak-eh'-o
From G1537 and G2556; to be (bad or) weak, that is, (by implication) to fail (in heart)

KJV Usage: faint, be weary.

G2276 ἥττον

ἥττον
hētton
hate'-ton
Neuter of a compound of ἧκα hēka ( slightly) used for that of G2556; worse (as noun); by implication less (as adverb)

KJV Usage: less, worse.

G2549 κακία

κακία
kakia
kak-ee'-ah
From G2556; badness, that is, (subjectively) depravity, or (actively) malignity, or (passively) trouble

KJV Usage: evil, malice (-iousness), naughtiness, wickedness.

G2550 κακοήθεια

κακοήθεια
kakoētheia
kak-o-ay'-thi-ah
From a compound of G2556 and G2239; bad character, that is, (specifically) mischievousness

KJV Usage: malignity.

G2551 κακολογέω

κακολογέω
kakologeō
kak-ol-og-eh'-o
From a compound of G2556 nad G3056; to revile

KJV Usage: curse, speak evil of.

G2555 κακοποιός

κακοποιός
kakopoios
kak-op-oy-os'
From G2556 and G4160; a bad doer; (specifically) a criminal

KJV Usage: evil-doer, malefactor.

G2557 κακοῦργος

κακοῦργος
kakourgos
kak-oor'-gos
From G2556 and the base of G2041; a wrong doer, that is, criminal

KJV Usage: evil-doer, malefactor.

G2558 κακουχέω

κακουχέω
kakoucheō
kak-oo-kheh'-o
From a presumed compound of G2556 and G2192; to maltreat

KJV Usage: which suffer adversity, torment.

G2559 κακόω

κακόω
kakoō
kak-o'-o
From G2556; to injure; figuratively to exasperate

KJV Usage: make evil affected, entreat evil, harm, hurt, vex.

G2560 κακῶς

κακῶς
kakōs
kak-oce'
Adverb from G2556; badly (physically or morally)

KJV Usage: amiss, diseased, evil, grievously, miserably, sick, sore.

G4190 πονηρός

πονηρός
ponēros
pon-ay-ros'
From a derivative of G4192; hurtful, that is, evil (properly in effect or influence, and thus differing from G2556, which refers rather to essential character, as well as from G4550, which indicates degeneracy from original virtue); figuratively calamitous; also (passively) ill, that is, diseased; but especially (morally) culpable, that is, derelict, vicious, facinorous; neuter (singular) mischief, malice, or (plural) guilt; masculine (singular) the devil, or (plural) sinners

KJV Usage: bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked (-ness). See also G4191.

G5501 χείρων

χείρων
cheirōn
khi'-rone
Irregular compound of G2556; from an obsolete equivalent χέρης cherēs (of uncertain derivation); more evil or aggravated (physically, mentally or morally)

KJV Usage: sorer, worse.

G5800

Greek Synonym Index ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Strong's No. Definition No.
~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~
{ G25} agapao { [G5914]}
{ G40} agios { [G5878]}
{ G51} agnoema { [G5879]}
{ G53} agnos { [G5878]}
{ G97} adolos { [G5880]}
{ G126} aidos { [G5801]}
{ G127} aidos { [G5882]}
{ G139} airesis { [G5916]}
{ G148} aischrologia { [G5881]}
{ G152} aischyne { [G5882]}
{ G154} aiteo { [G5802] [G5920]}
{ G155} aitema { [G5883]}
{ G156} aitia { [G5884]}
{ G157} aitiama { [G5803]}
{ G165} aion { [G5921]}
{ G166} aionios { [G5801]}
{ G172} akakos { [G5880]}
{ G185} akeraios { [G5880]}
{ G213} alazon { [G5885]}
{ G214} alalazo { [G5804]}
{ G218} aleipho { [G5805]}
{ G243} allos { [G5806]}
{ G260} ama { [G5807]}
{ G262} amarantinos { [G5886]}
{ G263} amarantos { [G5886]}
{ G265} amartema { [G5879]}
{ G266} amartia { [G5879]}
{ G273} amemptos { [G5887]}
{ G283} amiantos { [G5896]}
{ G293} amphiblestron { [G5808]}
{ G299} amomos { [G5887]}
{ G342} anakainosis { [G5888]}
{ G364} anamnesis { [G5809]}
{ G372} anapausis { [G5810] [G5922]}
{ G410} anenkletos { [G5887]}
{ G417} anemos { [G5923]}
{ G423} anepileptos { [G5887]}
{ G425} anesis { [G5810] [G5922]}
{ G443} anthropoktonos { [G5811] [G5889]}
{ G458} anomia { [G5879]}
{ G499} antitypos { [G5919]}
{ G500} antichristos { [G5890]}
{ G573} aplous { [G5880]}
{ G601} apokalypto { [G5812]}
{ G649} apostello { [G5813]}
{ G692} argos { [G5814]}
{ G737} arti { [G5815]}
{ G744} archaios { [G5816] [G5924]}
{ G754} architelones { [G5942]}
{ G763} asebeia { [G5879]}
{ G766} aselgeia { [G5891]}
{ G786} aspondos { [G5892]}
{ G791} asteios { [G5893]}
{ G802} asynthetos { [G5892]}
{ G810} asotia { [G5891]}
{ G827} auge { [G5817]}
{ G840} austeros { [G5925]}
{ G862} aphthartos { [G5886]}
{ G887} achlys { [G5926]}
{ G898} bathmos { [G5818]}
{ G922} baros { [G5819]}
{ G970} bia { [G5820]}
{ G979} bios { [G5821]}
{ G991} blepo { [G5822]}
{ G994} boao { [G5823]}
{ G1006} bosko { [G5824]}
{ G1014} boulomai { [G5915]}
{ G1021} bradys { [G5814]}
{ G1097} ginosko { [G5825]}
{ G1105} gnophos { [G5926]}
{ G1108} gnosis { [G5826] [G5894]}
{ G1145} dakryo { [G5804]}
{ G1155} daneizo { [G5827]}
{ G1162} deesis { [G5828] [G5883]}
{ G1163} dei { [G5829] [G5940]}
{ G1167} deilia { [G5835]}
{ G1175} deisidaimon { [G5895]}
{ G1189} deomai { [G5802]}
{ G1203} despotes { [G5830]}
{ G1209} dechomai { [G5877]}
{ G1212} delos { [G5812]}
{ G1213} deloo { [G5831]}
{ G1218} demos { [G5832] [G5927]}
{ G1238} diadema { [G5833]}
{ G1249} diakonos { [G5834] [G5928]}
{ G1271} dianoia { [G5917]}
{ G1323} didrachmon { [G5941]}
{ G1325} didomi { [G5836]}
{ G1348} dikastes { [G5838]}
{ G1350} diktyon { [G5808]}
{ G1378} dogma { [G5918]}
{ G1380} dokeo { [G5837]}
{ G1389} doloo { [G5929]}
{ G1390} doma { [G5839]}
{ G1394} dosis { [G5839]}
{ G1401} doulos { [G5928]}
{ G1402} douloo { [G5834]}
{ G1411} dynamis { [G5820]}
{ G1431} dorea { [G5839]}
{ G1433} doreomai { [G5836]}
{ G1435} doron { [G5839]}
{ G1462} enklema { [G5803]}
{ G1484} ethnos { [G5927]}
{ G1492} eido { [G5825]}
{ G1506} eilikrines { [G5840] [G5896]}
{ G1577} ekklesia { [G5897]}
{ G1605} ekplesso { [G5841]}
{ G1650} elenchos { [G5884]}
{ G1651} elencho { [G5884]}
{ G1653} eleeo { [G5842]}
{ G1656} eleos { [G5913]}
{ G1718} emphanizo { [G5831]}
{ G1753} energeia { [G5820]}
{ G1763} eniautos { [G5843]}
{ G1781} entellomai { [G5844]}
{ G1783} enteuxis { [G5828] [G5883]}
{ G1785} entole { [G5918]}
{ G1791} entrope { [G5882]}
{ G1849} exousia { [G5820]}
{ G1922} epignosis { [G5894]}
{ G1932} epieikeia { [G5899]}
{ G1939} epithymia { [G5845] [G5906]}
{ G1987} epistamai { [G5825]}
{ G2008} epitimao { [G5884]}
{ G2064} erchomai { [G5818]}
{ G2065} erotao { [G5802] [G5920]}
{ G2087} eteros { [G5806]}
{ G2094} etos { [G5843]}
{ G2124} eulabeia { [G5835]}
{ G2126} eulabes { [G5895]}
{ G2152} eusebes { [G5895]}
{ G2160} eutrapelia { [G5881]}
{ G2169} eucharistia { [G5883]}
{ G2171} euche { [G5883]}
{ G2217} zophos { [G5926]}
{ G2222} zoe { [G5821]}
{ G2226} zoon { [G5846] [G5930]}
{ G2233} egeomai { [G5837]}
{ G2235} ede { [G5815]}
{ G2270} esychazo { [G5847]}
{ G2275} ettema { [G5879]}
{ G2281} thalassa { [G5931]}
{ G2300} theaomai { [G5848]}
{ G2305} theiotes { [G5849]}
{ G2309} thelo { [G5915]}
{ G2318} theosebes { [G5895]}
{ G2320} theotes { [G5849]}
{ G2324} therapon { [G5834] [G5928]}
{ G2334} theoreo { [G5848]}
{ G2342} therion { [G5846] [G5930]}
{ G2347} thlipsis { [G5907]}
{ G2352} thrauo { [G5850]}
{ G2354} threneo { [G5804] [G5932]}
{ G2357} threskos { [G5895]}
{ G2359} thrix { [G5851]}
{ G2366} thyella { [G5923]}
{ G2397} idea { [G5933]}
{ G2411} ieros { [G5878]}
{ G2428} iketeria { [G5883]}
{ G2440} imation { [G5934]}
{ G2441} imatismos { [G5934]}
{ G2479} ischys { [G5820]}
{ G2513} katharos { [G5840] [G5896]}
{ G2537} kainos { [G5852] [G5935]}
{ G2540} kairos { [G5853]}
{ G2549} kakia { [G5855]}
{ G2556} kakos { [G5908]}
{ G2564} kaleo { [G5823]}
{ G2570} kalos { [G5893]}
{ G2585} kapeleuo { [G5929]}
{ G2608} katagnymi { [G5850]}
{ G2723} kategoreo { [G5803]}
{ G2730} katoikeo { [G5854]}
{ G2753} keleuo { [G5844]}
{ G2766} keramos { [G5858]}
{ G2778} kensos { [G5941]}
{ G2799} klaio { [G5804]}
{ G2812} kleptes { [G5856]}
{ G2830} klydon { [G5857]}
{ G2851} kolasis { [G5859] [G5909]}
{ G2864} kome { [G5851]}
{ G2873} kopos { [G5860] [G5936]}
{ G2875} koptomai { [G5932]}
{ G2889} kosmos { [G5921]}
{ G2894} kophinos { [G5939]}
{ G2896} krazo { [G5823]}
{ G2897} kraipale { [G5937]}
{ G2904} kratos { [G5820]}
{ G2905} kraugazo { [G5823]}
{ G2923} krites { [G5838]}
{ G2949} kyma { [G5857]}
{ G2962} kyrios { [G5830]}
{ G2970} komos { [G5937]}
{ G2978} lailaps { [G5923]}
{ G2983} lambano { [G5877]}
{ G2992} laos { [G5832] [G5927]}
{ G3027} lestes { [G5856]}
{ G3076} lypeomai { [G5932]}
{ G3115} makrothymia { [G5861]}
{ G3163} mache { [G5938]}
{ G3178} methe { [G5937]}
{ G3338} metamellomai { [G5862]}
{ G3339} metamorpeoo { [G5863]}
{ G3340} metanoeo { [G5862]}
{ G3345} metaschematizo { [G5863]}
{ G3392} miaino { [G5864] [G5910]}
{ G3396} mignymi { [G5858]}
{ G3435} molyno { [G5864] [G5910]}
{ G3444} morphe { [G5865] [G5933]}
{ G3449} mochthos { [G5860] [G5936]}
{ G3473} morologia { [G5881]}
{ G3501} neos { [G5852] [G5935]}
{ G3507} nephele { [G5866]}
{ G3509} nephos { [G5866]}
{ G3543} nomizo { [G5837]}
{ G3551} nomos { [G5918]}
{ G3563} nous { [G5917]}
{ G3568} nyn { [G5815]}
{ G3576} nothros { [G5814]}
{ G3591} onkos { [G5819]}
{ G3602} odyrmos { [G5804]}
{ G3610} oiketes { [G5928]}
{ G3614} oikia { [G5867]}
{ G3624} oikos { [G5867] [G5944]}
{ G3628} oiktirmos { [G5842] [G5913]}
{ G3632} oinophlygia { [G5937]}
{ G3633} oiomai { [G5837]}
{ G3674} omou { [G5807]}
{ G3708} orao { [G5822]}
{ G3715} orexis { [G5906]}
{ G3730} orme { [G5906]}
{ G3741} osios { [G5878]}
{ G3784} opheilei { [G5940]}
{ G3793} ochlos { [G5927]}
{ G3806} pathos { [G5845] [G5906]}
{ G3808} paidarion { [G5868] [G5943]}
{ G3813} paidion { [G5868] [G5943]}
{ G3814} paidiske { [G5868] [G5943]}
{ G3816} pais { [G5868] [G5943]}
{ G3820} palaios { [G5816] [G5924]}
{ G3824} palingenesia { [G5888]}
{ G3831} panegyris { [G5897]}
{ G3847} parabasis { [G5879]}
{ G3853} parangello { [G5844]}
{ G3876} parakoe { [G5879]}
{ G3892} paranomia { [G5879]}
{ G3900} paraptoma { [G5879]}
{ G3939} paroikeo { [G5854]}
{ G3965} patria { [G5944]}
{ G3967} patrikos { [G5869]}
{ G3971} patroos { [G5869]}
{ G3989} pelagos { [G5931]}
{ G3992} pempo { [G5813]}
{ G3993} penes { [G5870]}
{ G3996} pentheo { [G5932]}
{ G4151} pneuma { [G5923]}
{ G4157} pnoe { [G5923]}
{ G4158} poderes { [G5934]}
{ G4160} poieo { [G5871\ [G5911]}
{ G4165} poimaino { [G5824]}
{ G4171} polemos { [G5938]}
{ G4189} poneria { [G5855]}
{ G4190} poneros { [G5908]}
{ G4192} ponos { [G5860] [G5936]}
{ G4198} poreuomai { [G5818]}
{ G4224} potos { [G5937]}
{ G4236} praotes { [G5898] [G5899]}
{ G4238} prasso { [G5871] [G5911]}
{ G4335} proseuche { [G5828] [G5883]}
{ G4422} ptoeo { [G5841]}
{ G4434} ptochos { [G5870]}
{ G4486} regnymi { [G5850]}
{ G4522} sagene { [G5808]}
{ G4559} sarkikos { [G5912]}
{ G4560} sarkinos { [G5912]}
{ G4586} semnos { [G5878]}
{ G4601} sigao { [G5847]}
{ G4607} sikarios { [G5811] [G5889]}
{ G4623} siopao { [G5847]}
{ G4642} skleros { [G5925]}
{ G4648} skopeo { [G5822]}
{ G4655} skotos { [G5926]}
{ G4678} sophia { [G5826] [G5894]}
{ G4680} sophos { [G5872]}
{ G4711} spyris { [G5939]}
{ G4727} stenazo { [G5804]}
{ G4730} stenochoria { [G5907]}
{ G4735} stephanos { [G5833]}
{ G4749} stole { [G5934]}
{ G4832} symmorphos { [G5873]}
{ G4864} synagoge { [G5897]}
{ G4907} synesis { [G5826]}
{ G4908} synetos { [G5872]}
{ G4920} syniemi { [G5825]}
{ G4964} syschematizo { [G5873]}
{ G4976} schema { [G5865] [G5933]}
{ G4978} schisma { [G5916]}
{ G4997} sophrosyne { [G5882]}
{ G5012} tapeinophrosyne { [G5898]}
{ G5021} tasso { [G5844]}
{ G5043} teknon { [G5868] [G5943]}
{ G5056} telos { [G5941]}
{ G5057} telones { [G5942]}
{ G5083} tereo { [G5874]}
{ G5098} timoria { [G5859] [G5909]}
{ G5117} topos { [G5875]}
{ G5141} tremo { [G5841]}
{ G5179} typos { [G5919]}
{ G5197} ybristes { [G5885]}
{ G5207} yios { [G5868] [G5943]}
{ G5215} ymnos { [G5876]}
{ G5244} yperephanos { [G5885]}
{ G5257} yperetes { [G5834] [G5928]}
{ G5280} ypomnesis { [G5809]}
{ G5281} ypomone { [G5861]}
{ G5316} phaino { [G5837]}
{ G5319} phaneroo { [G5812]}
{ G5337} phaulos { [G5908]}
{ G5338} phengos { [G5817]}
{ G5368} phileo { [G5914]}
{ G5398} phoberos { [G5835]}
{ G5399} phobeo { [G5841]}
{ G5406} phoneus { [G5811] [G5889]}
{ G5411} phoros { [G5941]}
{ G5413} phortion { [G5819]}
{ G5428} phronesis { [G5826] [G5894]}
{ G5429} phronimos { [G5872]}
{ G5442} phylasso { [G5874]}
{ G5443} phyle { [G5944]}
{ G5457} phos { [G5817]}
{ G5509} chiton { [G5934]}
{ G5511} chlamys { [G5934]}
{ G5531} chrao { [G5827]}
{ G5534} chre { [G5829]}
{ G5548} chrio { [G5805]}
{ G5550} chronos { [G5853]}
{ G5561} chora { [G5875]}
{ G5562} choreo { [G5818]}
{ G5564} chorion { [G5875]}
{ G5568} psalmos { [G5876]}
{ G5580} pseudochristos { [G5890]}
{ G5591} psychikos { [G5912]}
{ G5603} ode { [G5876]}
{ G5611} oraios { [G5893

G5908

Bad, Evil. See Definition for kakos { [G2556]}
See Definition for poneros { [G4190]}
See Definition for phaulos { [G5337]}

These words may be used with very little distinction of meaning, but
often the difference is marked. kakos frequently means evil
rather negatively, referring to the absence of the qualities which
constitute a person or thing what it should be or what it claims to
be. It is also used meaning evil in a moral sense. It is a general
antithesis to agathos.

poneros is a word at once stronger and more active, it means
mischief-making, delighting in injury, doing evil to others,
dangerous, destructive. kakos describes the quality according to
its nature, poneros, according to its effects.

phaulos is the bad chiefly as the worthless, the good for
nothing.

G3806 πάθος

πάθος
pathos
path'-os
From the alternate of G3958; properly suffering (“pathos”), that is, (subjectively) a passion (especially concupiscence)

KJV Usage: (inordinate) affection, lust.

G3356 μετριοπαθέω

μετριοπαθέω
metriopatheō
met-ree-op-ath-eh'-o
From a compound of the base of G3357 and G3806; to be moderate in passion, that is, gentle (to treat indulgently)

KJV Usage: have compassion.

G3804 πάθημα

πάθημα
pathēma
path'-ay-mah
From a presumed derivative of G3806; something undergone, that is, hardship or pain; subjectively an emotion or influence

KJV Usage: affection, affliction, motion, suffering.

G5800

G5845

Synonyms See Definition for epithymia { [G1939]}
See Definition for pathos { [G3806]}

3806 represents the passive, 1939 the active side of vice?
1939 is more comprehensive in meaning than 3806? 1939 is
(evil) desire, 3806 is ungovernable desire.

G5906

Desire, Lust. See Definition for epithymia { [G1939]}
See Definition for pathos { [G3806]}
See Definition for orme { [G3730]}
See Definition for orexis { [G3715]}

epithymia is the broadest of these words. Its meaning may be good,
but it is usually bad. It denotes any natural desire or appetite,
usually with the implication that it is a depraved desire.

pathos has not as broad a meaning as in classical Greek, but
denotes evil desire, chiefly, however, as a condition of the soul
rather than in active operation.

orme indicates hostile motion toward an object, either for
seizing or repelling.

orexis is a desire or appetite, especially seeking the object of
gratification in order to make it one's own.