John 14:16-16:33 και And εγω I ερωτησω Will Ask τον The πατερα Father, και And αλλον Another παρακλητον Paraclete δωσει He Will Give υμιν You, ινα That μενη He May Remain μεθ With υμων εις τον You αιωνα For Ever,

IGNT⁽ⁱ⁾

16 G2532 και And G1473 εγω I G2065 (G5692) ερωτησω Will Ask G3588 τον The G3962 πατερα Father, G2532 και And G243 αλλον Another G3875 παρακλητον Paraclete G1325 (G5692) δωσει He Will Give G5213 υμιν You, G2443 ινα That G3306 (G5725) μενη He May Remain G3326 μεθ With G5216 υμων G1519 εις G3588 τον You G165 αιωνα For Ever,

17 G3588 το The G4151 πνευμα G3588 της Spirit G225 αληθειας Of Truth, G3739 ο Whom G3588 ο The G2889 κοσμος G3756 ου World G1410 (G5736) δυναται Cannot G2983 (G5629) λαβειν Receive, G3754 οτι G3756 ου Because G2334 (G5719) θεωρει It Does Not See G846 αυτο Him, G3761 ουδε Nor G1097 (G5719) γινωσκει Know G846 αυτο Him; G5210 υμεις G1161 δε But Ye G1097 (G5719) γινωσκετε Know G846 αυτο Him, G3754 οτι For G3844 παρ With G5213 υμιν You G3306 (G5719) μενει He Abides, G2532 και And G1722 εν In G5213 υμιν You G2071 (G5704) εσται Shall Be.

18 G3756 ουκ G863 (G5692) αφησω I Will Not Leave G5209 υμας You G3737 ορφανους Orphans, G2064 (G5736) ερχομαι I Am Coming G4314 προς To G5209 υμας You.

19 G2089 ετι Yet G3397 μικρον A Little While G2532 και And G3588 ο The G2889 κοσμος World G3165 με Me G3756 ουκ No G2089 ετι Longer G2334 (G5719) θεωρει Sees, G5210 υμεις G1161 δε But Ye G2334 (G5719) θεωρειτε See G3165 με Me : G3754 οτι Because G1473 εγω I G2198 (G5719) ζω Live, G2532 και Also G5210 υμεις Ye G2198 (G5695) ζησεσθε Shall Live.

20 G1722 εν In G1565 εκεινη G3588 τη That G2250 ημερα Day G1097 (G5695) γνωσεσθε Shall Know G5210 υμεις Ye G3754 οτι That G1473 εγω I "am" G1722 εν G3588 τω In G3962 πατρι G3450 μου My Father, G2532 και And G5210 υμεις Ye G1722 εν In G1698 εμοι Me, G2504 καγω And I G1722 εν In G5213 υμιν You.

21 G3588 ο He That G2192 (G5723) εχων G3588 τας Has G1785 εντολας G3450 μου My Commandments G2532 και And G5083 (G5723) τηρων Keeps G846 αυτας Them, G1565 εκεινος He G2076 (G5748) εστιν It Is G3588 ο That G25 (G5723) αγαπων Loves G3165 με G3588 ο Me; G1161 δε But He That G25 (G5723) αγαπων Loves G3165 με Me, G25 (G5701) αγαπηθησεται Shall Be Loved G5259 υπο G3588 του By G3962 πατρος G3450 μου My Father; G2532 και And G1473 εγω I G25 (G5692) αγαπησω Will Love G846 αυτον Him, G2532 και And G1718 (G5692) εμφανισω Will Manifest G846 αυτω To Him G1683 εμαυτον Myself.

22 G3004 (G5719) λεγει Says G846 αυτω To Him G2455 ιουδας Judas, G3756 ουχ (not G3588 ο The G2469 ισκαριωτης Iscariot,) G2962 κυριε Lord, G5101 τι What G1096 (G5754) γεγονεν Has Occurred G3754 οτι That G2254 ημιν To Us G3195 (G5719) μελλεις Thou Art About G1718 (G5721) εμφανιζειν To Manifest G4572 σεαυτον Thyself, G2532 και And G3780 ουχι Not G3588 τω To The G2889 κοσμω World?

23 G611 (G5662) απεκριθη G3588 ο Answered G2424 ιησους Jesus G2532 και And G2036 (G5627) ειπεν Said G846 αυτω To Him, G1437 εαν If G5100 τις Anyone G25 (G5725) αγαπα Love G3165 με G3588 τον Me, G3056 λογον G3450 μου My Word G5083 (G5692) τηρησει He Will Keep, G2532 και G3588 ο And G3962 πατηρ G3450 μου My Father G25 (G5692) αγαπησει Will Love G846 αυτον Him, G2532 και And G4314 προς To G846 αυτον Him G2064 (G5695) ελευσομεθα We Will Come, G2532 και And G3438 μονην An Abode G3844 παρ With G846 αυτω Him G4160 (G5692) ποιησομεν Will Make.

24 G3588 ο He That G3361 μη Not G25 (G5723) αγαπων Loves G3165 με G3588 τους Me, G3056 λογους G3450 μου G3756 ου My Words G5083 (G5719) τηρει Does Not Keep; G2532 και And G3588 ο The G3056 λογος Word G3739 ον Which G191 (G5719) ακουετε G3756 ουκ Ye Hear G2076 (G5748) εστιν Is Not G1699 εμος Mine, G235 αλλα But G3588 του Of The G3992 (G5660) πεμψαντος Who Sent G3165 με Me G3962 πατρος Father.

25 G5023 ταυτα These Things G2980 (G5758) λελαληκα I Have Said G5213 υμιν To You, G3844 παρ With G5213 υμιν You G3306 (G5723) μενων Abiding;

26 G3588 ο G1161 δε But The G3875 παρακλητος Paraclete, G3588 το The G4151 πνευμα Spirit G3588 το The G40 αγιον Holy, G3739 ο Whom G3992 (G5692) πεμψει Will Send G3588 ο The G3962 πατηρ Father G1722 εν G3588 τω In G3686 ονοματι G3450 μου My Name, G1565 εκεινος He G5209 υμας You G1321 (G5692) διδαξει Will Teach G3956 παντα All Things, G2532 και And G5279 (G5692) υπομνησει Will Bring To Remembrance G5209 υμας Your G3956 παντα All Things G3739 α Which G2036 (G5627) ειπον I Said G5213 υμιν To You.

27 G1515 ειρηνην Peace G863 (G5719) αφιημι I Leave G5213 υμιν With You; G1515 ειρηνην G3588 την Peace G1699 εμην My G1325 (G5719) διδωμι I Give G5213 υμιν To You; G3756 ου Not G2531 καθως As G3588 ο The G2889 κοσμος World G1325 (G5719) διδωσιν Gives, G1473 εγω I G1325 (G5719) διδωμι Give G5213 υμιν G3361 μη To You. G5015 (G5744) ταρασσεσθω Let Not Be Troubled G5216 υμων G3588 η Your G2588 καρδια Heart, G3366 μηδε Nor G1168 (G5720) δειλιατω Let It Fear.

28 G191 (G5656) ηκουσατε Ye Heard G3754 οτι That G1473 εγω I G2036 (G5627) ειπον Said G5213 υμιν To You, G5217 (G5719) υπαγω I Am Going Away G2532 και And G2064 (G5736) ερχομαι I Am Coming G4314 προς To G5209 υμας You. G1487 ει If G25 (G5707) ηγαπατε Ye Loved G3165 με Me, G5463 (G5644) εχαρητε G302 αν Ye Would Have Rejoiced G3754 οτι That G2036 (G5627) ειπον I Said, G4198 (G5736) πορευομαι I Am Going G4314 προς To G3588 τον The G3962 πατερα Father, G3754 οτι G3588 ο For G3962 πατηρ G3450 μου My Father G3187 μειζων Greater G3450 μου Than I G2076 (G5748) εστιν Is.

29 G2532 και And G3568 νυν Now G2046 (G5758) ειρηκα I Have Told G5213 υμιν You G4250 πριν Before G1096 (G5635) γενεσθαι It Comes To Pass, G2443 ινα That G3752 οταν When G1096 (G5638) γενηται It Shall Have Come To Pass G4100 (G5661) πιστευσητε Ye May Believe.

30 G3756 ουκ No G2089 ετι Longer G4183 πολλα Much G2980 (G5692) λαλησω I Will Speak G3326 μεθ With G5216 υμων You, G2064 (G5736) ερχεται G1063 γαρ For Comes G3588 ο G3588 του The G2889 κοσμου Of World G5127 τουτου This G758 αρχων Ruler, G2532 και And G1722 εν In G1698 εμοι G3756 ουκ Me G2192 (G5719) εχει He Has G3762 ουδεν Nothing;

31 G235 αλλ But G2443 ινα That G1097 (G5632) γνω May Know G3588 ο The G2889 κοσμος World G3754 οτι That G25 (G5719) αγαπω I Love G3588 τον The G3962 πατερα Father, G2532 και And G2531 καθως As G1781 (G5662) ενετειλατο Commanded G3427 μοι Me G3588 ο The G3962 πατηρ Father, G3779 ουτως Thus G4160 (G5719) ποιω I Do. G1453 (G5728) εγειρεσθε Rise Up, G71 (G5725) αγωμεν Let Us Go G1782 εντευθεν Hence.

¹⁵

1 G1473 εγω I G1510 (G5748) ειμι Am G3588 η The G288 αμπελος G3588 η Vine G228 αληθινη True, G2532 και G3588 ο And G3962 πατηρ G3450 μου My Father G3588 ο The G1092 γεωργος Husbandman G2076 (G5748) εστιν Is.

2 G3956 παν Every G2814 κλημα Branch G1722 εν In G1698 εμοι Me G3361 μη Not G5342 (G5723) φερον Bearing G2590 καρπον Fruit, G142 (G5719) αιρει He Takes Away G846 αυτο It; G2532 και And G3956 παν Everyone G3588 το That G2590 καρπον Fruit G5342 (G5723) φερον Bears, G2508 (G5719) καθαιρει He Cleanses G846 αυτο It G2443 ινα That G4119 πλειονα More G2590 καρπον Fruit G5342 (G5725) φερη It May Bear.

3 G2235 ηδη Already G5210 υμεις Ye G2513 καθαροι Clean G2075 (G5748) εστε Are G1223 δια By Reason Of G3588 τον The G3056 λογον Word G3739 ον Which G2980 (G5758) λελαληκα I Have Spoken G5213 υμιν To You.

4 G3306 (G5657) μεινατε Abide G1722 εν In G1698 εμοι Me, G2504 καγω And I G1722 εν In G5213 υμιν You. G2531 καθως As G3588 το The G2814 κλημα G3756 ου Branch G1410 (G5736) δυναται Is Not Able G2590 καρπον Fruit G5342 (G5721) φερειν To Bear G575 αφ Of G1438 εαυτου G1437 εαν Itself G3361 μη Unless G3306 (G5661) μεινη It Abide G1722 εν In G3588 τη The G288 αμπελω Vine, G3779 ουτως So G3761 ουδε Neither "can" G5210 υμεις G1437 εαν Ye G3361 μη Unless G1722 εν In G1698 εμοι Me G3306 (G5661) μεινητε Ye Abide.

5 G1473 εγω I G1510 (G5748) ειμι Am G3588 η The G288 αμπελος Vine, G5210 υμεις Ye "are" G3588 τα The G2814 κληματα Branches. G3588 ο He That G3306 (G5723) μενων Abides G1722 εν In G1698 εμοι Me, G2504 καγω And I G1722 εν In G846 αυτω Him, G3778 ουτος He G5342 (G5719) φερει Bears G2590 καρπον Fruit G4183 πολυν Much; G3754 οτι For G5565 χωρις Apart From G1700 εμου G3756 ου Me G1410 (G5736) δυνασθε Ye Are Able G4160 (G5721) ποιειν To Do G3762 ουδεν Nothing.

6 G1437 εαν G3361 μη Unless G5100 τις Anyone G3306 (G5661) μεινη Abide G1722 εν In G1698 εμοι Me, G906 (G5681) εβληθη He Is Cast G1854 εξω Out G5613 ως As G3588 το The G2814 κλημα Branch, G2532 και And G3583 (G5681) εξηρανθη Is Dried Up, G2532 και And G4863 (G5719) συναγουσιν They Gather G846 αυτα Them G2532 και And G1519 εις Into G4442 πυρ A Fire G906 (G5719) βαλλουσιν Cast, G2532 και And G2545 (G5743) καιεται It Is Burned.

7 G1437 εαν If G3306 (G5661) μεινητε Ye Abide G1722 εν In G1698 εμοι Me, G2532 και G3588 τα And G4487 ρηματα G3450 μου My Words G1722 εν In G5213 υμιν You G3306 (G5661) μεινη Abide, G3739 ο G1437 εαν Whatever G2309 (G5725) θελητε Ye Will G154 (G5698) αιτησεσθε Ye Shall Ask, G2532 και And G1096 (G5695) γενησεται It Shall Come To Pass G5213 υμιν To You.

8 G1722 εν In G5129 τουτω This G1392 (G5681) εδοξασθη G3588 ο Is Glorified G3962 πατηρ G3450 μου My Father, G2443 ινα That G2590 καρπον Fruit G4183 πολυν Much G5342 (G5725) φερητε Ye Should Bear, G2532 και And G1096 (G5695) γενησεσθε Ye Shall Become G1698 εμοι To Me G3101 μαθηται Disciples.

9 G2531 καθως As G25 (G5656) ηγαπησεν Loved G3165 με Me G3588 ο The G3962 πατηρ Father, G2504 καγω I Also G25 (G5656) ηγαπησα Loved G5209 υμας You : G3306 (G5657) μεινατε Abide G1722 εν G3588 τη In G26 αγαπη G3588 τη Love G1699 εμη My.

10 G1437 εαν G3588 τας If G1785 εντολας G3450 μου My Commandments G5083 (G5661) τηρησητε Ye Keep, G3306 (G5692) μενειτε Ye Shall Abide G1722 εν G3588 τη In G26 αγαπη G3450 μου My Love, G2531 καθως As G1473 εγω I G3588 τας The G1785 εντολας G3588 του Commandments G3962 πατρος G3450 μου Of My Father G5083 (G5758) τετηρηκα Have Kept, G2532 και And G3306 (G5719) μενω Abide G846 αυτου His G1722 εν G3588 τη In G26 αγαπη Love.

11 G5023 ταυτα These Things G2980 (G5758) λελαληκα I Have Spoken G5213 υμιν To You, G2443 ινα G3588 η That G5479 χαρα G3588 η Joy G1699 εμη My G1722 εν In G5213 υμιν You G3306 (G5661) μεινη May Abide, G2532 και G3588 η And G5479 χαρα G5216 υμων Your Joy G4137 (G5686) πληρωθη May Be Full.

12 G3778 αυτη This G2076 (G5748) εστιν G3588 η Is G1785 εντολη G3588 η Commandment G1699 εμη My, G2443 ινα That G25 (G5725) αγαπατε Ye Love G240 αλληλους One Another, G2531 καθως As G25 (G5656) ηγαπησα I Loved G5209 υμας You.

13 G3173 μειζονα Greater G3778 ταυτης Than This G26 αγαπην Love G3762 ουδεις No One G2192 (G5719) εχει Has, G2443 ινα That G5100 τις G3588 την One G5590 ψυχην G846 αυτου His Life G5087 (G5632) θη Should Lay Down G5228 υπερ G3588 των For G5384 φιλων Friends G846 αυτου His.

14 G5210 υμεις Ye G5384 φιλοι Friends G3450 μου My G2075 (G5748) εστε Are G1437 εαν If G4160 (G5725) ποιητε Ye Practise G3745 οσα Whatsoever G1473 εγω I G1781 (G5736) εντελλομαι Command G5213 υμιν You.

15 G3765 ουκετι No Longer G5209 υμας You G3004 (G5719) λεγω I Call G1401 δουλους Bondmen, G3754 οτι For G3588 ο The G1401 δουλος G3756 ουκ Bondman G1492 (G5758) οιδεν Knows Not G5101 τι What G4160 (G5719) ποιει Is Doing G846 αυτου G3588 ο His G2962 κυριος Master. G5209 υμας G1161 δε But You G2046 (G5758) ειρηκα I Have Called G5384 φιλους Friends, G3754 οτι For G3956 παντα All Things G3739 α Which G191 (G5656) ηκουσα I Heard G3844 παρα G3588 του Of G3962 πατρος G3450 μου My Father G1107 (G5656) εγνωρισα I Made Known G5213 υμιν To You.

16 G3756 ουχ Not G5210 υμεις Ye G3165 με Me G1586 (G5668) εξελεξασθε Chose, G235 αλλ But G1473 εγω I G1586 (G5668) εξελεξαμην Chose G5209 υμας You, G2532 και And G5087 (G5656) εθηκα Appointed G5209 υμας You G2443 ινα That G5210 υμεις Ye G5217 (G5725) υπαγητε Should Go G2532 και And G2590 καρπον Fruit G5342 (G5725) φερητε Ye Should Bear, G2532 και G3588 ο And G2590 καρπος G5216 υμων Your Fruit G3306 (G5725) μενη Should Abide; G2443 ινα That G3739 ο G5100 τι G302 αν Whatsoever G154 (G5661) αιτησητε Ye May Ask G3588 τον The G3962 πατερα Father G1722 εν G3588 τω In G3686 ονοματι G3450 μου My Name G1325 (G5632) δω He May Give G5213 υμιν You.

17 G5023 ταυτα These Things G1781 (G5736) εντελλομαι I Command G5213 υμιν You, G2443 ινα That G25 (G5725) αγαπατε Ye Love G240 αλληλους One Another.

18 G1487 ει If G3588 ο The G2889 κοσμος World G5209 υμας You G3404 (G5719) μισει Hates, G1097 (G5720) γινωσκετε Ye Know G3754 οτι That G1691 εμε Me G4412 πρωτον Before G5216 υμων You G3404 (G5758) μεμισηκεν It Has Hated.

19 G1487 ει If G1537 εκ Of G3588 του The G2889 κοσμου World G2258 (G5713) ητε Ye Were, G3588 ο The G2889 κοσμος G302 αν G3588 το G2398 ιδιον World G5368 (G5707) εφιλει Would Love Its Own; G3754 οτι G1161 δε But Because G1537 εκ Of G3588 του The G2889 κοσμου G3756 ουκ World G2075 (G5748) εστε Ye Are Not, G235 αλλ But G1473 εγω I G1586 (G5668) εξελεξαμην Chose G5209 υμας You G1537 εκ Out Of G3588 του The G2889 κοσμου World, G1223 δια On Account Of G5124 τουτο This G3404 (G5719) μισει Hates G5209 υμας You G3588 ο The G2889 κοσμος World.

20 G3421 (G5720) μνημονευετε Remember G3588 του The G3056 λογου Word G3739 ου Which G1473 εγω I G2036 (G5627) ειπον Said G5213 υμιν G3756 ουκ To You, G2076 (G5748) εστιν Is Not G1401 δουλος A Bondman G3187 μειζων G3588 του Greater G2962 κυριου G846 αυτου Than His Master. G1487 ει If G1691 εμε Me G1377 (G5656) εδιωξαν They Persecuted, G2532 και Also G5209 υμας You G1377 (G5692) διωξουσιν They Will Persecute; G1487 ει G3588 τον If G3056 λογον G3450 μου My Word G5083 (G5656) ετηρησαν They Kept, G2532 και G3588 τον Also G5212 υμετερον Yours G5083 (G5692) τηρησουσιν They Will Keep.

21 G235 αλλα But G5023 ταυτα These Things G3956 παντα All G4160 (G5692) ποιησουσιν They Will Do G5213 υμιν To You G1223 δια G3588 το On Account Of G3686 ονομα G3450 μου My Name, G3754 οτι G3756 ουκ Because G1492 (G5758) οιδασιν They Know Not G3588 τον Him Who G3992 (G5660) πεμψαντα Sent G3165 με Me.

22 G1487 ει G3361 μη If G2064 (G5627) ηλθον I Had Not Come G2532 και And G2980 (G5656) ελαλησα Spoken G846 αυτοις To Them, G266 αμαρτιαν G3756 ουκ Sin G2192 (G5707) ειχον They Had Not Had; G3568 νυν G1161 δε But Now G4392 προφασιν G3756 ουκ A Pretext G2192 (G5719) εχουσιν They Have Not G4012 περι G3588 της For G266 αμαρτιας G846 αυτων Their Sin.

23 G3588 ο He That G1691 εμε Me G3404 (G5723) μισων Hates, G2532 και G3588 τον Also G3962 πατερα G3450 μου My Father G3404 (G5719) μισει Hates.

24 G1487 ει If G3588 τα The G2041 εργα G3361 μη Works G4160 (G5656) εποιησα I Had Not Done G1722 εν Among G846 αυτοις Them G3739 α Which G3762 ουδεις G243 αλλος No Other One G4160 (G5758) πεποιηκεν Has Done, G266 αμαρτιαν G3756 ουκ Sin G2192 (G5707) ειχον They Had Not Had, G3568 νυν G1161 δε But Now G2532 και Both G3708 (G5758) εωρακασιν They Have Seen G2532 και And G3404 (G5758) μεμισηκασιν Have Hated G2532 και Both G1691 εμε Me G2532 και G3588 τον And G3962 πατερα Father G3450 μου My.

25 G235 αλλ But G2443 ινα That G4137 (G5686) πληρωθη Might Be Fulfilled G3588 ο The G3056 λογος Word G3588 ο That G1125 (G5772) γεγραμμενος Has Been Written G1722 εν G3588 τω In G3551 νομω G846 αυτων G3754 οτι Their Law, G3404 (G5656) εμισησαν They Hated G3165 με Me G1432 δωρεαν Without Cause.

26 G3752 οταν G1161 δε But When G2064 (G5632) ελθη Is Come G3588 ο The G3875 παρακλητος Paraclete, G3739 ον Whom G1473 εγω I G3992 (G5692) πεμψω Will Send G5213 υμιν To You G3844 παρα From G3588 του The G3962 πατρος Father, G3588 το The G4151 πνευμα G3588 της Spirit G225 αληθειας Of Truth, G3739 ο Who G3844 παρα From G3588 του The G3962 πατρος Father G1607 (G5736) εκπορευεται Goes Forth, G1565 εκεινος He G3140 (G5692) μαρτυρησει Will Bear Witness G4012 περι Concerning G1700 εμου Me;

27 G2532 και Also G5210 υμεις Ye G1161 δε And G3140 (G5719) μαρτυρειτε Bear Witness, G3754 οτι Because G575 απ From "the" G746 αρχης Beginning G3326 μετ With G1700 εμου Me G2075 (G5748) εστε Ye Are.

¹⁶

1 G5023 ταυτα These Things G2980 (G5758) λελαληκα I Have Spoken G5213 υμιν To You G2443 ινα G3361 μη That G4624 (G5686) σκανδαλισθητε Ye May Not Be Offended.

2 G656 αποσυναγωγους Out Of The Synagogues G4160 (G5692) ποιησουσιν They Will Put G5209 υμας You; G235 αλλ But G2064 (G5736) ερχεται Is Coming G5610 ωρα An Hour G2443 ινα That G3956 πας Everyone G3588 ο Who G615 (G5660) αποκτεινας Kills G5209 υμας You G1380 (G5661) δοξη Will Think G2999 λατρειαν Service G4374 (G5721) προσφερειν G3588 τω To Render G2316 θεω To God;

3 G2532 και And G5023 ταυτα These Things G4160 (G5692) ποιησουσιν They Will Do G5213 υμιν To You G3754 οτι G3756 ουκ Because G1097 (G5627) εγνωσαν They Know Not G3588 τον The G3962 πατερα Father G3761 ουδε Nor G1691 εμε Me.

4 G235 αλλα But G5023 ταυτα These Things G2980 (G5758) λελαληκα I Have Said G5213 υμιν To You, G2443 ινα That G3752 οταν When G2064 (G5632) ελθη May Have Come G3588 η The G5610 ωρα Hour G3421 (G5725) μνημονευητε Ye May Remember G846 αυτων Them G3754 οτι That G1473 εγω I G2036 (G5627) ειπον Said "them" G5213 υμιν To You. G5023 ταυτα G1161 δε But These Things G5213 υμιν To You G1537 εξ From "the" G746 αρχης G3756 ουκ Beginning G2036 (G5627) ειπον I Did Not Say G3754 οτι Because G3326 μεθ With G5216 υμων You G2252 (G5713) ημην I Was.

5 G3568 νυν G1161 δε But Now G5217 (G5719) υπαγω I Go G4314 προς To G3588 τον Him Who G3992 (G5660) πεμψαντα Sent G3165 με Me, G2532 και And G3762 ουδεις None G1537 εξ Of G5216 υμων You G2065 (G5719) ερωτα Asks G3165 με Me, G4226 που Where G5217 (G5719) υπαγεις Goest Thou?

6 G235 αλλ But G3754 οτι Because G5023 ταυτα These Things G2980 (G5758) λελαληκα I Have Said G5213 υμιν G3588 η To You G3077 λυπη Grief G4137 (G5758) πεπληρωκεν Has Filled G5216 υμων G3588 την Your G2588 καρδιαν Heart.

7 G235 αλλ But G1473 εγω I G3588 την The G225 αληθειαν Truth G3004 (G5719) λεγω Say G5213 υμιν To You, G4851 (G5719) συμφερει It Is Profitable G5213 υμιν For You G2443 ινα That G1473 εγω I G565 (G5632) απελθω Should Go Away; G1437 εαν G1063 γαρ G3361 μη For If G565 (G5632) απελθω I Go Not Away G3588 ο The G3875 παρακλητος G3756 ουκ Paraclete G2064 (G5695) ελευσεται Will Not Come G4314 προς To G5209 υμας You; G1437 εαν G1161 δε But If G4198 (G5680) πορευθω I Go, G3992 (G5692) πεμψω I Will Send G846 αυτον Him G4314 προς To G5209 υμας You.

8 G2532 και And G2064 (G5631) ελθων Having Come G1565 εκεινος He G1651 (G5692) ελεγξει Will Convict G3588 τον The G2889 κοσμον World G4012 περι Concerning G266 αμαρτιας Sin G2532 και And G4012 περι Concerning G1343 δικαιοσυνης Righteousness G2532 και And G4012 περι Concerning G2920 κρισεως Judgment.

9 G4012 περι Concerning G266 αμαρτιας G3303 μεν Sin, G3754 οτι G3756 ου Because G4100 (G5719) πιστευουσιν They Believe Not G1519 εις On G1691 εμε Me;

10 G4012 περι Concerning G1343 δικαιοσυνης G1161 δε Righteousness G3754 οτι Because G4314 προς G3588 τον To G3962 πατερα G3450 μου My Father G5217 (G5719) υπαγω I Go Away, G2532 και And G3756 ουκ No G2089 ετι Longer G2334 (G5719) θεωρειτε Ye Behold G3165 με Me;

11 G4012 περι G1161 δε And Concerning G2920 κρισεως Judgment, G3754 οτι Because G3588 ο The G758 αρχων G3588 του Ruler G2889 κοσμου G5127 τουτου Of This World G2919 (G5769) κεκριται Has Been Judged.

12 G2089 ετι Yet G4183 πολλα Many Things G2192 (G5719) εχω I Have G3004 (G5721) λεγειν To Say G5213 υμιν To You, G235 αλλ G3756 ου But G1410 (G5736) δυνασθε Ye Are Not Able G941 (G5721) βασταζειν To Bear Them G737 αρτι Now.

13 G3752 οταν G1161 δε But When G2064 (G5632) ελθη May Have Come G1565 εκεινος He, G3588 το The G4151 πνευμα G3588 της Spirit G225 αληθειας Of Truth, G3594 (G5692) οδηγησει He Will Guide G5209 υμας You G1519 εις Into G3956 πασαν All G3588 την The G225 αληθειαν Truth; G3756 ου Not G1063 γαρ For G2980 (G5692) λαλησει He Will Speak G575 αφ From G1438 εαυτου Himself, G235 αλλ But G3745 οσα G302 αν Whatsoever G191 (G5661) ακουση He May Hear G2980 (G5692) λαλησει He Will Speak; G2532 και And G3588 τα The Things G2064 (G5740) ερχομενα Coming G312 (G5692) αναγγελει He Will Announce G5213 υμιν To You.

14 G1565 εκεινος He G1691 εμε Me G1392 (G5692) δοξασει Will Glorify, G3754 οτι For G1537 εκ G3588 του Of G1700 εμου Mine G2983 (G5695) ληψεται He Will Receive, G2532 και And G312 (G5692) αναγγελει Will Announce G5213 υμιν To You.

15 G3956 παντα All Things G3745 οσα Whatsoever G2192 (G5719) εχει Has G3588 ο The G3962 πατηρ Father G1699 εμα Mine G2076 (G5748) εστιν Are; G1223 δια Because Of G5124 τουτο This G2036 (G5627) ειπον I Said, G3754 οτι That G1537 εκ G3588 του Of G1700 εμου Mine G2983 (G5695) ληψεται He Will Receive, G2532 και And G312 (G5692) αναγγελει Will Announce G5213 υμιν To You.

16 G3397 μικρον A Little "while" G2532 και G3756 ου And G2334 (G5719) θεωρειτε Ye Do Not Behold G3165 με Me; G2532 και And G3825 παλιν Again G3397 μικρον A Little "while" G2532 και And G3700 (G5695) οψεσθε Ye Shall See G3165 με Me, G3754 οτι Because G1473 εγω I G5217 (G5719) υπαγω Go Away G4314 προς To G3588 τον The G3962 πατερα Father.

17 G2036 (G5627) ειπον Said G3767 ουν Therefore "some" G1537 εκ G3588 των Of G3101 μαθητων G846 αυτου His Disciples G4314 προς To G240 αλληλους One Another, G5101 τι What G2076 (G5748) εστιν Is G5124 τουτο This G3739 ο Which G3004 (G5719) λεγει He Says G2254 ημιν To Us, G3397 μικρον A Little "while" G2532 και G3756 ου And G2334 (G5719) θεωρειτε Ye Do Not Behold G3165 με Me; G2532 και And G3825 παλιν Again G3397 μικρον A Little "while" G2532 και And G3700 (G5695) οψεσθε Ye Shall See G3165 με Me? G2532 και And G3754 οτι Because G1473 εγω I G5217 (G5719) υπαγω Go Away G4314 προς To G3588 τον The G3962 πατερα Father?

18 G3004 (G5707) ελεγον They Said G3767 ουν Therefore, G5124 τουτο This G5101 τι What G2076 (G5748) εστιν Is G3739 ο Which G3004 (G5719) λεγει He Says, G3588 το The G3397 μικρον G3756 ουκ Little "while"? G1492 (G5758) οιδαμεν We Do Not Know G5101 τι What G2980 (G5719) λαλει He Speaks.

19 G1097 (G5627) εγνω Knew G3767 ουν G3588 ο Therefore G2424 ιησους Jesus G3754 οτι That G2309 (G5707) ηθελον They Desired G846 αυτον Him G2065 (G5721) ερωταν To Ask, G2532 και And G2036 (G5627) ειπεν Said G846 αυτοις To Them, G4012 περι Concerning G5127 τουτου This G2212 (G5719) ζητειτε Do Ye Inquire G3326 μετ Among G240 αλληλων One Another, G3754 οτι That G2036 (G5627) ειπον I Said, G3397 μικρον A Little "while" G2532 και G3756 ου And G2334 (G5719) θεωρειτε Ye Do Not Behold G3165 με Me; G2532 και And G3825 παλιν Again G3397 μικρον A Little "while" G2532 και And G3700 (G5695) οψεσθε Ye Shall See G3165 με Me?

20 G281 αμην Verily G281 αμην Verily G3004 (G5719) λεγω I Say G5213 υμιν To You, G3754 οτι That G2799 (G5692) κλαυσετε Will Weep G2532 και And G2354 (G5692) θρηνησετε Will Lament G5210 υμεις G3588 ο Ye, G1161 δε But The G2889 κοσμος World G5463 (G5690) χαρησεται Will Rejoice; G5210 υμεις G1161 δε But Ye G3076 (G5701) λυπηθησεσθε Will Be Grieved, G235 αλλ G3588 η But G3077 λυπη G5216 υμων Your Grief G1519 εις To G5479 χαραν Joy G1096 (G5695) γενησεται Shall Become.

21 G3588 η The G1135 γυνη Woman G3752 οταν When G5088 (G5725) τικτη She Gives Birth, G3077 λυπην Grief G2192 (G5719) εχει Has, G3754 οτι Because G2064 (G5627) ηλθεν G3588 η Is Come G5610 ωρα G846 αυτης Her Hour; G3752 οταν G1161 δε But When G1080 (G5661) γεννηση She Brings Forth G3588 το The G3813 παιδιον Child, G3756 ουκ No G2089 ετι Longer G3421 (G5719) μνημονευει She Remembers G3588 της The G2347 θλιψεως Tribulation, G1223 δια On Account Of G3588 την The G5479 χαραν Joy G3754 οτι That G1080 (G5681) εγεννηθη Has Been Born G444 ανθρωπος A Man G1519 εις Into G3588 τον The G2889 κοσμον World.

22 G2532 και And G5210 υμεις Ye G3767 ουν Therefore G3077 λυπην Grief G3303 μεν Indeed G3568 νυν Now G2192 (G5719) εχετε Have; G3825 παλιν G1161 δε But Again G3700 (G5695) οψομαι I Will See G5209 υμας You, G2532 και And G5463 (G5690) χαρησεται Shall Rejoice G5216 υμων G3588 η Your G2588 καρδια Heart, G2532 και G3588 την And G5479 χαραν G5216 υμων Your Joy G3762 ουδεις No One G142 (G5719) αιρει Takes G575 αφ From G5216 υμων You.

23 G2532 και And G1722 εν In G1565 εκεινη G3588 τη That G2250 ημερα Day G1691 εμε G3756 ουκ Of Me G2065 (G5692) ερωτησετε Ye Shall Ask G3762 ουδεν Nothing. G281 αμην Verily G281 αμην Verily G3004 (G5719) λεγω I Say G5213 υμιν To You, G3754 οτι That G3745 οσα G302 αν Whatsoever G154 (G5661) αιτησητε Ye May Ask G3588 τον The G3962 πατερα Father G1722 εν G3588 τω In G3686 ονοματι G3450 μου My Name G1325 (G5692) δωσει He Will Give G5213 υμιν You.

24 G2193 εως G737 αρτι G3756 ουκ Hitherto G154 (G5656) ητησατε Ye Asked G3762 ουδεν Nothing G1722 εν G3588 τω In G3686 ονοματι G3450 μου My Name : G154 (G5720) αιτειτε Ask, G2532 και And G2983 (G5695) ληψεσθε Ye Shall Receive, G2443 ινα G3588 η That G5479 χαρα G5216 υμων Your Joy G5600 (G5753) η May Be G4137 (G5772) πεπληρωμενη Full.

25 G5023 ταυτα These Things G1722 εν In G3942 παροιμιαις Allegories G2980 (G5758) λελαληκα I Have Spoken G5213 υμιν To You; G235 αλλ But G2064 (G5736) ερχεται Is Coming G5610 ωρα An Hour G3753 οτε When G3756 ουκ No G2089 ετι Longer G1722 εν In G3942 παροιμιαις Allegories G2980 (G5692) λαλησω I Will Speak G5213 υμιν To You, G235 αλλα But G3954 παρρησια Plainly G4012 περι Concerning G3588 του The G3962 πατρος Father G312 (G5692) αναγγελω I Will Announce G5213 υμιν To You.

26 G1722 εν In G1565 εκεινη G3588 τη That G2250 ημερα Day G1722 εν G3588 τω In G3686 ονοματι G3450 μου My Name G154 (G5698) αιτησεσθε Ye Shall Ask; G2532 και And G3756 ου Not G3004 (G5719) λεγω I Say G5213 υμιν To You G3754 οτι That G1473 εγω I G2065 (G5692) ερωτησω Will Beseech G3588 τον The G3962 πατερα Father G4012 περι For G5216 υμων You,

27 G846 αυτος Himself G1063 γαρ For G3588 ο The G3962 πατηρ Father G5368 (G5719) φιλει Loves G5209 υμας You, G3754 οτι Because G5210 υμεις Ye G1691 εμε Me G5368 (G5758) πεφιληκατε Have Loved, G2532 και And G4100 (G5758) πεπιστευκατε Have Believed G3754 οτι That G1473 εγω I G3844 παρα G3588 του From G2316 θεου God G1831 (G5627) εξηλθον Came Out.

28 G1831 (G5627) εξηλθον I Came Out G3844 παρα From G3588 του The G3962 πατρος Father G2532 και And G2064 (G5754) εληλυθα Have Come G1519 εις Into G3588 τον The G2889 κοσμον World; G3825 παλιν Again G863 (G5719) αφιημι I Leave G3588 τον The G2889 κοσμον World G2532 και And G4198 (G5736) πορευομαι Go G4314 προς To G3588 τον The G3962 πατερα Father.

29 G3004 (G5719) λεγουσιν Say G846 αυτω G3588 οι To Him G3101 μαθηται G846 αυτου His Disciples, G1492 (G5657) ιδε Lo, G3568 νυν Now G3954 παρρησια Plainly G2980 (G5719) λαλεις Thou Speakest, G2532 και And G3942 παροιμιαν Allegory G3762 ουδεμιαν No G3004 (G5719) λεγεις Speakest.

30 G3568 νυν Now G1492 (G5758) οιδαμεν We Know G3754 οτι That G1492 (G5758) οιδας Thou Knowest G3956 παντα All Things, G2532 και And G3756 ου Not G5532 χρειαν Need G2192 (G5719) εχεις Hast G2443 ινα That G5100 τις Anyone G4571 σε Thee G2065 (G5725) ερωτα Should Ask. G1722 εν By G5129 τουτω This G4100 (G5719) πιστευομεν We Believe G3754 οτι That G575 απο From G2316 θεου God G1831 (G5627) εξηλθες Thou Camest Forth.

31 G611 (G5662) απεκριθη Answered G846 αυτοις G3588 ο Them G2424 ιησους Jesus, G737 αρτι Now G4100 (G5719) πιστευετε Do Ye Believe?

32 G2400 (G5628) ιδου Lo, G2064 (G5736) ερχεται Is Coming G5610 ωρα An Hour G2532 και And G3568 νυν Now G2064 (G5754) εληλυθεν Has Come, G2443 ινα That G4650 (G5686) σκορπισθητε Ye Will Be Scattered G1538 εκαστος Each G1519 εις G3588 τα To G2398 ιδια His Own, G2532 και And G1691 εμε Me G3441 μονον Alone G863 (G5632) αφητε Ye Will Leave; G2532 και G3756 ουκ And "yet" G1510 (G5748) ειμι I Am Not G3441 μονος Alone, G3754 οτι For G3588 ο The G3962 πατηρ Father G3326 μετ With G1700 εμου Me G2076 (G5748) εστιν Is.

33 G5023 ταυτα These Things G2980 (G5758) λελαληκα I Have Spoken G5213 υμιν To You G2443 ινα That G1722 εν In G1698 εμοι Me G1515 ειρηνην Peace G2192 (G5725) εχητε Ye May Have. G1722 εν In G3588 τω The G2889 κοσμω World G2347 θλιψιν Tribulation G2192 (G5719) εχετε Ye Have; G235 αλλα But G2293 (G5720) θαρσειτε Be Of Good Courage, G1473 εγω I G3528 (G5758) νενικηκα Have Overcome G3588 τον The G2889 κοσμον World.