1
H3615
¶ Lorsque tout cela fut terminé
H8763
H3478
, tous ceux d’Israël
H4672
qui étaient présents
H8737
H3318
partirent
H8804
H5892
pour les villes
H3063
de Juda
H7665
, et ils brisèrent
H8762
H4676
les statues
H1438
, abattirent
H8762
H842
les idoles
H5422
, et renversèrent
H8762
H3615
entièrement
H8763
H1116
les hauts lieux
H4196
et les autels
H3063
dans tout Juda
H1144
et Benjamin
H669
et dans Ephraïm
H4519
et Manassé
H1121
. Puis tous les enfants
H3478
d’Israël
H7725
retournèrent
H8799
H5892
dans leurs villes
H376
, chacun
H272
dans sa propriété.
2 Chronicles 31:1 Cross References - Segond_Strongs
Genesis 19:15
15
H3644
¶ Dès
H5927
H8804
H7837
l’aube
H4397
du jour, les anges
H213
insistèrent
H8686
H3876
auprès de Lot
H559
, en disant
H8800
H6965
: Lève
H8798
H3947
-toi, prends
H8798
H802
ta femme
H8147
et tes deux
H1323
filles
H4672
qui se trouvent ici
H8737
H5595
, de peur que tu ne périsses
H8735
H5771
dans la ruine
H5892
de la ville.
Exodus 23:24
Deuteronomy 7:5
1 Kings 18:38-40
38
H784
Et le feu
H3068
de l’Eternel
H5307
tomba
H8799
H398
, et il consuma
H8799
H5930
l’holocauste
H6086
, le bois
H68
, les pierres
H6083
et la terre
H3897
, et il absorba
H8765
H4325
l’eau
H8585
qui était dans le fossé.
2 Kings 17:2
2 Kings 18:4
4
H5493
Il fit disparaître
H8689
H1116
les hauts lieux
H7665
, brisa
H8765
H4676
les statues
H3772
, abattit
H8804
H842
les idoles
H3807
, et mit en pièces
H8765
H5175
le serpent
H5178
d’airain
H4872
que Moïse
H6213
avait fait
H8804
H1121
, car les enfants
H3478
d’Israël
H3117
avaient jusqu’alors
H6999
brûlé des parfums
H8764
H7121
devant lui : on l’appelait
H8799
H5180
Nehuschtan.
2 Kings 23:2-20
2
H4428
Puis il
H5927
monta
H8799
H1004
à la maison
H3068
de l’Eternel
H376
, avec tous les hommes
H3063
de Juda
H3427
et tous les habitants
H8802
H3389
de Jérusalem
H3548
, les sacrificateurs
H5030
, les prophètes
H5971
, et tout le peuple
H6996
, depuis le plus petit
H1419
jusqu’au plus grand
H7121
. Il lut
H8799
H241
devant
H1697
eux toutes les paroles
H5612
du livre
H1285
de l’alliance
H4672
, qu’on avait trouvé
H8737
H1004
dans la maison
H3068
de l’Eternel.
3
H4428
Le roi
H5975
se tenait
H8799
H5982
sur l’estrade
H3772
, et il traita
H8799
H1285
alliance
H6440
devant
H3068
l’Eternel
H3212
, s’engageant à suivre
H8800
H310
H3068
l’Eternel
H8104
, et à observer
H8800
H4687
ses ordonnances
H5715
, ses préceptes
H2708
et ses lois
H3820
, de tout son cœur
H5315
et de toute son âme
H6965
, afin de mettre en pratique
H8687
H1697
les paroles
H1285
de cette alliance
H3789
, écrites
H8803
H5612
dans ce livre
H5971
. Et tout le peuple
H5975
entra
H8799
H1285
dans l’alliance.
4
H4428
¶ Le roi
H6680
ordonna
H8762
H2518
à Hilkija
H1419
, le souverain
H3548
sacrificateur
H3548
, aux sacrificateurs
H4932
du second ordre
H8104
, et à ceux qui gardaient
H8802
H5592
le seuil
H3318
, de sortir
H8687
H1964
du temple
H3068
de l’Eternel
H3627
tous les ustensiles
H6213
qui avaient été faits
H8803
H1168
pour Baal
H842
, pour Astarté
H6635
, et pour toute l’armée
H8064
des cieux
H8313
; et il les brûla
H8799
H2351
hors
H3389
de Jérusalem
H7709
, dans les champs
H6939
du Cédron
H5375
, et en fit porter
H8804
H6083
la poussière
H1008
à Béthel.
5
H7673
Il chassa
H8689
H3649
les prêtres
H5414
des idoles, établis
H8804
H4428
par les rois
H3063
de Juda
H6999
pour brûler des parfums
H8762
H1116
sur les hauts lieux
H5892
dans les villes
H3063
de Juda
H4524
et aux environs
H3389
de Jérusalem
H6999
, et ceux qui offraient des parfums
H8764
H1168
à Baal
H8121
, au soleil
H3394
, à la lune
H4208
, au zodiaque
H6635
et à toute l’armée
H8064
des cieux.
6
H3318
Il sortit
H8686
H1004
de la maison
H3068
de l’Eternel
H842
l’idole d’Astarté
H2351
, qu’il transporta hors
H3389
de Jérusalem
H5158
vers le torrent
H6939
de Cédron
H8313
; il la brûla
H8799
H5158
au torrent
H6939
de Cédron
H1854
et la réduisit
H8686
H6083
en poussière
H7993
, et il en jeta
H8686
H6083
la poussière
H6913
sur les sépulcres
H1121
des enfants
H5971
du peuple.
7
H5422
Il abattit
H8799
H1004
les maisons
H6945
des prostitués
H1004
qui étaient dans la maison
H3068
de l’Eternel
H802
, et où les femmes
H707
tissaient
H8802
H1004
des tentes
H842
pour Astarté.
8
H935
Il fit venir
H8686
H3548
tous les prêtres
H5892
des villes
H3063
de Juda
H2930
; il souilla
H8762
H1116
les hauts lieux
H3548
où les prêtres
H6999
brûlaient des parfums
H8765
H1387
, depuis Guéba
H884
jusqu’à Beer-Schéba
H5422
; et il renversa
H8804
H1116
les hauts lieux
H8179
des portes
H6607
, celui qui était à l’entrée
H8179
de la porte
H3091
de Josué
H8269
, chef
H5892
de la ville
H8040
, et celui qui était à gauche
H376
H8179
de la porte
H5892
de la ville.
9
H3548
Toutefois les prêtres
H1116
des hauts lieux
H5927
ne montaient
H8799
H4196
pas à l’autel
H3068
de l’Eternel
H3389
à Jérusalem
H398
, mais ils mangeaient
H8804
H4682
des pains sans levain
H8432
au milieu
H251
de leurs frères.
10
H2930
Le roi souilla
H8765
H8612
Topheth
H1516
dans la vallée
H1121
des fils
H8675
H1121
H2011
de Hinnom
H376
, afin que personne
H5674
ne fît plus passer
H8687
H1121
son fils
H1323
ou sa fille
H784
par le feu
H4432
en l’honneur de Moloc.
11
H7673
Il fit disparaître
H8686
H935
de l’entrée
H8800
H1004
de la maison
H3068
de l’Eternel
H5483
les chevaux
H4428
que les rois
H3063
de Juda
H5414
avaient consacrés
H8804
H8121
au soleil
H3957
, près de la chambre
H5631
de l’eunuque
H5419
Nethan-Mélec
H6503
, qui demeurait dans le faubourg
H8313
; et il brûla
H8804
H784
au feu
H4818
les chars
H8121
du soleil.
12
H4196
Le roi démolit les autels
H1406
qui étaient sur le toit
H5944
de la chambre haute
H271
d’Achaz
H4428
et que les rois
H3063
de Juda
H6213
avaient faits
H8804
H4196
, et les autels
H6213
qu’avait faits
H8804
H4519
Manassé
H8147
dans les deux
H2691
parvis
H1004
de la maison
H3068
de l’Eternel
H5422
; après les avoir brisés
H8804
H7323
et enlevés
H8799
H4428
de là, il
H7993
en jeta
H8689
H6083
la poussière
H5158
dans le torrent
H6939
de Cédron.
13
H4428
Le roi
H2930
souilla
H8765
H1116
les hauts lieux
H6440
qui étaient en face
H3389
de Jérusalem
H3225
, sur la droite
H2022
de la montagne
H4889
de perdition
H8010
, et que Salomon
H4428
, roi
H3478
d’Israël
H1129
, avait bâtis
H8804
H6253
à Astarté
H8251
, l’abomination
H6722
des Sidoniens
H3645
, à Kemosch
H8251
, l’abomination
H4124
de Moab
H4445
, et à Milcom
H8441
, l’abomination
H1121
des fils
H5983
d’Ammon.
14
H7665
Il brisa
H8765
H4676
les statues
H3772
et abattit
H8799
H842
les idoles
H4390
, et il remplit
H8762
H6106
d’ossements
H120
d’hommes
H4725
la place qu’elles occupaient.
15
H5422
Il renversa
H8804
H4196
aussi l’autel
H4196
H1008
qui était à Béthel
H1116
, et le haut lieu
H6213
qu’avait fait
H8804
H3379
Jéroboam
H1121
, fils
H5028
de Nebath
H2398
, qui avait fait pécher
H8689
H3478
Israël
H8313
; il brûla
H8799
H1116
le haut lieu
H1116
H1854
et le réduisit
H8689
H6083
en poussière
H8313
, et il brûla
H8804
H842
l’idole.
16
H2977
Josias
H6437
, s’étant tourné
H8799
H7200
et ayant vu
H8799
H6913
les sépulcres
H2022
qui étaient là dans la montagne
H7971
, envoya
H8799
H3947
prendre
H8799
H6106
les ossements
H6913
des sépulcres
H8313
, et il les brûla
H8799
H4196
sur l’autel
H2930
et le souilla
H8762
H1697
, selon la parole
H3068
de l’Eternel
H7121
prononcée
H8804
H376
par l’homme
H430
de Dieu
H7121
qui avait annoncé
H8804
H1697
ces choses.
17
H559
Il dit
H8799
H6725
: Quel est ce monument
H1975
que
H7200
je vois
H8802
H582
? Les gens
H5892
de la ville
H559
lui répondirent
H8799
H6913
: C’est le sépulcre
H376
de l’homme
H430
de Dieu
H935
, qui est venu
H8804
H3063
de Juda
H7121
, et qui a crié
H8799
H4196
contre l’autel
H1008
de Béthel
H1697
ces choses
H6213
que tu as accomplies
H8804
.
18
H559
Et il dit
H8799
H3240
: Laissez
H8685
H376
-le ; que personne
H5128
ne remue
H8686
H6106
ses os
H4422
! On conserva
H8762
H6106
ainsi ses os
H6106
avec les os
H5030
du prophète
H935
qui était venu
H8804
H8111
de Samarie.
19
H2977
Josias
H5493
fit encore disparaître
H8689
H1004
toutes les maisons
H1116
des hauts lieux
H5892
, qui étaient dans les villes
H8111
de Samarie
H6213
, et qu’avaient faites
H8804
H4428
les rois
H3478
d’Israël
H3707
pour irriter
H8687
H6213
l’Eternel ; il fit
H8799
H4639
à leur égard entièrement comme
H6213
il avait fait
H8804
H1008
à Béthel.
2 Chronicles 14:3
2 Chronicles 23:17
2 Chronicles 30:1-27
1
H3169
¶ Ezéchias
H7971
envoya
H8799
H3478
des messagers dans tout Israël
H3063
et Juda
H3789
, et il écrivit
H8804
H107
aussi des lettres
H669
à Ephraïm
H4519
et à Manassé
H935
, pour qu’ils vinssent
H8800
H1004
à la maison
H3068
de l’Eternel
H3389
à Jérusalem
H6213
célébrer
H8800
H6453
la Pâque
H3068
en l’honneur de l’Eternel
H430
, le Dieu
H3478
d’Israël.
2
H4428
Le roi
H8269
, ses chefs
H6951
, et toute l’assemblée
H3289
avaient tenu conseil
H8735
H3389
à Jérusalem
H6453
, afin que la Pâque
H6213
fût célébrée
H8800
H8145
au second
H2320
mois ;
3
H3201
car on ne pouvait
H8804
H6213
la faire
H8800
H6256
en son temps
H3548
, parce que les sacrificateurs
H6942
ne s’étaient pas sanctifiés
H8694
H4078
en assez grand nombre
H8676
H1767
H5971
et que le peuple
H622
n’était pas rassemblé
H8738
H3389
à Jérusalem.
4
H1697
La chose
H3474
ayant eu l’approbation
H8799
H5869
H4428
du roi
H6951
et de toute l’assemblée,
5
H5975
ils décidèrent
H8686
H1697
H5674
de faire une publication
H8687
H6963
H3478
dans tout Israël
H884
, depuis Beer-Schéba
H1835
jusqu’à Dan
H935
, pour que l’on vînt
H8800
H3389
à Jérusalem
H6213
célébrer
H8800
H6453
la Pâque
H3068
en l’honneur de l’Eternel
H430
, le Dieu
H3478
d’Israël
H6213
. Car elle n’était plus célébrée
H8804
H7230
par la multitude
H3789
comme il est écrit
H8803
.
6
H7323
Les coureurs
H8801
H3212
allèrent
H8799
H107
avec les lettres
H3027
du
H4428
roi
H8269
et de ses chefs
H3478
dans tout Israël
H3063
et Juda
H4687
. Et, d’après l’ordre
H4428
du roi
H559
, ils dirent
H8800
H1121
: Enfants
H3478
d’Israël
H7725
, revenez
H8798
H3068
à l’Eternel
H430
, le Dieu
H85
d’Abraham
H3327
, d’Isaac
H3478
et d’Israël
H7725
, afin qu’il revienne
H8799
H7604
à vous, reste
H8737
H6413
échappé
H3709
de la main
H4428
des rois
H804
d’Assyrie.
7
H1
Ne soyez pas comme vos pères
H251
et comme vos frères
H4603
, qui ont péché
H8804
H3068
contre l’Eternel
H430
, le Dieu
H1
de leurs pères
H5414
, et qu’il a livrés
H8799
H8047
à la désolation
H7200
, comme vous le voyez
H8802
.
8
H7185
Ne raidissez
H8686
H6203
donc pas votre cou
H1
, comme vos pères
H5414
; donnez
H8798
H3027
la main
H3068
à l’Eternel
H935
, venez
H8798
H4720
à son sanctuaire
H6942
qu’il a sanctifié
H8689
H5769
pour toujours
H5647
, et servez
H8798
H3068
l’Eternel
H430
, votre Dieu
H639
, pour que sa colère
H2740
ardente
H7725
se détourne
H8799
de vous.
9
H7725
Si vous revenez
H8800
H3068
à l’Eternel
H251
, vos frères
H1121
et vos fils
H7356
trouveront miséricorde
H6440
auprès
H7617
de ceux qui les ont emmenés captifs
H8802
H7725
, et ils reviendront
H8800
H776
dans ce pays
H3068
; car l’Eternel
H430
, votre Dieu
H2587
, est compatissant
H7349
et miséricordieux
H5493
, et il ne détournera
H8686
H6440
pas sa face
H7725
de vous, si vous revenez
H8799
à lui.
10
H7323
Les coureurs
H8801
H5674
allèrent
H8802
H5892
ainsi de ville
H5892
en ville
H776
dans le pays
H669
d’Ephraïm
H4519
et de Manassé
H2074
, et jusqu’à Zabulon
H7832
. Mais on se riait
H8688
H3932
et l’on se moquait
H8688
d’eux.
11
H582
Cependant quelques hommes
H836
d’Aser
H4519
, de Manassé
H2074
et de Zabulon
H3665
s’humilièrent
H8738
H935
et vinrent
H8799
H3389
à Jérusalem.
12
H3063
Dans Juda
H3027
aussi la main
H430
de Dieu
H5414
se déploya pour leur donner
H8800
H259
un même
H3820
cœur
H6213
et leur faire exécuter
H8800
H4687
l’ordre
H4428
du roi
H8269
et des chefs
H1697
, selon la parole
H3068
de l’Eternel.
13
H5971
¶ Un peuple
H7227
nombreux
H622
se réunit
H8735
H3389
à Jérusalem
H6213
pour célébrer
H8800
H2282
la fête
H4682
des pains sans levain
H8145
au second
H2320
mois
H3966
: ce fut une immense
H7230
H6951
assemblée.
14
H6965
Ils se levèrent
H8799
H5493
, et ils firent disparaître
H8686
H4196
les autels
H3389
sur lesquels on sacrifiait dans Jérusalem
H5493
et
H8689
H6999
tous ceux sur lesquels on offrait des parfums
H7993
, et ils les jetèrent
H8686
H5158
dans le torrent
H6939
de Cédron.
15
H7819
Ils immolèrent
H8799
H6453
ensuite la Pâque
H702
le quatorzième
H6240
H8145
jour du second
H2320
mois
H3548
. Les sacrificateurs
H3881
et les Lévites
H3637
, saisis de confusion
H8738
H6942
, s’étaient sanctifiés
H8691
H935
, et ils offrirent
H8686
H5930
des holocaustes
H1004
dans la maison
H3068
de l’Eternel.
16
H5975
Ils occupaient
H8799
H5977
leur place
H4941
ordinaire, conformément
H8451
à la loi
H4872
de Moïse
H376
, homme
H430
de Dieu
H3548
, et les sacrificateurs
H2236
répandaient
H8802
H1818
le sang
H3027
, qu’ils recevaient de la main
H3881
des Lévites.
17
H6951
Comme il y avait dans l’assemblée
H7227
beaucoup
H6942
de gens qui ne s’étaient pas sanctifiés
H8694
H3881
, les Lévites
H7821
se chargèrent d’immoler
H6453
les victimes de la Pâque
H2889
pour tous ceux qui n’étaient pas purs
H6942
, afin de les consacrer
H8687
H3068
à l’Eternel.
18
H4768
Car une grande partie
H5971
du peuple
H7227
, beaucoup
H669
de ceux d’Ephraïm
H4519
, de Manassé
H3485
, d’Issacar
H2074
et de Zabulon
H3808
, ne s’étaient pas
H2891
purifiés
H8694
H398
, et ils mangèrent
H8804
H6453
la Pâque
H3789
sans se conformer à ce qui est écrit
H8803
H3169
. Mais Ezéchias
H6419
pria
H8694
H559
pour eux, en disant
H8800
H3068
: Veuille l’Eternel
H2896
, qui est bon
H3722
, pardonner
H8762
19
H3559
à tous ceux qui ont appliqué
H8689
H3824
leur cœur
H1875
à chercher
H8800
H430
Dieu
H3068
, l’Eternel
H430
, le Dieu
H1
de leurs pères
H6944
, quoiqu’ils n’aient pas pratiqué la sainte
H2893
purification !
21
H1121
¶ Ainsi les enfants
H3478
d’Israël
H4672
qui se trouvèrent
H8737
H3389
à Jérusalem
H6213
célébrèrent
H8799
H2282
la fête
H4682
des pains sans levain
H7651
, pendant sept
H3117
jours
H1419
, avec une grande
H8057
joie
H3117
; et chaque jour
H3117
H3881
les Lévites
H3548
et les sacrificateurs
H1984
louaient
H8764
H3068
l’Eternel
H3627
avec les instruments
H5797
qui retentissaient
H3068
en son honneur.
22
H3169
Ezéchias
H1696
parla
H8762
H3820
au cœur
H3881
de tous les Lévites
H7919
, qui montraient
H8688
H2896
une grande
H7922
intelligence
H3068
pour le service de l’Eternel
H398
. Ils mangèrent
H8799
H4150
les victimes pendant
H7651
sept
H3117
jours
H2076
, offrant
H8764
H2077
des sacrifices
H8002
d’actions de grâces
H3034
, et louant
H8693
H3068
l’Eternel
H430
, le Dieu
H1
de leurs pères.
23
H6951
Toute l’assemblée
H3289
fut d’avis
H8735
H6213
de célébrer
H8800
H7651
sept
H312
autres
H3117
jours
H6213
. Et ils célébrèrent
H8799
H8057
joyeusement
H7651
ces sept
H3117
jours ;
24
H2396
car Ezéchias
H4428
, roi
H3063
de Juda
H7311
, avait donné
H8689
H6951
à l’assemblée
H505
mille
H6499
taureaux
H7651
et sept
H505
mille
H6629
brebis
H8269
, et les chefs
H6951
lui
H7311
donnèrent
H8689
H505
mille
H6499
taureaux
H6235
et dix
H505
mille
H6629
brebis
H3548
, et des sacrificateurs
H7230
en grand nombre
H6942
s’étaient sanctifiés
H8691
.
25
H6951
Toute l’assemblée
H3063
de Juda
H3548
, et les sacrificateurs
H3881
et les Lévites
H6951
, et tout le peuple
H935
venu
H8802
H3478
d’Israël
H1616
, et les étrangers
H935
venus
H8802
H776
du pays
H3478
d’Israël
H3427
ou établis
H8802
H3063
en Juda
H8055
, se livrèrent à la joie
H8799
.
2 Chronicles 32:12
12
H3169
N’est-ce pas lui, Ezéchias
H5493
, qui a fait disparaître
H8689
H1116
les hauts lieux
H4196
et les autels
H559
de l’Eternel, et qui a donné cet ordre
H8799
H559
H8800
H3063
à Juda
H3389
et à Jérusalem
H7812
: Vous vous prosternerez
H8691
H6440
devant
H259
un seul
H4196
autel
H6999
, et vous y offrirez les parfums
H8686
?
2 Chronicles 34:3-7
3
H8083
La huitième
H8141
année
H4427
de son règne
H8800
H5288
, comme il était encore jeune
H2490
, il commença
H8689
H1875
à rechercher
H8800
H430
le Dieu
H1732
de David
H1
, son père
H8147
; et la douzième
H6240
H8141
année
H2490
, il commença
H8689
H2891
à purifier
H8763
H3063
Juda
H3389
et Jérusalem
H1116
des hauts lieux
H842
, des idoles
H6456
, des images taillées
H4541
et des images en fonte.
4
H5422
On renversa
H8762
H6440
devant
H4196
lui les autels
H1168
des Baals
H1438
, et il abattit
H8765
H2553
les statues consacrées au soleil
H4605
qui étaient dessus
H7665
; il brisa
H8765
H842
les idoles
H6456
, les images taillées
H4541
et les images en fonte
H1854
, et les réduisit en poussière
H8689
H2236
, et il répandit
H8799
H6440
la poussière sur
H6913
les sépulcres
H2076
de ceux qui leur avaient sacrifié
H8802
;
5
H8313
et il brûla
H8804
H6106
les ossements
H3548
des prêtres
H4196
sur leurs autels
H2891
. C’est ainsi qu’il purifia
H8762
H3063
Juda
H3389
et Jérusalem.
6
H5892
Dans les villes
H4519
de Manassé
H669
, d’Ephraïm
H8095
, de Siméon
H5321
, et même de Nephthali
H5439
, partout au milieu
H2719
de leurs ruines,
7
H5422
il renversa
H8762
H4196
les autels
H3807
, il mit en pièces
H8765
H842
les idoles
H6456
et les images taillées
H1854
et les réduisit en poussière
H8687
H1438
, et il abattit
H8765
H2553
toutes les statues consacrées au soleil
H776
dans tout le pays
H3478
d’Israël
H7725
. Puis il retourna
H8799
H3389
à Jérusalem.
Esther 4:16
16
H3212
Va
H8798
H3664
, rassemble
H8798
H3064
tous les Juifs
H4672
qui se trouvent
H8737
H7800
à Suse
H6684
, et jeûnez
H8798
H398
pour moi, sans manger
H8799
H8354
ni boire
H8799
H7969
pendant trois
H3117
jours
H3915
, ni la nuit
H3117
ni le jour
H6684
. Moi aussi, je jeûnerai
H8799
H3651
de même
H5291
avec mes servantes
H935
, puis j’entrerai
H8799
H4428
chez le roi
H1881
, malgré la loi
H6
; et si je dois périr
H8804
H6
, je périrai
H8804
.