Acts 16:10 Cross References - ACVI

   10 G1161 CONJ δε And G5613 ADV ως After G1492 V-2AAI-3S ειδεν He Saw G3588 T-ASN το The G3705 N-ASN οραμα Vision G2112 ADV ευθεως Straightaway G2212 V-AAI-1P εζητησαμεν We Sought G1831 V-2AAN εξελθειν To Go Forth G1519 PREP εις Into G3588 T-ASF την Tha G3109 N-ASF μακεδονιαν Macedonia G4822 V-PAP-NPM συμβιβαζοντες Concluding G3754 CONJ οτι That G3588 T-NSM ο Tho G2962 N-NSM κυριος Lord G4341 V-RNI-3S προσκεκληται Called G2248 P-1AP ημας Us G2097 V-AMN ευαγγελισασθαι To Preach Good News G846 P-APM αυτους To Them

   29 G2532 CONJ και And G1352 CONJ διο So G2064 V-2AAI-1S ηλθον I Came G369 ADV αναντιρρητως Without Objection G3343 V-APP-NSM μεταπεμφθεις When Summoned G4441 V-PNI-1S πυνθανομαι I Ask G3767 CONJ ουν Therefore G5101 I-DSM τινι For What? G3056 N-DSM λογω Matter G3343 V-ADI-2P μετεπεμψασθε Ye Summoned G3165 P-1AS με Me

   7 G2546 ADV-C κακει And There G2258 V-IXI-3P ησαν They Were G2097 V-PMP-NPM ευαγγελιζομενοι Preaching Good News

   10 G1161 CONJ δε And G5613 ADV ως After G1492 V-2AAI-3S ειδεν He Saw G3588 T-ASN το The G3705 N-ASN οραμα Vision G2112 ADV ευθεως Straightaway G2212 V-AAI-1P εζητησαμεν We Sought G1831 V-2AAN εξελθειν To Go Forth G1519 PREP εις Into G3588 T-ASF την Tha G3109 N-ASF μακεδονιαν Macedonia G4822 V-PAP-NPM συμβιβαζοντες Concluding G3754 CONJ οτι That G3588 T-NSM ο Tho G2962 N-NSM κυριος Lord G4341 V-RNI-3S προσκεκληται Called G2248 P-1AP ημας Us G2097 V-AMN ευαγγελισασθαι To Preach Good News G846 P-APM αυτους To Them

   11 G3767 CONJ ουν Therefore G321 V-APP-NPM αναχθεντες Having Launched G575 PREP απο From G3588 T-GSF της Tha G5174 N-GSF τρωαδος Troas G2113 V-AAI-1P ευθυδρομησαμεν We Took Straight Course G1519 PREP εις To G4543 N-ASF σαμοθρακην Samothrace G5037 PRT τε And G3588 T-DSF τη On Tha G1966 V-PXP-DSF επιουση Next G1519 PREP εις To G3496 N-ASF νεαπολιν Neapolis

   12 G5037 PRT τε And G1564 ADV εκειθεν From There G1519 PREP εις To G5375 N-ASM φιλιππους Philippi G3748 R-NSF ητις Which G2076 V-PXI-3S εστιν Is G4413 A-NSF πρωτη Principle G4172 N-NSF πολις City G3588 T-GSF της Of Tha G3310 N-GSF μεριδος District G3588 T-GSF της Of Tha G3109 N-GSF μακεδονιας Macedonia G2862 N-NSF κολωνεια Colony G1161 CONJ δε And G2258 V-IXI-1P ημεν We Were G1722 PREP εν In G3588 T-DSF τη Tha G846 P-DSF αυτη Same G4172 N-DSF πολει City G1304 V-PAP-NPM διατριβοντες Remaining G5100 X-APF τινας Some G2250 N-APF ημερας Days

   13 G5037 PRT τε And G3588 T-DSF τη On Tha G2250 N-DSF ημερα Day G3588 T-GPN των Of Thes G4521 N-GPN σαββατων Sabbath G1831 V-2AAI-1P εξηλθομεν We Went G1854 ADV εξω Outside G3588 T-GSF της Of Tha G4172 N-GSF πολεως City G3844 PREP παρα Beside G4215 N-ASM ποταμον River G3757 ADV ου Where G3543 V-IPI-3S ενομιζετο It Was Customary G4335 N-NSF προσευχη Prayer G1511 V-PXN ειναι To Be G2532 CONJ και And G2523 V-AAP-NPM καθισαντες Having Sat Down G2980 V-IAI-1P ελαλουμεν We Spoke G3588 T-DPF ταις To Thas G1135 N-DPF γυναιξιν Women G4905 V-2AAP-DPF συνελθουσαις Who Came Together

   14 G2532 CONJ και And G5100 X-NSF τις Certain G1135 N-NSF γυνη Woman G3070 N-NSF λυδια Lydia G3686 N-DSN ονοματι By Name G4211 N-NSF πορφυροπωλις Seller Of Purple G4172 N-GSF πολεως Of City G2363 N-GPN θυατειρων Of Thyatira G4576 V-PNP-NSF σεβομενη Who Worshiped G3588 T-ASM τον Tho G2316 N-ASM θεον God G191 V-IAI-3S ηκουεν Was Listening G3739 R-GSF ης Whose G3588 T-ASF την Tha G2588 N-ASF καρδιαν Heart G3588 T-NSM ο Tho G2962 N-NSM κυριος Lord G1272 V-AAI-3S διηνοιξεν Opened G4337 V-PAN προσεχειν To Heed G3588 T-DPN τοις To Thes G2980 V-PPP-DPN λαλουμενοις Being Spoken G5259 PREP υπο By G3588 T-GSM του Tho G3972 N-GSM παυλου Paul

   15 G1161 CONJ δε And G5613 ADV ως When G907 V-API-3S εβαπτισθη She Was Immersed G2532 CONJ και And G3588 T-NSM ο Tho G3624 N-NSM οικος Household G846 P-GSF αυτης Of Her G3870 V-AAI-3S παρεκαλεσεν She Urged G3004 V-PAP-NSF λεγουσα Saying G1487 COND ει If G2919 V-RAI-2P κεκρικατε Ye Have Judged G3165 P-1AS με Me G1511 V-PXN ειναι To Be G4103 A-ASF πιστην Faithful G3588 T-DSM τω To Tho G2962 N-DSM κυριω Lord G1525 V-2AAP-NPM εισελθοντες After Coming G1519 PREP εις Into G3588 T-ASM τον Tho G3624 N-ASM οικον House G3450 P-1GS μου Of Me G3306 V-AAM-2P μεινατε Remain G2532 CONJ και And G3849 V-ADI-3S παρεβιασατο She Constrained G2248 P-1AP ημας Us

   16 G1161 CONJ δε And G1096 V-2ADI-3S εγενετο It Came To Pass G2257 P-1GP ημων Of Us G4198 V-PNP-GPM πορευομενων Going G1519 PREP εις To G4335 N-ASF προσευχην Prayer G5100 X-ASF τινα Certain G3814 N-ASF παιδισκην Servant Girl G2192 V-PAP-ASF εχουσαν Having G4151 N-ASN πνευμα Spirit G4436 N-GSM πυθωνος Of Divination G528 V-AAN απαντησαι To Meet G2254 P-1DP ημιν Us G3748 R-NSF ητις Who G3930 V-IAI-3S παρειχεν Brought G3588 T-DPM τοις Thos G2962 N-DPM κυριοις Masters G846 P-GSF αυτης Of Her G4183 A-ASF πολλην Much G2039 N-ASF εργασιαν Business G3132 V-PNP-NSF μαντευομενη Soothsaying

   17 G3778 D-NSF αυτη This G2628 V-AAP-NSF κατακολουθησασα Having Followed G3588 T-DSM τω Tho G3972 N-DSM παυλω Paul G2532 CONJ και And G2254 P-1DP ημιν Us G2896 V-IAI-3S εκραζεν Was Crying Out G3004 V-PAP-NSF λεγουσα Saying G3778 D-NPM ουτοι These G3588 T-NPM οι Thos G444 N-NPM ανθρωποι Men G1526 V-PXI-3P εισιν Are G1401 N-NPM δουλοι Bondmen G3588 T-GSM του Of Tho G5310 A-GSM-S υψιστου Most High G3588 T-GSM του Tho G2316 N-GSM θεου God G3748 R-NPM οιτινες Who G2605 V-PAI-3P καταγγελλουσιν Proclaim G2254 P-1DP ημιν To Us G3598 N-ASF οδον Way G4991 N-GSF σωτηριας Of Salvation

   5 G3778 D-NPM ουτοι These G4334 V-2AAP-NPM προσελθοντες Who Went Ahead G3306 V-IAI-3P εμενον Awaited G2248 P-1AP ημας Us G1722 PREP εν In G5174 N-DSF τρωαδι Troas

   6 G1161 CONJ δε And G2249 P-1NP ημεις We G1602 V-AAI-1P εξεπλευσαμεν Sailed Away G575 PREP απο From G5375 N-GSM φιλιππων Philippi G3326 PREP μετα After G3588 T-APF τας Thas G2250 N-APF ημερας Days G3588 T-GPN των Of Thes G106 A-GPN αζυμων Unleavened G2532 CONJ και And G2064 V-2AAI-1P ηλθομεν Came G4314 PREP προς To G846 P-APM αυτους Them G1519 PREP εις In G3588 T-ASF την Tha G5174 N-ASF τρωαδα Troas G891 PREP αχρι Within G4002 N-NUI πεντε Five G2250 N-GPF ημερων Days G3757 ADV ου Where G1304 V-AAI-1P διετριψαμεν We Stayed G2033 N-NUI επτα Seven G2250 N-APF ημερας Days

   7 G1161 CONJ δε And G1722 PREP εν Upon G3588 T-DSF τη Tha G3391 N-DSF μια First G3588 T-GPN των Of Thes G4521 N-GPN σαββατων Seven-days Period G3588 T-GPM των Thos G3101 N-GPM μαθητων Disciples G4863 V-RPP-GPM συνηγμενων Having Come Together G2806 V-AAN κλασαι To Break G740 N-ASM αρτον Bread G3588 T-NSM ο Tho G3972 N-NSM παυλος Paul G1256 V-INI-3S διελεγετο Discoursed With G846 P-DPM αυτοις Them G3195 V-PAP-NSM μελλων Intending G1826 V-PXN εξιεναι To Depart G3588 T-DSF τη On Tha G1887 ADV επαυριον Morrow G5037 PRT τε And G3905 V-IAI-3S παρετεινεν He Prolonged G3588 T-ASM τον Tho G3056 N-ASM λογον Speech G3360 ADV μεχρι Until G3317 N-GSN μεσονυκτιου Midnight

   8 G1161 CONJ δε And G2258 V-IXI-3P ησαν There Were G2425 A-NPF ικαναι Considerable G2985 N-NPF λαμπαδες Lights G1722 PREP εν In G3588 T-DSN τω The G5253 N-DSN υπερωω Upper Floor G3757 ADV ου Where G2258 V-IXI-1P ημεν We Were G4863 V-RPP-NPM συνηγμενοι Gathered Together

   13 G1161 CONJ δε And G2249 P-1NP ημεις We G4334 V-2AAP-NPM προσελθοντες Having Gone Ahead G1909 PREP επι To G3588 T-ASN το The G4143 N-ASN πλοιον Ship G321 V-API-1P ανηχθημεν We Went Up G1519 PREP εις To G3588 T-ASF την Tha G789 N-ASF ασσον Assos G3195 V-PAP-NPM μελλοντες Intending G1564 ADV εκειθεν From There G353 V-PAN αναλαμβανειν To Take Up G3588 T-ASM τον Tho G3972 N-ASM παυλον Paul G1063 CONJ γαρ For G3779 ADV ουτως So G2258 V-IXI-3S ην It Was G1299 V-RPP-NSM διατεταγμενος Arranged G3195 V-PAP-NSM μελλων Intending G846 T-NSM αυτος Himself G3978 V-PAN πεζευειν To Go On Foot

   14 G1161 CONJ δε And G5613 ADV ως When G4820 V-2AAI-3S συνεβαλεν He Met With G2254 P-1DP ημιν Us G1519 PREP εις At G3588 T-ASF την Tha G789 N-ASF ασσον Assos G353 V-2AAP-NPM αναλαβοντες Having Taken Up G846 P-ASM αυτον Him G2064 V-2AAI-1P ηλθομεν We Came G1519 PREP εις To G3412 N-ASF μιτυληνην Mitylene

   15 G2547 ADV-C κακειθεν And From There G636 V-AAP-NPM αποπλευσαντες Having Sailed G3588 T-DSF τη On Tha G1966 V-PXP-DSF επιουση Next G2658 V-AAI-1P κατηντησαμεν We Arrived G481 ADV αντικρυ Opposite G5508 N-GSF χιου Chios G1161 CONJ δε And G3588 T-DSF τη Tha G2087 A-DSF ετερα Other G3846 V-2AAI-1P παρεβαλομεν We Came Near G1519 PREP εις To G4544 N-ASF σαμον Samos G2532 CONJ και And G3306 V-AAP-NPM μειναντες Having Remained G1722 PREP εν In G5175 N-DSN τρωγυλλιω Trogyllium G3588 T-DSF τη Tha G2192 V-PPP-DSF εχομενη Following G2064 V-2AAI-1P ηλθομεν We Came G1519 PREP εις To G3399 N-ASF μιλητον Miletus

   1 G1161 CONJ δε And G5613 ADV ως When G1096 V-2ADI-3S εγενετο It Came To Pass G321 V-APN αναχθηναι To Launch G2248 P-1AP ημας Us G645 V-APP-APM αποσπασθεντας After Being Drawn Away G575 PREP απ From G846 P-GPM αυτων Them G2113 V-AAP-NPM ευθυδρομησαντες After Going A Straight Course G2064 V-2AAI-1P ηλθομεν We Came G1519 PREP εις To G3588 T-ASF την Tha G2972 N-ASF κων Cos G1161 CONJ δε And G3588 T-DSF τη Tha G1836 ADV εξης Next G1519 PREP εις To G3588 T-ASF την Tha G4499 N-ASF ροδον Rhodes G2547 ADV-C κακειθεν And From There G1519 PREP εις To G3959 N-APN παταρα Patara

   2 G2532 CONJ και And G2147 V-2AAP-NPM ευροντες Having Found G4143 N-ASN πλοιον Ship G1276 V-PAP-ASN διαπερων Crossing Over G1519 PREP εις To G5403 N-ASF φοινικην Phoenicia G1910 V-2AAP-NSM επιβαντες Having Gotten On G321 V-API-1P ανηχθημεν We Launched

   3 G1161 CONJ δε And G398 V-2AAP-NPM αναφανεντες Having Sighted G3588 T-ASF την Tha G2954 N-ASF κυπρον Cyprus G2532 CONJ και And G2641 V-2AAP-NPM καταλιποντες Having Left Behind G846 P-ASF αυτην It G2176 A-ASF ευωνυμον Left Side G4126 V-IAI-1P επλεομεν We Sailed G1519 PREP εις To G4947 N-ASF συριαν Syria G2532 CONJ και And G2609 V-2API-1S κατηχθημεν Came Down G1519 PREP εις To G5184 N-ASF τυρον Tyre G1063 CONJ γαρ For G1566 ADV εκεισε There G3588 T-NSN το The G4143 N-NSN πλοιον Ship G2258 V-IXI-3S ην Was G670 V-PNP-NSN αποφορτιζομενον Unloading G3588 T-ASM τον Tho G1117 N-ASM γομον Merchandise

   4 G2532 CONJ και And G429 V-2AAP-NPM ανευροντες Having Found G3101 N-APM μαθητας Disciples G1961 V-AAI-1P επεμειναμεν We Remained G847 ADV αυτου There G2033 N-NUI επτα Seven G2250 N-APF ημερας Days G3748 R-NPM οιτινες Who G3004 V-IAI-3P ελεγον Said G3588 T-DSM τω To Tho G3972 N-DSM παυλω Paul G1223 PREP δια Through G3588 T-GSN του The G4151 N-GSN πνευματος Spirit G3361 PRT-N μη Not G305 V-PAN αναβαινειν To Go Up G1519 PREP εις To G2419 N-PRI ιερουσαλημ Jerusalem

   5 G1161 CONJ δε And G3753 ADV οτε When G1096 V-2ADI-3S εγενετο It Came To Pass G2248 P-1AP ημας Us G1822 V-AAN εξαρτισαι To Finish G3588 T-APF τας Thas G2250 N-APF ημερας Days G1831 V-2AAP-NPM εξελθοντες Having Gone Forth G4198 V-INI-1P επορευομεθα We Were Departing G3956 A-GPM παντων All G4311 V-PAP-GPM προπεμποντων Accompanying G2248 P-1AP ημας Us G4862 PREP συν With G1135 N-DPF γυναιξιν Women G2532 CONJ και And G5043 N-DPN τεκνοις Children G2193 CONJ εως As Far As G1854 ADV εξω Outside G3588 T-GSF της Tha G4172 N-GSF πολεως City G2532 CONJ και And G5087 V-2AAP-NPM θεντες Having Placed G3588 T-APN τα Thes G1119 N-APN γονατα Knees G1909 PREP επι On G3588 T-ASM τον Tho G123 N-ASM αιγιαλον Beach G4336 V-ADI-1P προσηυξαμεθα We Prayed

   6 G2532 CONJ και And G782 V-ADP-NPM ασπασαμενοι Having Bid Farewell To G240 C-APM αλληλους Each Other G1910 V-2AAI-1P επεβημεν We Went Up G1519 PREP εις In G3588 T-ASN το The G4143 N-ASN πλοιον Ship G1161 CONJ δε And G1565 D-NPM εκεινοι Those G5290 V-AAI-3P υπεστρεψαν Returned G1519 PREP εις To G3588 T-APN τα Thes G2398 A-APN ιδια Own

   7 G1161 CONJ δε But G2249 P-1NP ημεις We G1274 V-AAP-NPM διανυσαντες When We Finished G3588 T-ASM τον Tho G4144 N-ASM πλουν Voyage G575 PREP απο From G5184 N-GSF τυρου Tyre G2658 V-AAI-1P κατηντησαμεν We Came G1519 PREP εις To G4424 N-ASF πτολεμαιδα Ptolemais G2532 CONJ και And G782 V-ADP-NPM ασπασαμενοι Having Greeted G3588 T-APM τους Thos G80 N-APM αδελφους Brothers G3306 V-AAI-1P εμειναμεν We Remained G3844 PREP παρ With G846 P-DPM αυτοις Them G3391 N-ASF μιαν One G2250 N-ASF ημεραν Day

   8 G1161 CONJ δε And G3588 T-DSF τη On Tha G1887 ADV επαυριον Morrow G1831 V-2AAP-NPM εξελθοντες After Going Forth G3588 T-NPM οι Thos G4012 PREP περι Around G3588 T-ASM τον Tho G3972 N-ASM παυλον Paul G2064 V-2AAI-3P ηλθον Came G1519 PREP εις To G2542 N-ASF καισαρειαν Caesarea G2532 CONJ και And G1525 V-2AAP-NPM εισελθοντες Having Entered G1519 PREP εις Into G3588 T-ASM τον Tho G3624 N-ASM οικον House G5376 N-GSM φιλιππου Of Philip G3588 T-GSM του Tho G2099 N-GSM ευαγγελιστου Evangelist G5607 V-PXP-GSM οντος Being G1537 PREP εκ Of G3588 T-GPM των Thos G2033 N-NUI επτα Seven G3306 V-AAI-1P εμειναμεν We Dwelt G3844 PREP παρ With G846 P-DSM αυτω Him

   9 G1161 CONJ δε Now G5064 N-NPF τεσσαρες Four G3933 N-NPF παρθενοι Virgin G2364 N-NPF θυγατερες Daughters G4395 V-PAP-NPF προφητευουσαι Who Prophesy G2258 V-IXI-3P ησαν Were G5129 D-DSM τουτω With This

   10 G1161 CONJ δε And G2257 P-1GP ημων Of Us G1961 V-PAP-GPM επιμενοντων As We Remained G4119 A-APF-C πλειους More G2250 N-APF ημερας Days G5100 X-NSM τις Certain G4396 N-NSM προφητης Prophet G13 N-NSM αγαβος Agabus G3686 N-DSN ονοματι By Name G2718 V-2AAI-3S κατηλθεν Came Down G575 PREP απο From G3588 T-GSF της Tha G2449 N-GSF ιουδαιας Judea

   11 G2532 CONJ και And G2064 V-2AAP-NSM ελθων Having Come G4314 PREP προς To G2248 P-1AP ημας Us G2532 CONJ και And G142 V-AAP-NSM αρας Having Taken G3588 T-ASF την Tha G2223 N-ASF ζωνην Belt G3588 T-GSM του Of Tho G3972 N-GSM παυλου Paul G1210 V-AAP-NSM δησας Having Bound G5037 PRT τε Both G3588 T-APM τους Thos G4228 N-APM ποδας Feet G2532 CONJ και And G3588 T-APF τας Thas G5495 N-APF χειρας Hands G846 P-GSM αυτου Of Him G2036 V-2AAI-3S ειπεν He Said G3588 T-NSN το The G40 A-NSN αγιον Holy G3588 T-NSN το The G4151 N-NSN πνευμα Spirit G3004 V-PAI-3S λεγει Says G3592 D-APN ταδε These G3779 ADV ουτως Thus G3588 T-NPM οι Thos G2453 A-NPM ιουδαιοι Jewish G1722 PREP εν In G2419 N-PRI ιερουσαλημ Jerusalem G1210 V-FAI-3P δησουσιν Will Bind G3588 T-ASM τον Tho G435 N-ASM ανδρα Man G3739 R-GSM ου Of Whose G3588 T-NSF η Tha G2223 N-NSF ζωνη Belt G3778 D-NSF αυτη This G2076 V-PXI-3S εστιν Is G2532 CONJ και And G3860 V-FAI-3P παραδωσουσιν They Will Deliver G1519 PREP εις Into G5495 N-APF χειρας Hands G1484 N-GPN εθνων Of Gentiles

   12 G1161 CONJ δε And G5613 ADV ως When G191 V-AAI-1P ηκουσαμεν We Heard G5023 D-APN ταυτα These G5037 PRT τε Both G2249 P-1NP ημεις We G2532 CONJ και And G3588 T-NPM οι Thos G1786 A-NPM εντοπιοι Local G3870 V-IAI-1P παρεκαλουμεν Urged G846 P-ASM αυτον Him G3588 T-GSN του The G3361 PRT-N μη Not G305 V-PAN αναβαινειν To Go Up G1519 PREP εις To G2419 N-PRI ιερουσαλημ Jerusalem

   13 G5037 PRT τε And G3588 T-NSM ο Tho G3972 N-NSM παυλος Paul G611 V-ADI-3S απεκριθη Answered G5101 I-ASN τι What? G4160 V-PAI-2P ποιειτε Are Ye Doing G2799 V-PAP-NPM κλαιοντες Weeping G2532 CONJ και And G4919 V-PAP-NPM συνθρυπτοντες Breaking G3588 T-ASF την Tha G2588 N-ASF καρδιαν Heart G3450 P-1GS μου Of Me G1063 CONJ γαρ For G1473 P-1NS εγω I G2192 V-PAI-1S εχω Fare G2093 ADV ετοιμως Ready G3756 PRT-N ου Not G3440 ADV μονον Only G1210 V-APN δεθηναι To Be Bound G235 CONJ αλλα But G2532 CONJ και Also G599 V-2AAN αποθανειν To Die G1519 PREP εις In G2419 N-PRI ιερουσαλημ Jerusalem G5228 PREP υπερ For G3588 T-GSN του The G3686 N-GSN ονοματος Name G3588 T-GSM του Of Tho G2962 N-GSM κυριου Lord G2424 N-GSM ιησου Iesous

   14 G1161 CONJ δε And G846 P-GSM αυτου Of Him G3361 PRT-N μη Not G3982 V-PPP-GSM πειθομενου Since He Was Persuaded G2270 V-AAI-1P ησυχασαμεν We Were Quiet G2036 V-2AAP-NPM ειποντες Having Said G3588 T-NSN το The G2307 N-NSN θελημα Will G3588 T-GSM του Of Tho G2962 N-GSM κυριου Lord G1096 V-2ADM-3S γενεσθω May It Happen

   15 G1161 CONJ δε And G3326 PREP μετα After G3778 D-APF ταυτας These G3588 T-APF τας Thas G2250 N-APF ημερας Days G643 V-ADP-NPM επισκευασαμενοι Having Made Preparation G305 V-IAI-1P ανεβαινομεν We Went Up G1519 PREP εις To G2419 N-PRI ιερουσαλημ Jerusalem

   16 G1161 CONJ δε And G2532 CONJ και Also G3588 T-GPM των Thos G3101 N-GPM μαθητων Disciples G575 PREP απο From G2542 N-GSF καισαρειας Caesarea G4905 V-2AAI-3P συνηλθον Went Together G4862 PREP συν With G2254 P-1DP ημιν Us G71 V-PAP-NPM αγοντες Bringing G5100 X-DSM τινι Certain G3416 N-DSM μνασωνι Mnason G2953 N-DSM κυπριω Cypriot G744 A-DSM αρχαιω Old G3101 N-DSM μαθητη Disciple G3844 PREP παρ With G3739 R-DSM ω Whom G3579 V-APS-1P ξενισθωμεν We Would Lodge

   17 G1161 CONJ δε And G2257 P-1GP ημων Of Us G1096 V-2ADP-GPM γενομενων When We Came G1519 PREP εις To G2414 N-ASF ιεροσολυμα Jerusalem G3588 T-NPM οι Thos G80 N-NPM αδελφοι Brothers G1209 V-ADI-3P εδεξαντο Received G2248 P-1AP ημας Us G780 ADV ασμενως Gladly

   18 G1161 CONJ δε And G3588 T-DSF τη On Tha G1966 V-PXP-DSF επιουση Following G3588 T-NSM ο Tho G3972 N-NSM παυλος Paul G1524 V-LAI-3S εισηει Went In G4862 PREP συν With G2254 P-1DP ημιν Us G4314 PREP προς To G2385 N-ASM ιακωβον James G5037 PRT τε And G3956 A-NPM παντες All G3588 T-NPM οι Thos G4245 A-NPM πρεσβυτεροι Elder G3854 V-2ADI-3P παρεγενοντο Were Present

   13 G2596 PREP κατα At G3319 A-GSF μεσης Mid G2250 N-GSF ημερας Day G935 N-VSM βασιλευ O King G1492 V-2AAI-1S ειδον I Saw G3588 T-ASF την Tha G3598 N-ASF οδον Road G5457 N-ASN φως Light G3771 ADV ουρανοθεν From Heaven G5228 PREP υπερ Above G3588 T-ASF την Tha G2987 N-ASF λαμπροτητα Brightness G3588 T-GSM του Of Tho G2246 N-GSM ηλιου Sun G4034 V-AAP-ASN περιλαμψαν Which Shone Around G3165 P-1AS με Me G2532 CONJ και And G3588 T-APM τους Thos G4198 V-PNP-APM πορευομενους Who Went G4862 PREP συν With G1698 P-1DS εμοι Me

   1 G1161 CONJ δε And G5613 ADV ως When G2919 V-API-3S εκριθη It Was Determined G3588 T-GSN του The G2248 P-1AP ημας Us G636 V-PAN αποπλειν To Sail G1519 PREP εις To G3588 T-ASF την Tha G2482 N-ASF ιταλιαν Italy G3860 V-IAI-3P παρεδιδουν They Delivered G5037 PRT τε Both G3588 T-ASM τον Tho G3972 N-ASM παυλον Paul G2532 CONJ και And G5100 X-APM τινας Some G2087 A-APM ετερους Other G1202 N-APM δεσμωτας Prisoners G1543 N-DSM εκατονταρχη To Centurion G2457 N-DSM ιουλιω Julius G3686 N-DSN ονοματι By Name G4686 N-GSF σπειρης Of Band G4575 A-GSF σεβαστης Of Augustus

   2 G1161 CONJ δε And G1910 V-2AAP-NSM επιβαντες Having Gotten On G4143 N-DSN πλοιω Ship G98 A-DSN αδραμυττηνω Of Adramyttium G3195 V-PAP-NPM μελλοντες That Was Going G4126 V-PAN πλειν To Sail G3588 T-APM τους Thos G5117 N-APM τοπους Places G2596 PREP κατα Along G3588 T-ASF την Tha G773 N-ASF ασιαν Asia G321 V-API-1P ανηχθημεν We Launched G708 N-GSM αρισταρχου Aristarchus G3110 N-GSM μακεδονος Macedonian G2331 N-GSM θεσσαλονικεως Thessalonican G5607 V-PXP-GSM οντος Being G4862 PREP συν With G2254 P-1DP ημιν Us

   3 G5037 PRT τε And G3588 T-DSF τη Tha G2087 A-DSF ετερα Another G2609 V-2API-1S κατηχθημεν We Put In G1519 PREP εις At G4605 N-ASF σιδωνα Sidon G5037 PRT τε And G3588 T-NSM ο Tho G2457 N-NSM ιουλιος Julius G5530 V-ADP-NSM χρησαμενος Who Treated G3588 T-DSM τω Tho G3972 N-DSM παυλω Paul G5364 ADV φιλανθρωπως Kindly G2010 V-AAI-3S επετρεψεν Allowed G5177 V-2AAN τυχειν To Experience G1958 N-GSF επιμελειας Care G4198 V-AOP-ASM πορευθεντα After Going G4314 PREP προς To G3588 T-APM τους Thos G5384 A-APM φιλους Friendly

   4 G2547 ADV-C κακειθεν And From There G321 V-APP-NPM αναχθεντες Having Launched G5284 V-AAI-1P υπεπλευσαμεν We Sailed Under Lee Of G3588 T-ASF την Tha G2954 N-ASF κυπρον Cyprus G1223 PREP δια Because Of G3588 T-APM τους Thos G417 N-APM ανεμους Winds G3588 T-ASN το The G1511 V-PXN ειναι To Be G1727 A-APM εναντιους Contrary

   5 G5037 PRT τε And G1277 V-AAP-NPM διαπλευσαντες Having Sailed Across G3588 T-ASN το The G3989 N-ASN πελαγος Depths G3588 T-ASN το The G2596 PREP κατα Along G3588 T-ASF την Tha G2791 N-ASF κιλικιαν Cilicia G2532 CONJ και And G3828 N-ASF παμφυλιαν Pamphylia G2718 V-2AAI-1P κατηλθομεν We Came G1519 PREP εις To G3460 N-APN μυρα Myra G3588 T-GSF της Of Tha G3073 N-GSF λυκιας Lycia

   6 G2546 ADV-C κακει And There G3588 T-NSM ο Tho G1543 N-NSM εκατονταρχος Centurion G2147 V-2AAP-NSM ευρων Having Found G222 A-ASN αλεξανδρινον Alexandrian G4143 N-ASN πλοιον Ship G4126 V-PAP-ASN πλεον Sailing G1519 PREP εις For G3588 T-ASF την Tha G2482 N-ASF ιταλιαν Italy G1688 V-AAI-3S ενεβιβασεν He Put G2248 P-1AP ημας Us G1519 PREP εις In G846 P-ASN αυτο It

   7 G1161 CONJ δε And G1020 V-PAP-NPM βραδυπλοουντες Sailing Slowly G1722 PREP εν During G2425 A-DPF ικαναις Considerable G2250 N-DPF ημεραις Days G2532 CONJ και And G3433 ADV μολις With Difficulty G1096 V-2ADP-NPM γενομενοι Having Come G2596 PREP κατα Along G3588 T-ASF την Tha G2834 N-ASF κνιδον Cnidus G3588 T-GSM του Tho G417 N-GSM ανεμου Wind G3361 PRT-N μη Not G4330 V-PAP-GSM προσεωντος Further Allowing G2248 P-1AP ημας Us G5284 V-AAI-1P υπεπλευσαμεν We Sailed Under Lee Of G3588 T-ASF την Tha G2914 N-ASF κρητην Crete G2596 PREP κατα Along G4534 N-ASF σαλμωνην Salmone

   8 G5037 PRT τε And G3881 V-PNP-NPM παραλεγομενοι Sailing By G846 P-ASF αυτην It G3433 ADV μολις With Difficulty G2064 V-2AAI-1P ηλθομεν We Came G1519 PREP εις To G5100 X-ASM τινα Certain G5117 N-ASM τοπον Place G2564 V-PPP-ASM καλουμενον Called G2568 A-APM καλους Fair G2568 N-APM λιμενας Havens G1451 ADV εγγυς Near G3739 R-DSM ω To Which G2258 V-IXI-3S ην Was G2996 N-NSF λασαια Lasea G4172 N-NSF πολις City

   9 G1161 CONJ δε But G2425 A-GSM ικανου Considerable G5550 N-GSM χρονου Time G1230 V-2ADP-GSM διαγενομενου Having Past G2532 CONJ και And G3588 T-GSM του Tho G4144 N-GSM πλοος Voyage G2235 ADV ηδη Now G5607 V-PXP-GSM οντος Being G2000 A-GSM επισφαλους Dangerous G2532 CONJ και Also G1223 PREP δια Because Of G3588 T-ASF την Tha G3521 N-ASF νηστειαν Fast G2235 ADV ηδη Now G3588 T-ASN το The G3928 V-2RAN παρεληλυθεναι To Have Past G3588 T-NSM ο Tho G3972 N-NSM παυλος Paul G3867 V-IAI-3S παρηνει Urged

   10 G3004 V-PAP-NSM λεγων Saying G846 P-DPM αυτοις To Them G435 N-VPM ανδρες Men G2334 V-PAI-1S θεωρω I Perceive G3754 CONJ οτι That G3588 T-ASM τον Tho G4144 N-ASM πλουν Voyage G3195 V-PAN μελλειν Is Going G2071 V-FXN εσεσθαι To Be G3326 PREP μετα With G5196 N-GSF υβρεως Injury G2532 CONJ και And G4183 A-GSF πολλης Much G2209 N-GSF ζημιας Damage G3756 PRT-N ου Not G3440 ADV μονον Only G3588 T-GSM του Of Tho G5413 N-GSN φορτιου Cargo G2532 CONJ και And G3588 T-GSN του The G4143 N-GSN πλοιου Ship G235 CONJ αλλα But G2532 CONJ και Also G3588 T-GPF των Of Thas G5590 N-GPF ψυχων Lives G2257 P-1GP ημων Of Us

   11 G1161 CONJ δε But G3588 T-NSM ο Tho G1543 N-NSM εκατονταρχης Centurion G3982 V-IPI-3S επειθετο Was Convinced G3123 ADV μαλλον More G3588 T-DSM τω By Tho G2942 N-DSM κυβερνητη Captain G2532 CONJ και And G3588 T-DSM τω Tho G3490 N-DSM ναυκληρω Shipmaster G2228 PRT η Than G3588 T-DPN τοις Thes G3004 V-PPP-DPN λεγομενοις Spoken G5259 PREP υπο By G3588 T-GSM του Tho G3972 N-GSM παυλου Paul

   12 G1161 CONJ δε And G3588 T-GSM του Tho G3040 N-GSM λιμενος Haven G5225 V-PAP-GSM υπαρχοντος Since Was G428 A-GSM ανευθετου Inconvenient G4314 PREP προς To G3915 N-ASF παραχειμασιαν Winter In G3588 T-NPM οι Thos G4119 A-NPM-C πλειους More G5087 V-2AMI-3P εθεντο Put G1012 N-ASF βουλην Counsel G321 V-APN αναχθηναι To Launch G2547 ADV-C κακειθεν Also From There G1487 COND ει If G4458 PRT πως Somehow G1410 V-PNO-3P δυναιντο They Might Be Able G2658 V-AAP-NPM καταντησαντες After Arriving G1519 PREP εις At G5405 N-ASM φοινικα Phoenix G3914 V-AAN παραχειμασαι To Winter In G3040 N-ASM λιμενα Haven G3588 T-GSF της Of Tha G2914 N-GSF κρητης Crete G991 V-PAP-ASM βλεποντα Looking G2596 PREP κατα Toward G3047 N-ASM λιβα Southwest G2532 CONJ και And G2596 PREP κατα Toward G5566 N-ASM χωρον Northwest

   13 G1161 CONJ δε And G5285 V-AAP-GSM υποπνευσαντος When Blowing Gently G3558 N-GSM νοτου Of South G1380 V-AAP-NPM δοξαντες Having Presumed G2902 V-RAN κεκρατηκεναι To Have Obtained G3588 T-GSF της Tha G4286 N-GSF προθεσεως Purpose G142 V-AAP-NPM αραντες After Taking Up G3881 V-INI-3P παρελεγοντο They Sailed By G788 ADV ασσον Very Near G3588 T-ASF την Tha G2914 N-ASF κρητην Crete

   14 G1161 CONJ δε But G3756 PRT-N ου Not G4183 A-ASN πολυ Long G3326 PREP μετ After G906 V-2AAI-3S εβαλεν There Threw G2596 PREP κατ Against G846 P-GSF αυτης It G5189 A-NSM τυφωνικος Cyclonic G417 N-NSM ανεμος Wind G2564 V-PPP-NSM καλουμενος Called G3588 T-NSM ο Tho G2148 N-NSM ευροκλυδων Euroclydon

   15 G1161 CONJ δε And G3588 T-GSN του The G4143 N-GSN πλοιου Ship G4884 V-APP-GSN συναρπασθεντος Having Been Caught G2532 CONJ και And G3361 PRT-N μη Not G1410 V-PNP-GSN δυναμενου Being Able G503 V-PAN αντοφθαλμειν To Face G3588 T-DSM τω Tho G417 N-DSM ανεμω Wind G1929 V-2AAP-NPM επιδοντες Having Given Up G5342 V-IPI-1P εφερομεθα We Were Driven

   16 G1161 CONJ δε And G5295 V-2AAP-NPM υποδραμοντες Having Sailed Under Lee G5100 X-ASN τι Of Certain G3519 N-ASN νησιον Island G2564 V-PPP-ASN καλουμενον Called G2802 N-ASF κλαυδην Clauda G2480 V-AAI-1P ισχυσαμεν We Were Able G3433 ADV μολις With Difficulty G1096 V-2ADN γενεσθαι To Develop G4031 A-NPM περικρατεις Controllable G3588 T-GSF της Of Tha G4627 N-GSF σκαφης Skiff

   1 G2532 CONJ και And G1295 V-APP-NPM διασωθεντες After Being Saved G5119 ADV τοτε Then G1921 V-2AAI-3P επεγνωσαν They Learned G3754 CONJ οτι That G3588 T-NSF η Tha G3520 N-NSF νησος Island G2564 V-PPI-3S καλειται Was Called G3194 N-NSF μελιτη Malta

   2 G1161 CONJ δε And G3588 T-NPM οι Thos G915 A-NPM βαρβαροι Foreign G3930 V-IAI-3P παρειχον Presented G3756 PRT-N ου Not G5177 V-2AAP-ASF τυχουσαν Being Ordinary G3588 T-ASF την Tha G5363 N-ASF φιλανθρωπιαν Kindness G2254 P-1DP ημιν To Us G1063 CONJ γαρ For G381 V-AAP-NPM αναψαντες Having Kindled G4443 N-ASF πυραν Fire G4355 V-2AMI-3P προσελαβοντο They Received G2248 P-1AP ημας Us G3956 A-APM παντας All G1223 PREP δια Because Of G3588 T-ASM τον Tho G2186 V-RAP-ASM εφεστωτα Present G3588 T-ASM τον Tho G5205 N-ASM υετον Rain G2532 CONJ και And G1223 PREP δια Because Of G3588 T-ASN το The G5592 N-ASN ψυχος Cold

   3 G1161 CONJ δε And G3588 T-GSM του Tho G3972 N-GSM παυλου Paul G4962 V-AAP-GSM συστρεψαντος Having Gathered G4128 N-ASN πληθος Quantity G5434 N-GPN φρυγανων Of Sticks G2532 CONJ και And G2007 V-2AAP-GSM επιθεντος Having Placed G1909 PREP επι On G3588 T-ASF την Tha G4443 N-ASF πυραν Fire G2191 N-NSF εχιδνα Viper G1831 V-2AAP-NSF διεξελθουσα Having Come Out G1537 PREP εκ From G3588 T-GSF της Tha G2329 N-GSF θερμης Heat G2510 V-AAI-3S καθηψεν Fastened G3588 T-GSF της On Tha G5495 N-GSF χειρος Hand G846 P-GSM αυτου Of Him

   4 G1161 CONJ δε And G5613 ADV ως When G3588 T-NPM οι Thos G915 A-NPM βαρβαροι Foreign G1492 V-2AAI-3P ειδον Saw G3588 T-ASN το The G2342 N-ASN θηριον Creature G2910 V-PMP-ASN κρεμαμενον Hanging G1537 PREP εκ From G3588 T-GSF της Tha G5495 N-GSF χειρος Hand G846 P-GSM αυτου Of Him G3004 V-IAI-3P ελεγον They Said G4314 PREP προς To G240 C-APM αλληλους Each Other G3843 ADV παντως Certainly G3778 D-NSM ουτος This G3588 T-NSM ο Tho G444 N-NSM ανθρωπος Man G2076 V-PXI-3S εστιν Is G5406 N-NSM φονευς Murderer G3739 R-ASM ον Whom G1295 V-APP-ASM διασωθεντα Though Saved G1537 PREP εκ From G3588 T-GSF της Tha G2281 N-GSF θαλασσης Sea G3588 T-NSF η Tha G1349 N-NSF δικη Justice G3756 PRT-N ουκ Not G1439 V-AAI-3S ειασεν Allowed G2198 V-PAN ζην To Live

   5 G3303 PRT μεν Indeed G3767 CONJ ουν Therefore G3588 T-NSM ο Tho G660 V-AAP-NSM αποτιναξας Having Shaken Off G3588 T-ASN το The G2342 N-ASN θηριον Creature G1519 PREP εις Into G3588 T-ASN το The G4442 N-ASN πυρ Fire G3958 V-2AAI-3S επαθεν He Experienced G3762 A-ASN ουδεν Nothing G2556 A-ASN κακον Harmful

   6 G1161 CONJ δε But G3588 T-NPM οι Thos G4328 V-IAI-3P προσεδοκων They Expected G846 P-ASM αυτον Him G3195 V-PAN μελλειν To Be Going G4092 V-PPN πιμπρασθαι To Swell Up G2228 PRT η Or G869 ADV αφνω Suddenly G2667 V-PAN καταπιπτειν To Fall Down G3498 A-ASM νεκρον Dead G1161 CONJ δε But G846 P-GPM αυτων Of Them G4328 V-PAP-GPM προσδοκωντων When Expecting G1909 PREP επι On G4183 A-ASN πολυ Long G2532 CONJ και And G2334 V-PAP-GPM θεωρουντων Seeing G3367 A-ASN μηδεν Nothing G824 A-ASN ατοπον Amiss G1096 V-PNP-ASN γινομενον Happening G1519 PREP εις To G846 P-ASM αυτον Him G3328 V-PMP-NPM μεταβαλλομενοι Thinking Differently G3004 V-IAI-3P ελεγον They Declared G846 P-ASM αυτον Him G1511 V-PXN ειναι To Be G2316 N-ASM θεον God

   7 G1161 CONJ δε Now G1722 PREP εν Among G3588 T-DPN τοις Thes G4012 PREP περι Around G1565 D-ASM εκεινον That G3588 T-ASM τον Tho G5117 N-ASM τοπον Place G5225 V-IAI-3S υπηρχεν Were G5564 N-NPN χωρια Fields G3588 T-DSM τω Of Tho G4413 A-DSM πρωτω Chief G3588 T-GSF της Of Tha G3520 N-GSF νησου Island G4196 N-DSM ποπλιω Publius G3686 N-DSN ονοματι By Name G3739 R-NSM ος Who G324 V-ADP-NSM αναδεξαμενος Having Received G5390 ADV φιλοφρονως Kindly G3579 V-AAI-3S εξενισεν Lodged G2248 P-1AP ημας Us G5140 N-APF τρεις Three G2250 N-APF ημερας Days