Exodus 35 Cross References Segond

1 H4872 ¶ Moïse H6950 convoqua H8686 H5712 toute l’assemblée H1121 des enfants H3478 d’Israël H559 , et leur dit H8799 H1697 : Voici les choses H3068 que l’Eternel H6680 ordonne H8765 H6213 de faire H8800 .

2 H4399 On travaillera H6213 H8735 H8337 six H3117 jours H7637 ; mais le septième H3117 jour H6944 sera pour vous une chose sainte H7676 ; c’est le sabbat H7677 , le jour du repos H3068 , consacré à l’Eternel H6213 . Celui qui fera H8802 H4399 quelque ouvrage H4191 ce jour-là, sera puni de mort H8714 .

3 H1197 Vous n’allumerez H8762 H784 point de feu H4186 , dans aucune de vos demeures H3117 , le jour H7676 du sabbat.

4 H4872 Moïse H559 parla H8799 H5712 à toute l’assemblée H1121 des enfants H3478 d’Israël H559 , et dit H8800 H1697 : Voici ce H3068 que l’Eternel H6680 a ordonné H8765 H559 H8800 .

5 H3947 Prenez H8798 H8641 sur ce qui vous appartient une offrande H3068 pour l’Eternel H3605 . Tout H3820 homme dont le cœur H5081 est bien disposé H935 apportera H8686 H8641 en offrande H3068 à l’Eternel H2091 : de l’or H3701 , de l’argent H5178 et de l’airain ;

6 H8504 des étoffes teintes en bleu H713 , en pourpre H8144 , en cramoisi H8438 H8336 , du fin lin H5795 et du poil de chèvre ;

7 H5785 des peaux H352 de béliers H119 teintes en rouge H8794 H5785 et des peaux H8476 de dauphins H6086 ; du bois H7848 d’acacia ;

8 H8081 de l’huile H3974 pour le chandelier H1314 , des aromates H8081 pour l’huile H4888 d’onction H7004 et pour le parfum H5561 odoriférant ;

9 H68 des pierres H7718 d’onyx H68 et d’autres pierres H4394 pour la garniture H646 de l’éphod H2833 et du pectoral.

10 H2450 Que tous ceux d’entre vous qui ont de l’habileté H3820 H935 viennent H8799 H6213 et exécutent H8799 H3068 tout ce que l’Eternel H6680 a ordonné H8765 :

11 H4908 le tabernacle H168 , sa tente H4372 et sa couverture H7165 , ses agrafes H7175 , ses planches H1280 , ses barres H5982 , ses colonnes H134 et ses bases ;

12 H727 l’arche H905 et ses barres H3727 , le propitiatoire H6532 , et le voile H4539 pour couvrir l’arche ;

13 H7979 la table H905 et ses barres H3627 , et tous ses ustensiles H3899 , et les pains H6440 de proposition ;

14 H4501 le chandelier H3974 H3627 et ses ustensiles H5216 , ses lampes H8081 , et l’huile H3974 pour le chandelier ;

15 H4196 l’autel H7004 des parfums H905 et ses barres H8081 , l’huile H4888 d’onction H7004 et le parfum H5561 odoriférant H4539 , et le rideau H6607 de la porte pour l’entrée H4908 du tabernacle ;

16 H4196 l’autel H5930 des holocaustes H4345 , sa grille H5178 d’airain H905 , ses barres H3627 , et tous ses ustensiles H3595 ; la cuve H3653 avec sa base ;

17 H7050 les toiles H2691 du parvis H5982 , ses colonnes H134 , ses bases H4539 , et le rideau H8179 de la porte H2691 du parvis ;

18 H3489 les pieux H4908 du tabernacle H3489 , les pieux H2691 du parvis H4340 , et leurs cordages ;

19 H899 (35-18) les vêtements H8278 d’office H8334 pour le service H8763 H6944 dans le sanctuaire H899 , (35-19) les vêtements H6944 sacrés H3548 pour le sacrificateur H175 Aaron H899 , et les vêtements H1121 de ses fils H3547 pour les fonctions du sacerdoce H8763 .

20 H5712 ¶ Toute l’assemblée H1121 des enfants H3478 d’Israël H3318 sortit H8799 H6440 de la présence H4872 de Moïse.

21 H376 Tous ceux H5375 qui furent entraînés H8804 H3820 par le cœur H834 H7307 et animés H5068 de bonne volonté H8804 H935 vinrent H8799 H935 et apportèrent H8689 H8641 une offrande H3068 à l’Eternel H4399 pour l’œuvre H168 de la tente H4150 d’assignation H5656 , pour tout son service H899 , et pour les vêtements H6944 sacrés.

22 H582 Les hommes H935 vinrent H8799 H5921 aussi bien H802 que les femmes H3605 ; tous ceux H3820 dont le cœur H5081 était bien disposé H935 apportèrent H8689 H5141 des boucles H2885 , des anneaux H3558 , des bagues H2397 , des bracelets H3627 , toutes sortes d’objets H2091 d’or H376 ; chacun H5130 présenta H8689 H8573 l’offrande H2091 d’or H3068 qu’il avait consacrée à l’Eternel.

23 H376 Tous H4672 ceux qui avaient H8738 H8504 des étoffes teintes en bleu H713 , en pourpre H8144 , en cramoisi H8438 H8336 , du fin lin H5795 et du poil de chèvre H5785 , des peaux H352 de béliers H119 teintes en rouge H8794 H5785 et des peaux H8476 de dauphins H935 , les apportèrent H8689 .

24 H7311 Tous ceux qui présentèrent H8688 H8641 par élévation une offrande H3701 d’argent H5178 et d’airain H935 apportèrent H8689 H8641 l’offrande H3068 à l’Eternel H4672 . Tous ceux qui avaient H8738 H6086 du bois H7848 d’acacia H4399 pour les ouvrages H5656 destinés au service H935 , l’apportèrent H8689 .

25 H802 Toutes les femmes H2450 qui avaient de l’habileté H3820 H2901 filèrent H8804 H3027 de leurs mains H935 , et elles apportèrent H8686 H4299 leur ouvrage H8504 , des fils teints en bleu H713 , en pourpre H8144 , en cramoisi H8438 H8336 , et du fin lin.

26 H802 Toutes les femmes H3820 dont le cœur H5375 était bien disposé H8804 H2451 , et qui avaient de l’habileté H2901 , filèrent H8804 H5795 du poil de chèvre.

27 H5387 Les principaux H935 du peuple apportèrent H8689 H68 des pierres H7718 d’onyx H68 et d’autres pierres H4394 pour la garniture H646 de l’éphod H2833 et du pectoral ;

28 H1314 des aromates H8081 et de l’huile H3974 pour le chandelier H8081 , pour l’huile H4888 d’onction H7004 et pour le parfum H5561 odoriférant.

29 H1121 Tous les enfants H3478 d’Israël H376 , hommes H802 et femmes H834 , dont H3820 le cœur H5068 était disposé H8804 H935 à contribuer H8687 H4399 pour l’œuvre H3068 que l’Eternel H6680 avait ordonnée H8765 H6213 H8800 H3027 par H4872 Moïse H935 , apportèrent H8689 H5071 des offrandes volontaires H3068 à l’Eternel.

30 H4872 ¶ Moïse H559 dit H8799 H1121 aux enfants H3478 d’Israël H7200 : Sachez H8798 H3068 que l’Eternel H7121 a choisi H8804 H8034 H1212 Betsaleel H1121 , fils H221 d’Uri H1121 , fils H2354 de Hur H4294 , de la tribu H3063 de Juda.

31 H4390 Il l’a rempli H8762 H7307 de l’Esprit H430 de Dieu H2451 , de sagesse H8394 , d’intelligence H1847 , et de savoir H4399 pour toutes sortes d’ouvrages.

32 H2803 Il l’a rendu capable de faire H8800 H4284 des inventions H6213 , de travailler H8800 H2091 l’or H3701 , l’argent H5178 et l’airain,

33 H2799 de graver H68 les pierres H4390 à enchâsser H8763 H2799 , de travailler H6086 le bois H6213 , et d’exécuter H8800 H4399 toutes sortes d’ouvrages H4284 d’art.

34 H5414 Il lui a accordé H8804 H3820 H3384 aussi le don d’enseigner H8687 H171 , de même qu’à Oholiab H1121 , fils H294 d’Ahisamac H4294 , de la tribu H1835 de Dan.

35 H4390 Il les a remplis H8765 H2451 d’intelligence H3820 H6213 , pour exécuter H8800 H4399 tous les ouvrages H2796 de sculpture H2803 et d’art H8802 H7551 , pour broder H8802 H707 et tisser H8802 H8504 les étoffes teintes en bleu H713 , en pourpre H8144 , en cramoisi H8438 H8336 , et le fin lin H6213 , pour faire H8802 H3605 toute espèce H4399 de travaux H2803 et d’inventions H8802 H4284 .

Exodus 25:1-40

1 H3068 ¶ L’Eternel H1696 parla H8762 H4872 à Moïse H559 , et dit H8800 :

2 H1696 Parle H8761 H1121 aux enfants H3478 d’Israël H3947 . Qu’ils m’apportent H8799 H8641 une offrande H8641 ; vous la H3947 recevrez H8799 H376 pour moi de tout homme H5068 qui la fera H8799 H3820 de bon cœur.

3 H3947 Voici ce que vous recevrez H8799 H8641 d’eux en offrande H2091 : de l’or H3701 , de l’argent H5178 et de l’airain ;

4 H8504 des étoffes teintes en bleu H713 , en pourpre H8438 , en cramoisi H8144 H8336 , du fin lin H5795 et du poil de chèvre ;

5 H5785 des peaux H352 de béliers H119 teintes en rouge H8794 H5785 et des peaux H8476 de dauphins H6086 ; du bois H7848 d’acacia ;

6 H8081 de l’huile H3974 pour le chandelier H1314 , des aromates H8081 pour l’huile H4888 d’onction H7004 et pour le parfum H5561 odoriférant ;

7 H68 des pierres H7718 d’onyx H68 et d’autres pierres H4394 pour la garniture H646 de l’éphod H2833 et du pectoral.

8 H6213 Ils me feront H8804 H4720 un sanctuaire H7931 , et j’habiterai H8804 H8432 au milieu d’eux.

9 H6213 Vous ferez H8799 H4908 le tabernacle H3627 et tous ses ustensiles H8403 d’après le modèle H8403 H7200 que je vais te montrer H8688 .

10 H6213 ¶ Ils feront H8804 H727 une arche H6086 de bois H7848 d’acacia H753 , sa longueur H520 sera de deux coudées H2677 et demie H7341 , sa largeur H520 d’une coudée H2677 et demie H6967 , et sa hauteur H520 d’une coudée H2677 et demie.

11 H6823 Tu la couvriras H8765 H2091 d’or H2889 pur H6823 , tu la couvriras H8762 H1004 en dedans H2351 et en dehors H6213 , et tu y feras H8804 H2213 une bordure H2091 d’or H5439 tout autour.

12 H3332 Tu fondras H8804 H702 pour elle quatre H2885 anneaux H2091 d’or H5414 , et tu les mettras H8804 H702 à ses quatre H6471 coins H8147 , deux H2885 anneaux H259 d’un H6763 côté H8147 et deux H2885 anneaux H8145 de l’autre côté.

13 H6213 Tu feras H8804 H905 des barres H6086 de bois H7848 d’acacia H6823 , et tu les couvriras H8765 H2091 d’or.

14 H935 Tu passeras H8689 H905 les barres H2885 dans les anneaux H6763 sur les côtés H727 de l’arche H5375 , pour qu’elles servent à porter H8800 H727 l’arche ;

15 H905 les barres H1961 resteront H8799 H2885 dans les anneaux H727 de l’arche H5493 , et n’en seront point retirées H8799 .

16 H5414 Tu mettras H8804 H727 dans l’arche H5715 le témoignage H5414 , que je te donnerai H8799 .

17 H6213 Tu feras H8804 H3727 un propitiatoire H2091 d’or H2889 pur H753 ; sa longueur H520 sera de deux coudées H2677 et demie H7341 , et sa largeur H520 d’une coudée H2677 et demie.

18 H6213 Tu feras H8804 H8147 deux H3742 chérubins H2091 d’or H4749 , tu les feras d’or battu H6213 , H8799 H8147 aux deux H7098 extrémités H3727 du propitiatoire ;

19 H6213 fais H8798 H259 un H3742 chérubin H7098 à l’une des extrémités H259 et un H3742 chérubin H2088 à l’autre H7098 extrémité H6213 ; vous ferez H8799 H3742 les chérubins H3727 sortant du propitiatoire H8147 à ses deux H7098 extrémités.

20 H3742 Les chérubins H6566 étendront H8802 H3671 les ailes H4605 par-dessus H5526 , couvrant H8802 H3671 de leurs ailes H3727 le propitiatoire H6440 , et se faisant face H376 l’un H251 à l’autre H3742 ; les chérubins H6440 auront la face H3727 tournée vers le propitiatoire.

21 H5414 Tu mettras H8804 H3727 le propitiatoire H4605 sur H727 l’arche H5414 , et tu mettras H8799 H727 dans l’arche H5715 le témoignage H5414 , que je te donnerai H8799 .

22 H3259 C’est là que je me rencontrerai H8738 H1696 H8765 H3727 avec toi ; du haut du propitiatoire H996 , entre H8147 les deux H3742 chérubins H5921 placés sur H727 l’arche H5715 du témoignage H6680 , je te donnerai tous mes ordres H8762 H1121 pour les enfants H3478 d’Israël.

23 H6213 ¶ Tu feras H8804 H7979 une table H6086 de bois H7848 d’acacia H753 ; sa longueur H520 sera de deux coudées H7341 , sa largeur H520 d’une coudée H6967 , et sa hauteur H520 d’une coudée H2677 et demie.

24 H6823 Tu la couvriras H8765 H2091 d’or H2889 pur H6213 , et tu y feras H8804 H2213 une bordure H2091 d’or H5439 tout autour.

25 H6213 Tu y feras H8804 H5439 à l’entour H4526 un rebord H2948 de quatre doigts H6213 , sur lequel tu mettras H8804 H2213 une bordure H4526 H2091 d’or H5439 tout autour.

26 H6213 Tu feras H8804 H702 pour la table quatre H2885 anneaux H2091 d’or H5414 , et tu mettras H8804 H2885 les anneaux H702 aux quatre H6285 coins H702 , qui seront à ses quatre H7272 pieds.

27 H2885 Les anneaux H5980 seront près H4526 du rebord H1004 , et recevront H905 les barres H5375 pour porter H8800 H7979 la table.

28 H6213 Tu feras H8804 H905 les barres H6086 de bois H7848 d’acacia H6823 , et tu les couvriras H8765 H2091 d’or H5375 ; et elles serviront à porter H8738 H7979 la table.

29 H6213 Tu feras H8804 H7086 ses plats H3709 , ses coupes H7184 , ses calices H4518 et ses tasses H5258 , pour servir aux libations H8714 H2004 ; tu les H6213 feras H8799 H2091 d’or H2889 pur.

30 H5414 Tu mettras H8804 H7979 sur la table H3899 les pains de proposition H8548 continuellement H6440 devant ma face.

31 H6213 ¶ Tu feras H8804 H4501 un chandelier H2091 d’or H2889 pur H4501 ; ce chandelier H6213 sera fait H8735 H4749 d’or battu H3409 ; son pied H7070 , sa tige H1375 , ses calices H3730 , ses pommes H6525 et ses fleurs seront d’une même pièce.

32 H8337 Six H7070 branches H3318 sortiront H8802 H6654 de ses côtés H7969 , trois H7070 branches H4501 du chandelier H259 de l’un H6654 des côtés H7969 , et trois H7070 branches H4501 du chandelier H8145 de l’autre H6654 côté.

33 H259 Il y aura sur une H7070 branche H7969 trois H1375 calices H8246 en forme d’amande H8794 H3730 , avec pommes H6525 et fleurs H259 , et sur une autre H7070 branche H7969 trois H1375 calices H8246 en forme d’amande H8794 H3730 , avec pommes H6525 et fleurs H8337 ; il en sera de même pour les six H7070 branches H3318 sortant H8802 H4501 du chandelier.

34 H4501 A la tige du chandelier H702 , il y aura quatre H1375 calices H8246 en forme d’amande H8794 H3730 , avec leurs pommes H6525 et leurs fleurs.

35 H3730 Il y aura une pomme H8147 sous deux H7070 des branches H3730 sortant de la tige du chandelier, une pomme H8147 sous deux H7070 autres branches H3730 , et une pomme H8147 sous deux H7070 autres branches H8337 ; il en sera de même pour les six H7070 branches H3318 sortant H8802 H4501 du chandelier.

36 H3730 Les pommes H7070 et les branches H259 du chandelier seront d’une H4749 même pièce : il sera tout entier d’or battu H2091 , d’or H2889 pur.

37 H6213 Tu feras H8804 H7651 ses sept H5216 lampes H5216 , qui H5927 seront placées H8689 H215 dessus, de manière à éclairer H8689 H5676 en face H6440 .

38 H4457 Ses mouchettes H4289 et ses vases à cendre H2091 seront d’or H2889 pur.

39 H3603 On emploiera un talent H2091 d’or H2889 pur H6213 pour faire H8799 H3627 le chandelier avec tous ses ustensiles.

40 H7200 Regarde H8798 H6213 , et fais H8798 H8403 d’après le modèle H7200 qui t’est montré H8716 H2022 sur la montagne.

Exodus 31:1-11

1 H3068 ¶ L’Eternel H1696 parla H8762 H4872 à Moïse H559 , et dit H8800 :

2 H7200 Sache H8798 H7121 que j’ai choisi H8804 H8034 H1212 Betsaleel H1121 , fils H221 d’Uri H1121 , fils H2354 de Hur H4294 , de la tribu H3063 de Juda.

3 H4390 Je l’ai rempli H8762 H7307 de l’Esprit H430 de Dieu H2451 , de sagesse H8394 , d’intelligence H1847 , et de savoir H4399 pour toutes sortes d’ouvrages,

4 H2803 je l’ai rendu capable de faire H8800 H4284 des inventions H6213 , de travailler H8800 H2091 l’or H3701 , l’argent H5178 et l’airain,

5 H2799 de graver H68 les pierres H4390 à enchâsser H8763 H2799 , de travailler H6086 le bois H6213 , et d’exécuter H8800 H4399 toutes sortes d’ouvrages.

6 H5414 Et voici, je lui ai donné H8804 H171 pour aide Oholiab H1121 , fils H294 d’Ahisamac H4294 , de la tribu H1835 de Dan H5414 . J’ai mis H8804 H2451 de l’intelligence H3820 dans l’esprit H2450 de tous ceux qui sont habiles H3820 H6213 , pour qu’ils fassent H8804 H6680 tout ce que je t’ai ordonné H8765 :

7 H168 la tente H4150 d’assignation H727 , l’arche H5715 du témoignage H3727 , le propitiatoire H3627 qui sera dessus, et tous les ustensiles H168 de la tente ;

8 H7979 la table H3627 et ses ustensiles H4501 , le chandelier H2889 d’or pur H3627 et tous ses ustensiles H4196 , (31-9) l’autel H7004 des parfums ;

9 H4196 l’autel H5930 des holocaustes H3627 et tous ses ustensiles H3595 , la cuve H3653 avec sa base ;

10 H899 les vêtements H8278 d’office H899 , les vêtements H6944 sacrés H3548 pour le sacrificateur H175 Aaron H899 , les vêtements H1121 de ses fils H3547 pour les fonctions du sacerdoce H8763 ;

11 H8081 l’huile H4888 d’onction H7004 , et le parfum H5561 odoriférant H6944 pour le sanctuaire H6213 . Ils se conformeront H8799 H6680 à tous les ordres que j’ai donnés H8765 .

Exodus 34:32

32 H310 Après cela H1121 , tous les enfants H3478 d’Israël H5066 s’approchèrent H8738 H6680 , et il leur donna tous les ordres H8762 H1696 qu’il avait reçus H8765 H3068 de l’Eternel H2022 , sur la montagne H5514 de Sinaï.

Matthew 7:21-27

21 G3427 ¶ Ceux qui me G3004 disent G5723 G2962 : Seigneur G2962 , Seigneur G1525 ! n’entreront G5695 G3756 pas G3956 tous G1519 dans G932 le royaume G3772 des cieux G235 , mais G4160 celui-là seul qui fait G5723 G2307 la volonté G3450 de mon G3962 Père G1722 qui est dans G3772 les cieux.

22 G4183 Plusieurs G3427 me G2046 diront G5692 G1722 en G1565 ce G2250 jour-là G2962 : Seigneur G2962 , Seigneur G3756 , n’avons-nous pas G4395 prophétisé G5656 G4674 par ton G3686 nom G2532 ? G1544 n’avons-nous pas chassé G5627 G1140 des démons G4674 par ton G3686 nom G2532 ? et G4160 n’avons-nous pas fait G5656 G4183 beaucoup G1411 de miracles G4674 par ton G3686 nom ?

23 G2532 Alors G5119 G846 je leur G3670 dirai ouvertement G5692 G3754 : G5209 Je ne vous G3763 ai jamais G1097 connus G5627 G672 , retirez G5720 G575 -vous de G1700 moi G2038 , vous qui commettez G5740 G458 l’iniquité.

24 G3767 C’est pourquoi G3956 , quiconque G3748 G191 entend G5719 G5128 ces G3056 paroles G3450 que je dis G2532 et G846 les G4160 met en pratique G5719 G846 , G3666 sera semblable G5692 G435 à un homme G5429 prudent G3748 qui G3618 a bâti G5656 G846 sa G3614 maison G1909 sur G4073 le roc.

25 G2532 G1028 La pluie G2597 est tombée G5627 G2532 , G4215 les torrents G2064 sont venus G5627 G2532 , G417 les vents G4154 ont soufflé G5656 G2532 et G4363 se sont jetés contre G5627 G1565 cette G3614 maison G2532 : G3756 elle n’est point G4098 tombée G5627 G1063 , parce qu G2311 ’elle était fondée G5718 G1909 sur G4073 le roc.

26 G2532 Mais G3956 quiconque G191 entend G5723 G5128 ces G3056 paroles G3450 que je dis G2532 , et G846 ne les G3361 met pas G4160 en pratique G5723 G3666 , sera semblable G5701 G435 à un homme G3474 insensé G3748 qui G3618 a bâti G5656 G846 sa G3614 maison G1909 sur G285 le sable.

27 G2532 G1028 La pluie G2597 est tombée G5627 G2532 , G4215 les torrents G2064 sont venus G5627 G2532 , G417 les vents G4154 ont soufflé G5656 G2532 et G4350 ont battu G5656 G1565 cette G3614 maison G2532 : G4098 elle est tombée G5627 G2532 , et G846 sa G4431 ruine G2258 a été G5713 G3173 grande.

Romans 2:13

13 G3756 Ce ne sont pas G1063 , en effet G202 , ceux qui écoutent G3551 la loi G1342 qui sont justes G3844 devant G2316 Dieu G235 , mais G4163 ce sont ceux qui G0 G3551 la G4163 mettent en pratique G1344 qui seront justifiés G5701 .

James 1:22

22 G1161 G1096 Mettez en pratique G5737 G4163 G3056 la parole G2532 , et G3440 ne vous bornez G3361 pas G202 à l’écouter G3884 , en vous trompant G5740 G1438 vous-mêmes par de faux raisonnements.

Exodus 20:9-10

9 H5647 Tu travailleras H8799 H8337 six H3117 jours H6213 , et tu feras H8804 H4399 tout ton ouvrage.

10 H7637 Mais le septième H3117 jour H7676 est le jour du repos H3068 de l’Eternel H430 , ton Dieu H6213 : tu ne feras H8799 H4399 aucun ouvrage H1121 , ni toi, ni ton fils H1323 , ni ta fille H5650 , ni ton serviteur H519 , ni ta servante H929 , ni ton bétail H1616 , ni l’étranger H8179 qui est dans tes portes.

Exodus 23:12

12 H8337 Pendant six H3117 jours H6213 , tu feras H8799 H4639 ton ouvrage H7637 . Mais le septième H3117 jour H7673 , tu te reposeras H8799 H7794 , afin que ton bœuf H2543 et ton âne H5117 aient du repos H8799 H1121 , afin que le fils H519 de ton esclave H1616 et l’étranger H5314 aient du relâche H8735 .

Exodus 31:13-16

13 H1696 Parle H8761 H1121 aux enfants H3478 d’Israël H559 , et dis H8800 H389 -leur : H8104 Vous ne manquerez pas d’observer H8799 H7676 mes sabbats H1755 , car ce sera entre moi et vous, et parmi vos descendants H226 , un signe H3045 auquel on connaîtra H8800 H3068 que je suis l’Eternel H6942 qui vous sanctifie H8764 .

14 H8104 Vous observerez H8804 H7676 le sabbat H6944 , car il sera pour vous une chose sainte H2490 . Celui qui le profanera H8764 H4191 , sera puni de mort H8800 H4191 H8714 H5315 ; celui H6213 qui fera H8802 H4399 quelque ouvrage H3772 ce jour-là, sera retranché H8738 H7130 du milieu H5971 de son peuple.

15 H4399 On travaillera H6213 H8735 H8337 six H3117 jours H7637 ; mais le septième H7676 jour est le sabbat H7677 , le jour du repos H6944 , consacré H3068 à l’Eternel H6213 . Celui qui fera H8802 H4399 quelque ouvrage H3117 le jour H7676 du sabbat H4191 , sera puni de mort H8800 H4191 H8714 .

16 H1121 Les enfants H3478 d’Israël H8104 observeront H8804 H7676 le sabbat H7676 , en le H6213 célébrant H8800 H1755 , eux et leurs descendants H1285 , comme une alliance H5769 perpétuelle.

Exodus 34:21

21 H5647 Tu travailleras H8799 H8337 six H3117 jours H7673 , et tu te reposeras H8799 H7637 le septième H3117 jour H7673 ; tu te reposeras H8799 H2758 , même au temps du labourage H7105 et de la moisson.

Leviticus 23:3

3 H4399 On travaillera H6213 H8735 H8337 six H3117 jours H7637 ; mais le septième H3117 jour H7676 est le sabbat H7677 , le jour du repos H6944 : il y aura une sainte H4744 convocation H6213 . Vous ne ferez H8799 H4399 aucun ouvrage H7676 : c’est le sabbat H3068 de l’Eternel H4186 , dans toutes vos demeures.

Numbers 15:32-36

32 H1121 Comme les enfants H3478 d’Israël H4057 étaient dans le désert H4672 , on trouva H8799 H376 un homme H7197 qui ramassait H8781 H6086 du bois H3117 le jour H7676 du sabbat.

33 H4672 Ceux qui l’avaient trouvé H8802 H7197 ramassant H8781 H6086 du bois H7126 l’amenèrent H8686 H4872 à Moïse H175 , à Aaron H5712 , et à toute l’assemblée.

34 H3240 On le mit H8686 H4929 en prison H6213 , car ce qu’on devait lui faire H8735 H6567 n’avait pas été déclaré H8795 .

35 H3068 L’Eternel H559 dit H8799 H4872 à Moïse H376 : Cet homme H4191 sera puni de mort H8800 H4191 H8714 H5712 , toute l’assemblée H7275 le lapidera H8800 H68 H2351 hors H4264 du camp.

36 H5712 Toute l’assemblée H3318 le fit sortir H8686 H2351 H4264 du camp H7275 et le lapida H8799 H68 H4191 , et il mourut H8799 H3068 , comme l’Eternel H6680 l’avait ordonné H8765 H4872 à Moïse.

Deuteronomy 5:12-15

12 H8104 Observe H8800 H3117 le jour H7676 du repos H6942 , pour le sanctifier H8763 H3068 , comme l’Eternel H430 , ton Dieu H6680 , te l’a ordonné H8765 .

13 H5647 Tu travailleras H8799 H8337 six H3117 jours H6213 , et tu feras H8804 H4399 tout ton ouvrage.

14 H7637 Mais le septième H3117 jour H7676 est le jour du repos H3068 de l’Eternel H430 , ton Dieu H6213 : tu ne feras H8799 H4399 aucun ouvrage H1121 , ni toi, ni ton fils H1323 , ni ta fille H5650 , ni ton serviteur H519 , ni ta servante H7794 , ni ton bœuf H2543 , ni ton âne H929 , ni aucune de tes bêtes H1616 , ni l’étranger H8179 qui est dans tes portes H5650 , afin que ton serviteur H519 et ta servante H5117 se reposent H8799 comme toi.

15 H2142 Tu te souviendras H8804 H5650 que tu as été esclave H776 au pays H4714 d’Egypte H3068 , et que l’Eternel H430 , ton Dieu H3318 , t’en a fait sortir H8686 H3027 à main H2389 forte H2220 et à bras H5186 étendu H8803 H3068 : c’est pourquoi l’Eternel H430 , ton Dieu H6680 , t’a ordonné H8765 H6213 d’observer H8800 H3117 le jour H7676 du repos.

Luke 13:14-15

14 G1161 Mais G752 le chef de la synagogue G23 , indigné G5723 G3754 de ce que G2424 Jésus G2323 avait opéré cette guérison G5656 G4521 un jour de sabbat G3004 , dit G5707 G611 G5679 G3793 à la foule G1526 : Il y a G5748 G1803 six G2250 jours G1722 pour G3739 G1163 travailler G5748 G2038 G5738 G2064 ; venez G5740 G3767 donc G2323 vous faire guérir G5744 G1722 G5025 ces G2532 jours-là, et G3361 non G2250 pas le jour G4521 du sabbat.

15 G5273 Hypocrites G3767 ! G846 lui G611 répondit G5662 G2532 G2036 G5627 G2962 le Seigneur G1538 , est-ce que chacun G5216 de vous G4521 , le jour du sabbat G3089 , ne détache G5719 G3756 pas G575 de G5336 la crèche G846 son G1016 bœuf G2228 ou G3688 son âne G2532 , G520 pour le mener G5631 G4222 boire G5719 ?

John 5:16

16 G2532 G1223 C’est pourquoi G5124 G2453 les Juifs G1377 poursuivaient G5707 G2424 Jésus G3754 , parce qu G4160 ’il faisait G5707 G5023 ces choses G1722 le jour du sabbat G4521 .

Hebrews 2:2-3

2 G1063 Car G1487 , si G3056 la parole G2980 annoncée G5685 G1223 par G32 des anges G1096 a eu G5633 G949 son effet G2532 , et G3956 si toute G3847 transgression G2532 et G3876 toute désobéissance G2983 a reçu G5627 G1738 une juste G3405 rétribution,

3 G4459 comment G1628 échapperons G5695 G2249 -nous G272 en négligeant G5660 G5082 un si grand G4991 salut G3748 , qui G2980 , annoncé G5745 G746 d’abord G2983 G5631 G1223 par G2962 le Seigneur G1519 , nous G2248 G950 a été confirmé G5681 G5259 par G191 ceux qui l’ont entendu G5660 ,

Hebrews 10:28-29

28 G5100 Celui G114 qui a violé G5660 G3551 la loi G3475 de Moïse G599 meurt G5719 G5565 sans G3628 miséricorde G1909 , sur G1417 la déposition de deux G2228 ou G5140 de trois G3144 témoins ;

29 G4214 de quel G5501 pire G5098 châtiment G1380 pensez-vous G5719 G515 que sera jugé digne G5701 G3588 celui G2662 qui aura foulé aux pieds G5660 G5207 le Fils G2316 de Dieu G2532 , G2233 qui aura tenu G5666 G2839 pour profane G129 le sang G1242 de l’alliance G1722 , par G3739 lequel G37 il a été sanctifié G5681 G2532 , et G1796 qui aura outragé G5660 G4151 l’Esprit G5485 de la grâce ?

Exodus 12:16

16 H7223 Le premier H3117 jour H6944 , vous aurez une sainte H4744 convocation H7637 ; et le septième H3117 jour H6944 , vous aurez une sainte H4744 convocation H6213 . On ne fera H8735 H4399 aucun travail H389 ces jours-là ; vous pourrez seulement H6213 préparer H8735 H398 la nourriture H8735 H5315 de chaque personne.

Exodus 16:23

23 H559 Et Moïse leur dit H8799 H3068 : C’est ce que l’Eternel H1696 a ordonné H8765 H4279 . Demain H7677 est le jour du repos H7676 , le sabbat H6944 consacré H3068 à l’Eternel H644 ; faites cuire H8798 H644 ce que vous avez à faire cuire H8799 H1310 , faites bouillir H8761 H1310 ce que vous avez à faire bouillir H8762 H3240 , et mettez en réserve H8685 H4931 H1242 jusqu’au matin H3605 tout H5736 ce qui restera H8802 .

Isaiah 58:13

13 H7725 ¶ Si tu retiens H8686 H7272 ton pied H7676 pendant le sabbat H6213 , Pour ne pas faire H8800 H2656 ta volonté H6944 en mon saint H3117 jour H7121 , Si tu fais H8804 H7676 du sabbat H6027 tes délices H6918 , Pour sanctifier H3068 l’Eternel H3513 en le glorifiant H8794 H3513 , Et si tu l’honores H8765 H6213 en ne suivant H8800 H1870 point tes voies H4672 , En ne te livrant H8800 H2656 pas à tes penchants H1696 et à de vains discours H8763 H1697 ,

Exodus 25:1-2

1 H3068 ¶ L’Eternel H1696 parla H8762 H4872 à Moïse H559 , et dit H8800 :

Exodus 25:2-7

3 H3947 Voici ce que vous recevrez H8799 H8641 d’eux en offrande H2091 : de l’or H3701 , de l’argent H5178 et de l’airain ;

4 H8504 des étoffes teintes en bleu H713 , en pourpre H8438 , en cramoisi H8144 H8336 , du fin lin H5795 et du poil de chèvre ;

5 H5785 des peaux H352 de béliers H119 teintes en rouge H8794 H5785 et des peaux H8476 de dauphins H6086 ; du bois H7848 d’acacia ;

6 H8081 de l’huile H3974 pour le chandelier H1314 , des aromates H8081 pour l’huile H4888 d’onction H7004 et pour le parfum H5561 odoriférant ;

7 H68 des pierres H7718 d’onyx H68 et d’autres pierres H4394 pour la garniture H646 de l’éphod H2833 et du pectoral.

Judges 5:9

9 H3820 Mon cœur H2710 est aux chefs H8802 H3478 d’Israël H5971 , A ceux du peuple H5068 qui se sont montrés prêts H8693 H1288 à combattre. Bénissez H8761 H3068 l’Eternel !

Psalms 110:3

3 H5971 Ton peuple H5071 est plein d’ardeur H3117 , quand H2428 tu rassembles ton armée H1926 ; Avec des ornements H6944 sacrés H7358 , du sein H4891 de l’aurore H3208 Ta jeunesse H2919 vient à toi comme une rosée.

Mark 12:41-44

41 G2532 ¶ G2424 Jésus G2523 , s’étant assis G5660 G2713 vis-à-vis G1049 du tronc G2334 , regardait G5707 G4459 comment G3793 la foule G1519 y G1049 G906 mettait G5719 G5475 de l’argent G2532 . G4183 Plusieurs G4145 riches G906 mettaient G5707 G4183 beaucoup.

42 G2064 Il vint G5631 G2532 aussi G3391 une G4434 pauvre G5503 veuve G906 , elle y mit G5627 G1417 deux G3016 petites pièces G3603 , faisant G2076 G5748 G2835 un quart de sou.

43 G2532 Alors G4341 Jésus, ayant appelé G5666 G846 ses G3101 disciples G846 , leur G3004 dit G5719 G5213 : Je vous G3004 le dis G5719 G281 en vérité G3754 , G3778 cette G4434 pauvre G5503 veuve G906 a donné G5758 G4119 plus G3956 qu’aucun G906 de ceux qui ont mis G5631 G1519 dans G1049 le tronc ;

44 G1063 car G3956 tous G906 ont mis G5627 G1537 de G846 leur G4052 superflu G5723 G1161 , mais G3778 elle G906 a mis G5627 G1537 de G846 son G5304 nécessaire G3956 , tout G3745 ce qu G2192 ’elle possédait G5707 G3650 , tout G846 ce qu’elle G979 avait pour vivre.

2 Corinthians 8:11-12

11 G1161 G2532 Achevez donc G3570 maintenant G2005 d’agir G5657 G4160 G5658 G2532 , G3779 afin que G2005 l’accomplissement G5658 G1537 selon G2192 vos moyens G5721 G4288 réponde à l’empressement G2309 que vous avez mis à vouloir G5721 G3704 G2509 .

12 G1063 G4288 La bonne volonté G1487 , quand elle existe G4295 G5736 G2144 , est agréable G1437 en raison de G2526 G5100 ce qu’elle G2192 peut avoir G5725 G3756 à sa disposition, et non G2526 de ce qu G2192 ’elle n’a G5719 G3756 pas.

2 Corinthians 9:7

7 G1538 Que chacun G2531 donne comme G4255 il l’a résolu G5736 G2588 en son cœur G3361 , sans G1537 tristesse G3077 G2228 ni G1537 contrainte G318 G1063 ; car G2316 Dieu G25 aime G5719 G1395 celui qui donne G2431 avec joie.

Exodus 26:1

1 H6213 ¶ Tu feras H8799 H4908 le tabernacle H6235 de dix H3407 tapis H8336 de fin lin H7806 retors H8716 H8504 , et d’étoffes teintes en bleu H713 , en pourpre H8144 et en cramoisi H8438 H6213 ; tu y représenteras H8799 H3742 des chérubins H2803 artistement H8802 H4639 travaillés.

Exodus 26:7-14

7 H6213 ¶ Tu feras H8804 H3407 des tapis H5795 de poil de chèvre H168 , pour servir de tente H4908 sur le tabernacle H6213 ; tu feras H8799 H6249 onze H6240 H3407 de ces tapis.

8 H753 La longueur H259 d’un H3407 tapis H7970 sera de trente H520 coudées H7341 , et la largeur H259 d’un H3407 tapis H702 sera de quatre H520 coudées H4060 ; la mesure H259 sera la même H6249 pour les onze H6240 H3407 tapis.

9 H2266 Tu joindras H8765 H2568 séparément cinq H3407 de ces tapis H8337 , et les six H3407 autres H3717 séparément, et tu redoubleras H8804 H8345 le sixième H3407 tapis H4136 sur le devant H6440 H168 de la tente.

10 H6213 Tu mettras H8804 H2572 cinquante H3924 lacets H8193 au bord H259 du H3407 tapis H7020 terminant H2279 le premier assemblage H2572 , et cinquante H3924 lacets H8193 au bord H3407 du tapis H8145 du second H2279 assemblage.

11 H6213 Tu feras H8804 H2572 cinquante H7165 agrafes H5178 d’airain H935 , et tu feras H8689 H7165 entrer les agrafes H3924 dans les lacets H2266 . Tu assembleras H8765 H168 ainsi la tente H259 , qui fera un tout.

12 H5629 Comme il y aura du surplus H5736 H8802 H3407 dans les tapis H168 de la tente H2677 , la moitié H3407 du tapis H5736 de reste H8802 H5628 retombera H8799 H268 sur le derrière H4908 du tabernacle ;

13 H520 la coudée H2088 d’une part H520 , et la coudée H5736 d’autre part, qui seront de reste H8802 H753 sur la longueur H3407 des tapis H168 de la tente H5628 , retomberont H8803 H6654 sur les deux côtés H4908 du tabernacle H3680 , pour le couvrir H8763 .

14 H6213 Tu feras H8804 H168 pour la tente H4372 une couverture H5785 de peaux H352 de béliers H119 teintes en rouge H8794 H4372 , et une couverture H5785 de peaux H8476 de dauphins H4605 par-dessus.

Exodus 26:31

31 H6213 ¶ Tu feras H8804 H6532 un voile H8504 bleu H713 , pourpre H8144 et cramoisi H8438 H8336 , et de fin lin H7806 retors H8716 H2803 ; il sera artistement H8802 H4639 travaillé H6213 , et l’on y représentera H8799 H3742 des chérubins.

Exodus 26:36

36 H6213 Tu feras H8804 H6607 pour l’entrée H168 de la tente H4539 un rideau H8504 bleu H713 , pourpre H8438 et cramoisi H8144 H8336 , et de fin lin H7806 retors H8716 H4639 ; ce sera un ouvrage H7551 de broderie H8802 .

Exodus 28:5-6

5 H3947 Ils emploieront H8799 H2091 de l’or H8504 , des étoffes teintes en bleu H713 , en pourpre H8144 , en cramoisi H8438 H8336 , et de fin lin.

6 H6213 ¶ Ils feront H8804 H646 l’éphod H2091 d’or H8504 , de fil bleu H713 , pourpre H8144 et cramoisi H8438 H8336 , et de fin lin H7806 retors H8716 H2803 ; il sera artistement H8802 H4639 travaillé.

Exodus 28:15

15 H6213 ¶ Tu feras H8804 H2833 le pectoral H4941 du jugement H2803 , artistement H8802 H4639 travaillé H4639 ; tu le feras du même travail H646 que l’éphod H6213 , tu le feras H8799 H2091 d’or H6213 , H8799 H8504 de fil bleu H713 , pourpre H8144 et cramoisi H8438 H8336 , et de fin lin H7806 retors H8716 .

Exodus 28:33

33 H6213 Tu mettras H8804 H5439 autour H7757 de la bordure H7757 H7416 , en bas, des grenades H8504 de couleur bleue H713 , pourpre H8144 et cramoisi H8438 H8432 , entremêlées H5439 H6472 de clochettes H2091 d’or:

Exodus 27:20

20 H6680 ¶ Tu ordonneras H8762 H1121 aux enfants H3478 d’Israël H3947 de t’apporter H8799 H8081 pour le chandelier de l’huile H2134 pure H2132 d’olives H3795 concassées H3974 , afin d’entretenir les lampes H5216 H5927 H8687 H8548 continuellement.

Exodus 30:23

23 H3947 Prends H8798 H7218 des meilleurs H1314 aromates H2568 , cinq H3967 cents H4753 sicles de myrrhe H1865 , de celle qui coule d’elle-même H4276 ; la moitié H4276 H3967 , soit deux cent H2572 cinquante H7076 sicles, de cinnamome H1314 aromatique H3967 , deux cent H2572 cinquante H7070 sicles de roseau H1314 aromatique,

Exodus 30:28

28 H4196 l’autel H5930 des holocaustes H3627 et tous ses ustensiles H3595 , la cuve H3653 avec sa base.

Exodus 25:5

5 H5785 des peaux H352 de béliers H119 teintes en rouge H8794 H5785 et des peaux H8476 de dauphins H6086 ; du bois H7848 d’acacia ;

Exodus 28:9

9 H3947 Tu prendras H8804 H8147 deux H68 pierres H7718 d’onyx H6605 , et tu y graveras H8765 H8034 les noms H1121 des fils H3478 d’Israël,

Exodus 28:17-21

17 H4390 Tu y enchâsseras H8765 H4396 une garniture H68 de pierres H702 , quatre H2905 rangées H68 de pierres H2905 : H259 première H2905 rangée H124 , une sardoine H6357 , une topaze H1304 , une émeraude ;

18 H8145 seconde H2905 rangée H5306 , une escarboucle H5601 , un saphir H3095 , un diamant ;

19 H7992 troisième H2905 rangée H3958 , une opale H7618 , une agate H306 , une améthyste ;

20 H7243 quatrième H2905 rangée H8658 , une chrysolithe H7718 , un onyx H3471 , un jaspe H7660 . Ces pierres seront enchâssées H8794 H4396 dans leurs montures H2091 d’or.

21 H8147 Il y en aura douze H6240 H8034 , d’après les noms H1121 des fils H3478 d’Israël H68 ; elles H6603 seront gravées H2368 comme des cachets H376 , chacune H8034 avec le nom H8034 H8147 de l’une des douze H6240 H7626 tribus. —

Exodus 39:6-14

6 H6213 On entoura H8799 H4142 H8716 H4865 de montures H2091 d’or H68 des pierres H7718 d’onyx H6605 , sur lesquelles on grava H8794 H8034 les noms H1121 des fils H3478 d’Israël H6603 , comme on grave H2368 les cachets.

7 H68 On les H7760 mit H8799 H3802 sur les épaulettes H646 de l’éphod H2146 , en souvenir H1121 des fils H3478 d’Israël H3068 , comme l’Eternel H6680 l’avait ordonné H8765 H4872 à Moïse.

8 H6213 On fit H8799 H2833 le pectoral H2803 , artistement H8802 H4639 travaillé H4639 , du même travail H646 que l’éphod H2091 , d’or H8504 , de fil bleu H713 , pourpre H8144 et cramoisi H8438 H8336 , et de fin lin H7806 retors H8716 .

9 H7251 Il était carré H8803 H6213 ; on fit H8804 H2833 le pectoral H3717 double H8803 H753 : sa longueur H2239 était d’un empan H7341 , et sa largeur H2239 d’un empan H3717 ; il était double H8803 .

10 H4390 On le garnit H8762 H702 de quatre H2905 rangées H68 de pierres H2905 : H259 première H2905 rangée H124 , une sardoine H6357 , une topaze H1304 , une émeraude ;

11 H8145 seconde H2905 rangée H5306 , une escarboucle H5601 , un saphir H3095 , un diamant ;

12 H7992 troisième H2905 rangée H3958 , une opale H7618 , une agate H306 , une améthyste ;

13 H7243 quatrième H2905 rangée H8658 , une chrysolithe H7718 , un onyx H3471 , un jaspe H4142 . Ces pierres étaient enchâssées H8716 H4865 dans leurs montures H4396 H2091 d’or.

14 H68 Il y en H8147 avait douze H8034 , d’après les noms H1121 des fils H3478 d’Israël H6240 ; H8034 H6603 elles étaient gravées H2368 comme des cachets H376 , chacune H8034 avec le nom H8147 de l’une des douze H6240 H7626 tribus. —

Exodus 31:1-6

1 H3068 ¶ L’Eternel H1696 parla H8762 H4872 à Moïse H559 , et dit H8800 :

2 H7200 Sache H8798 H7121 que j’ai choisi H8804 H8034 H1212 Betsaleel H1121 , fils H221 d’Uri H1121 , fils H2354 de Hur H4294 , de la tribu H3063 de Juda.

3 H4390 Je l’ai rempli H8762 H7307 de l’Esprit H430 de Dieu H2451 , de sagesse H8394 , d’intelligence H1847 , et de savoir H4399 pour toutes sortes d’ouvrages,

4 H2803 je l’ai rendu capable de faire H8800 H4284 des inventions H6213 , de travailler H8800 H2091 l’or H3701 , l’argent H5178 et l’airain,

5 H2799 de graver H68 les pierres H4390 à enchâsser H8763 H2799 , de travailler H6086 le bois H6213 , et d’exécuter H8800 H4399 toutes sortes d’ouvrages.

Exodus 36:1-4

1 H1212 ¶ Betsaleel H171 , Oholiab H376 , et tous les hommes H2450 habiles H3820 H1992 , en qui H3068 l’Eternel H5414 avait mis H8804 H2451 de la sagesse H8394 et de l’intelligence H3045 pour savoir H8800 H6213 et pour faire H8800 H6213 , exécutèrent H8804 H4399 les ouvrages H5656 destinés au service H6944 du sanctuaire H3068 , selon tout ce que l’Eternel H6680 avait ordonné H8765 .

2 H4872 Moïse H7121 appela H8799 H1212 Betsaleel H171 , Oholiab H376 , et tous les hommes H2450 habiles H3820 H3820 dans l’esprit H3068 desquels l’Eternel H5414 avait mis H8804 H2451 de l’intelligence H3820 , tous ceux dont le cœur H5375 était disposé H8804 H7126 à s’appliquer H8800 H4399 à l’œuvre H6213 pour l’exécuter H8800 .

3 H3947 Ils prirent H8799 H6440 devant H4872 Moïse H8641 toutes les offrandes H935 qu’avaient apportées H8689 H1121 les enfants H3478 d’Israël H6213 pour faire H8800 H4399 les ouvrages H5656 destinés au service H6944 du sanctuaire H1242 . Chaque matin H935 , on apportait H8689 H5071 encore à Moïse des offrandes volontaires.

4 H2450 Alors tous les hommes habiles H6213 , occupés H8802 H4399 à tous les travaux H6944 du sanctuaire H935 , quittèrent H8799 H376 chacun H4399 l’ouvrage H6213 qu’ils faisaient H8802 ,

Exodus 26:1-37

2 H753 La longueur H259 d’un H3407 tapis H6242 sera de vingt H8083 -huit H520 coudées H7341 , et la largeur H259 d’un H3407 tapis H702 sera de quatre H520 coudées H4060 ; la mesure H259 sera la même H3407 pour tous les tapis.

3 H2568 Cinq H3407 de ces tapis H2266 seront joints H8802 H802 ensemble H269 H2568 ; les cinq H3407 H2266 autres seront aussi joints H8802 H802 ensemble H269 .

4 H6213 Tu feras H8804 H3924 des lacets H8504 bleus H8193 au bord H259 du tapis H3407 H7098 terminant H2279 le premier assemblage H6213 ; et tu feras H8799 H8193 de même au bord H3407 du tapis H7020 terminant H8145 le second H4225 assemblage.

5 H6213 Tu mettras H8799 H2572 cinquante H3924 lacets H259 au premier H3407 tapis H6213 , et tu mettras H8799 H2572 cinquante H3924 lacets H7097 au bord H3407 du tapis H8145 terminant le second H4225 assemblage H3924 ; ces lacets H6901 se correspondront H8688 H802 les uns H269 aux autres.

6 H6213 Tu feras H8804 H2572 cinquante H7165 agrafes H2091 d’or H2266 , et tu joindras H8765 H3407 les tapis H802 l’un à l’autre H269 H7165 avec les agrafes H4908 . Et le tabernacle H259 formera un tout.

7 H6213 ¶ Tu feras H8804 H3407 des tapis H5795 de poil de chèvre H168 , pour servir de tente H4908 sur le tabernacle H6213 ; tu feras H8799 H6249 onze H6240 H3407 de ces tapis.

15 H6213 ¶ Tu feras H8804 H7175 des planches H4908 pour le tabernacle H6086 ; elles seront de bois H7848 d’acacia H5975 , placées debout H8802 .

16 H753 La longueur H7175 d’une planche H6235 sera de dix H520 coudées H7341 , et la largeur H259 d’une H7175 planche H520 sera d’une coudée H2677 et demie.

17 H259 Il y aura à chaque H7175 planche H8147 deux H3027 tenons H7947 joints H8794 H802 l’un H269 à l’autre H6213 ; tu feras H8799 H7175 de même pour toutes les planches H4908 du tabernacle.

18 H6213 Tu feras H8804 H6242 vingt H7175 planches H7175 H4908 pour le tabernacle H6285 , du côté H5045 du midi H8486 .

19 H6213 Tu mettras H8799 H705 quarante H134 bases H3701 d’argent H6242 sous les vingt H7175 planches H8147 , deux H134 bases H259 sous chaque H7175 planche H8147 pour ses deux H3027 tenons.

20 H6242 Tu feras vingt H7175 planches H8145 pour le second H6763 côté H4908 du tabernacle H6285 , le côté H6828 du nord,

21 H705 et leurs quarante H134 bases H3701 d’argent H8147 , deux H134 bases H259 sous chaque H7175 planche.

22 H6213 Tu feras H8799 H8337 six H7175 planches H3411 pour le fond H4908 du tabernacle H3220 , du côté de l’occident.

23 H6213 Tu feras H8799 H8147 deux H7175 planches H4742 pour les angles H4908 du tabernacle H3411 , dans le fond ;

24 H8382 elles seront doubles H4295 depuis le bas H8382 , et bien liées H8802 H3162 H7218 à leur sommet H259 par un H2885 anneau H8147 ; il en sera de même pour toutes les deux H8147 , placées aux deux H4740 angles.

25 H8083 Il y aura ainsi huit H7175 planches H134 , avec leurs bases H3701 d’argent H8337 , soit seize H6240 H134 bases H8147 , deux H134 bases H259 sous chaque H7175 planche.

26 H6213 Tu feras H8804 H2568 cinq H1280 barres H6086 de bois H7848 d’acacia H7175 pour les planches H259 de l’un H6763 des côtés H4908 du tabernacle,

27 H2568 cinq H1280 barres H7175 pour les planches H8145 du second H6763 côté H4908 du tabernacle H2568 , et cinq H1280 barres H7175 pour les planches H6763 du côté H4908 du tabernacle H3411 formant le fond H3220 vers l’occident.

28 H1280 La barre H8484 du milieu H8432 traversera H1272 H8688 H7175 les planches H7097 d’une extrémité H7097 à l’autre.

29 H6823 Tu couvriras H8762 H2091 d’or H7175 les planches H6213 , et tu feras H8799 H2091 d’or H2885 leurs anneaux H1004 qui recevront H1280 les barres H6823 , et tu couvriras H8765 H2091 d’or H1280 les barres.

30 H6965 Tu dresseras H8689 H4908 le tabernacle H4941 d’après le modèle H7200 qui t’est montré H8717 H2022 sur la montagne.

32 H5414 Tu le mettras H8804 H702 sur quatre H5982 colonnes H7848 d’acacia H6823 , couvertes H8794 H2091 d’or H2053 ; ces colonnes auront des crochets H2091 d’or H702 , et poseront sur quatre H134 bases H3701 d’argent.

33 H5414 Tu mettras H8804 H6532 le voile H7165 au-dessous des agrafes H1004 , et c’est là, en dedans H6532 du voile H935 , que tu feras entrer H8689 H727 l’arche H5715 du témoignage H6532 ; le voile H914 vous servira de séparation H8689 H6944 entre le lieu saint H6944 et le lieu très H6944 saint.

34 H5414 Tu mettras H8804 H3727 le propitiatoire H727 sur l’arche H5715 du témoignage H6944 dans le lieu très H6944 saint.

35 H7760 Tu mettras H8804 H7979 la table H2351 en dehors H6532 du voile H4501 , et le chandelier H5227 en face H7979 de la table H6763 , au côté H8486 méridional H4908 du tabernacle H5414 ; et tu mettras H8799 H7979 la table H6763 au côté H6828 septentrional.

37 H6213 Tu feras H8804 H4539 pour le rideau H2568 cinq H5982 colonnes H7848 d’acacia H6823 , et tu les couvriras H8765 H2091 d’or H2053 ; elles auront des crochets H2091 d’or H3332 , et tu fondras H8804 H2568 pour elles cinq H134 bases H5178 d’airain.

Exodus 31:7-9

7 H168 la tente H4150 d’assignation H727 , l’arche H5715 du témoignage H3727 , le propitiatoire H3627 qui sera dessus, et tous les ustensiles H168 de la tente ;

8 H7979 la table H3627 et ses ustensiles H4501 , le chandelier H2889 d’or pur H3627 et tous ses ustensiles H4196 , (31-9) l’autel H7004 des parfums ;

9 H4196 l’autel H5930 des holocaustes H3627 et tous ses ustensiles H3595 , la cuve H3653 avec sa base ;

Exodus 36:8-34

8 H2450 ¶ Tous les hommes habiles H3820 H6213 , qui travaillèrent H8802 H4399 à l’œuvre H6213 , firent H8799 H4908 le tabernacle H6235 avec dix H3407 tapis H8336 de fin lin H7806 retors H8716 H8504 et de fil bleu H713 , pourpre H8144 et cramoisi H8438 H6213 ; on y représenta H8804 H3742 des chérubins H2803 artistement H8802 H4639 travaillés.

9 H753 La longueur H259 d’un H3407 tapis H6242 était de vingt H8083 -huit H520 coudées H7341 ; et la largeur H259 d’un H3407 tapis H702 était de quatre H520 coudées H4060 ; la mesure H259 était la même H3407 pour tous les tapis.

10 H2568 Cinq H3407 de ces tapis H2266 furent joints H8762 H259 ensemble H259 H2568 ; les cinq H3407 autres H2266 furent aussi joints H8765 H259 ensemble H259 .

11 H6213 On fit H8799 H3924 des lacets H8504 bleus H8193 au bord H3407 du tapis H259 H7098 terminant H4225 le premier assemblage H6213 ; on fit H8804 H8193 de même au bord H3407 du tapis H7020 terminant H8145 le second H4225 assemblage.

12 H6213 On mit H8804 H2572 cinquante H3924 lacets H259 au premier H3407 tapis H6213 , et l’on mit H8804 H2572 cinquante H3924 lacets H7097 au bord H3407 du tapis H8145 terminant le second H4225 assemblage H3924 ; ces lacets H6901 se correspondaient H8688 H259 les uns H259 aux autres.

13 H6213 On fit H8799 H2572 cinquante H7165 agrafes H2091 d’or H2266 , et l’on joignit H8762 H3407 les tapis H259 l’un H259 à l’autre H7165 avec les agrafes H4908 . Et le tabernacle H259 forma un tout.

14 H6213 ¶ On fit H8799 H3407 des tapis H5795 de poil de chèvre H168 , pour servir de tente H4908 sur le tabernacle H6213 ; on fit H8804 H6249 onze H6240 H3407 de ces tapis.

15 H753 La longueur H259 d’un H3407 tapis H7970 était de trente H520 coudées H7341 , et la largeur H259 d’un H3407 tapis H702 était de quatre H520 coudées H4060 ; la mesure H259 était la même H6249 pour les onze H6240 H3407 tapis.

16 H2266 On joignit H8762 H2568 séparément cinq H3407 de ces tapis H8337 , et les six H3407 autres séparément.

17 H6213 On mit H8799 H2572 cinquante H3924 lacets H8193 au bord H3407 du tapis H7020 terminant H4225 un assemblage H6213 , et l’on mit H8804 H2572 cinquante H3924 lacets H8193 au bord H3407 du tapis H8145 du second H2279 assemblage.

18 H6213 On fit H8799 H2572 cinquante H7165 agrafes H5178 d’airain H2266 , pour assembler H8763 H168 la tente H259 , afin qu’elle formât un tout.

19 H6213 On fit H8799 H168 pour la tente H4372 une couverture H5785 de peaux H352 de béliers H119 teintes en rouge H8794 H4372 , et une couverture H5785 de peaux H8476 de dauphins H4605 , qui devait être mise par-dessus.

20 H6213 On fit H8799 H7175 les planches H4908 pour le tabernacle H6086 ; elles étaient de bois H7848 d’acacia H5975 , placées debout H8802 .

21 H753 La longueur H7175 d’une planche H6235 était de dix H520 coudées H7341 , et la largeur H7175 d’une planche H259 était d’une H520 coudée H2677 et demie.

22 H259 Il y avait pour chaque H7175 planche H8147 deux H3027 tenons H7947 , joints H8794 H259 l’un H413 à H259 l’autre H6213 ; l’on fit H8804 H7175 de même pour toutes les planches H4908 du tabernacle.

23 H6213 On fit H8799 H6242 vingt H7175 planches H7175 H4908 pour le tabernacle H6285 , du côté H5045 du midi H8486 .

24 H6213 On mit H8804 H705 quarante H134 bases H3701 d’argent H6242 sous les vingt H7175 planches H8147 , deux H134 bases H259 sous chaque H7175 planche H8147 pour ses deux H3027 tenons.

25 H6213 On fit H8804 H6242 vingt H7175 planches H8145 pour le second H6763 côté H4908 du tabernacle H6285 , le côté H6828 du nord,

26 H705 et leurs quarante H134 bases H3701 d’argent H8147 , deux H134 bases H259 sous chaque H7175 planche.

27 H6213 On fit H8804 H8337 six H7175 planches H3411 pour le fond H4908 du tabernacle H3220 , du côté de l’occident.

28 H6213 On fit H8804 H8147 deux H7175 planches H4742 pour les angles H4908 du tabernacle H3411 dans le fond ;

29 H8382 elles étaient doubles H4295 depuis le bas H8382 et bien liées H8802 H3162 H7218 à leur sommet H259 par un H2885 anneau H6213 ; on fit H8804 H8147 de même pour toutes H8147 aux deux H4740 angles.

30 H8083 Il y avait ainsi huit H7175 planches H134 , avec leurs bases H3701 d’argent H8337 , soit seize H6240 H134 bases H8147 , deux H8147 H134 bases H134 H259 sous chaque H7175 planche.

31 H6213 On fit H8799 H2568 cinq H1280 barres H6086 de bois H7848 d’acacia H7175 pour les planches H259 de l’un H6763 des côtés H4908 du tabernacle,

32 H2568 cinq H1280 barres H7175 pour les planches H8145 du second H6763 côté H4908 du tabernacle H2568 , et cinq H1280 barres H7175 pour les planches H4908 du côté du tabernacle H3411 formant le fond H3220 vers l’occident ;

33 H6213 on fit H8799 H1280 la barre H8484 du milieu H1272 pour traverser H8800 H8432 H7175 les planches H7097 d’une extrémité H7097 à l’autre.

34 H6823 On couvrit H8765 H2091 d’or H7175 les planches H6213 , et l’on fit H8804 H2091 d’or H2885 leurs anneaux H1004 pour recevoir H1280 les barres H6823 , et l’on couvrit H8762 H2091 d’or H1280 les barres.

Exodus 25:10-22